攀高枝儿

⒈  指跟社会地位比自己高的人交朋友或结成亲戚。有的地区说“巴高枝儿”

英make friends or claim ties of kinship with someone of a higher social position;

⒈  有时候比喻人想往高处攀，近似“攀龙附凤”

例何满子的爷爷虚荣心强，好攀高枝儿。

英put oneself under the patronage of a big wig;

⒉  指不安心工作，想到条件好的地方去。

例不好好干，请！攀高枝儿去！

英go to a better place;