- 诗句
- 丈夫非无泪
- 拼音
- zhàng fū fēi wú lèi
- 平仄
- 仄平平平仄
- 韵脚
- 去声四寘
- 下一句
- 不洒离别间
「丈夫非无泪」的意思，全诗译文
丈夫非无泪，不洒离别间。
大丈夫何尝没有滔滔眼泪，只是不愿在离别时涕泗横流。
杖剑对尊酒，耻为游子颜。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑，耻如一般游子模样满脸离愁。
蝮蛇一螫手，壮士即解腕。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后，当断手臂就断壮士决不踌躇。
所志在功名，离别何足叹。
既然决心闯荡天下建功立业，离别家常便饭何须叹息怨尤。
「丈夫非无泪」出自：《别离(丈夫非无泪)》
「丈夫非无泪」作者： 陆龟蒙
「丈夫非无泪」辞典释义
◎ 丈夫的意思
⒈ 男子。指成年男子。
引《穀梁传·文公十二年》：“男子二十而冠，冠而列丈夫。”
《管子·地数》：“凡食盐之数，一月：丈夫五升少半，妇人三升少半，婴儿二升少半。”
唐 无名氏 《补江总白猿传》：“少选，有美髯丈夫长六尺餘，白衣曳杖，拥诸妇人而出。”
清 鲁一同 《关忠节公家传》：“已而叹曰：‘丈夫受国恩，有急，死耳。终不为妻子计。’”⒉ 男子。指男孩子。
引《国语·越语上》：“生丈夫二壶酒，一犬；生女子，二壶酒，一豚。”
《孔子家语·七十二弟子》：“昔吾年三十八无子，吾母为吾更取室。夫子使吾之 齐，母欲请留吾。夫子曰：‘无忧也， 瞿 过四十当有五丈夫’，今果然。”⒊ 妻称夫为丈夫。
引《太平广记》卷三〇六引《河东记·卢佩》：“母曰：‘老妇将死之骨为天师再生，未知何阶上答全德？’妇人曰：‘但不弃细微，许奉九郎巾櫛，常得在太夫人左右则可，安敢论功乎。’母曰：‘ 佩 犹愿以身为天师奴，今反得为丈夫有何不可。’”
《水浒传》第十七回：“只见老婆问道：‘丈夫，你如何今日这般嘴脸？’”
杨朔 《潼关之夜》：“她的丈夫几次激励她说：‘勇敢点吧，你该作大众的母亲，不要作一个小孩的母亲。’”⒋ 犹言大丈夫。指有所作为的人。
引唐 孟郊 《答姚怤见寄》诗：“君有丈夫泪，泣人不泣身。”
宋 张思光 《门律自序》：“丈夫当删《诗》《书》、制礼乐，何至因循，寄人篱下。”
元 林泉生 《吊岳王墓》诗：“庙堂短计惭嫠妇，宇宙惟公是丈夫。”
明 来集之 《铁氏女》：“父是丈夫，姊为奇女，妾岂奴流？”
章炳麟 《八月十五夜咏怀》诗：“丈夫贵久要，焉念睚眦仇。”
鲁迅 《答客诮》诗：“无情未必真豪杰，怜子如何不丈夫。”◎ 非的意思
【戌集中 • 非】非·康熙筆画：8·部外筆画：0
【唐韻】甫微切【集韻】【韻會】匪微切，音飛。【說文】違也。从飛下翄，取其相背。【玉篇】不是也。【書·說命】無恥過作非。【易·繫辭】辨是與非。又【玉篇】下也。又【玉篇】隱也。又【增韻】訾也。【孝經·五章】非聖人者無法，非孝者無親。又【玉篇】責也。【前漢·魏相傳】使當世責人非我。又山名。【山海經】非山之首，其上多金玉。又姓。【風俗通】非子，伯益之後。又【集韻】【韻會】【正韻】尾切，音斐。【集韻】本作誹。謗也。【前漢·食貨志】不入言而腹非。【史記·平準書】作腹誹。又【鼂錯傳】非謗不治。【註】非，讀曰誹。又【韻會】方未切，音沸。本作誹。義同。◎ 无的意思
【卯集下 • 无】无·康熙筆画：4·部外筆画：0
〔古文〕【唐韻】武夫切，音巫。【說文】，亡也。奇字，无通。王育說，天屈西北爲无。【易·乾卦】无咎。【釋文】无音無。易內皆作此字。【藝苑雄黃】无亦作亡。古皆用亡无，秦時始以蕃橆之橆爲有無之無。詩、書、春秋、禮記、論語本用无字，變篆者變爲無，惟易、周禮盡用无。然論語亡而爲有，我獨亡，諸無字，蓋變隸時誤讀爲存亡之亡，故不改也。又【廣韻】莫胡切，音模。南无，出《釋典》。◎ 泪的意思
【巳集上 • 水】泪·康熙筆画：9·部外筆画：5
【字彙】與淚同。（淚）【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】力遂切，音類。目液也。【本草】淚者，肝之液。【譚子化書珠玉篇】悲則雨淚。又【集韻】劣戌切，音律。義同。又【集韻】【韻會】郞計切【正韻】力霽切，音麗。疾流貌。【張衡·南都賦】漻淚淢汨。【註】引淮南子，水淚破舟。○按《淮南子·主術訓》本作戾。淚與戾古通。又【集韻】力結切，音捩。義同。又淒淚，寒涼貌。【前漢·武帝賦】秋氣憯以淒淚。亦作戾。
总述：诗句丈夫非无泪出自《别离(丈夫非无泪)》。作者是唐朝诗人陆龟蒙。