词语大全

象译

 [  xiànɡ yì  ]

基本释义

  • xiànɡ yì
  • ㄒ一ㄤˋ 一ˋ
  • 象譯
  • qke ycg

词典解释

⒈  犹翻译。

⒉  借指四方之国。

引证解释

⒈  犹翻译。

《吕氏春秋·慎势》:“凡冠带之国,舟车之所通,不用象译狄鞮。”
宋 苏辙 《送林子中安厚卿二学士奉使高丽》诗:“鱼龙定示知忠信,象译何劳较齿牙。”

⒉  借指四方之国。

南朝 梁 沉约 《内典序》:“若乃乘此直心,推诚闇往,则半息可追,一念斯至,感降参差,云霏雾委,此又昭被象译,辉映縑图。”
唐 陈子昂 《送著作佐郎崔融等从梁王东征序》:“虎符不发,象译攸同。”

近义词、反义词

    翻译

    词语拆字

    『象译』(xiang|yi|)同音词

    • 像意1.称意;如意。
    • 详一1.平正划一。
    • 详议1.审议。
    • 乡移1.《礼记.王制》:"命国之右乡简不帅教者移之左,命国之左乡简不帅教者移之右。"后以"乡移"谓转移乡学而习礼。
    • 乡义1.指乡兵。
    • 乡议1.犹乡论。
    • 乡邑1.上古指乡遂的城邑。犹乡里。 2.秦汉以后多指县以下的小镇。 3.家乡,故里。 4.同乡。
    • 乡谊同乡人的情谊:乡谊甚密。
    • 乡意1.谓心意归向。乡,通"向"。
    • 向义1.归附正义。
    (0)
    纠错/补充