积习难改

⒈  长期形成的习惯难以改变。

例真是积习难改，拿起笔，就像扭开了龙头，水荷荷地流个不停。——巴金《谈自己的创作·小序》

英too difficult to get rid of deep-rooted habits; ingrained habits cannot be cast off overnight;

⒉  亦作“积习难除”