基本释义
词典解释
⒈ 周密谋划，考虑深远。
例深谋远虑，行军用兵之道，非及向时之士也。——汉·贾谊《过秦论》
英think deeply and plan carefully; thoughtful and shrewd;
引证解释
国语辞典解释
⒈ 计划周密而思虑深远。也作「深谋远猷」、「深图远虑」。
引《文选·贾谊·过秦论》：「深谋远虑，行军用兵之道。非及曩时之士也。」
《西游记·第二〇回》：「大王深谋远虑，说得有理。」
近深图远虑 深思熟虑
反轻举妄动 鼠目寸光
近义词、反义词
- 长算远略 、 高瞻远瞩 、 谨小慎微 、 老谋深算 、 老奸巨滑 、 深谋远略 、 深思熟虑 、 小心翼翼 、 渊图远算 、 足智多谋
- 暴虎冯河 、 暴虎冯河 、 掉以轻心 、 短见薄识 、 急公近利 、 急功近利 、 匹夫之勇 、 轻举妄动 、 轻虑浅谋 、 少不更事
翻译
英语翻译
lit. deep plans and distant thoughts, to plan far ahead (idiom)
法语翻译
Umsicht (S)
词语拆字
(0)
纠错/补充