况乃妾身轻的意思，况乃妾身轻出自哪首诗？作者是谁？-乐趣知识库

诗句: 况乃妾身轻
拼音: kuàng nǎi qiè shēn qīng
平仄: 仄仄仄平平
韵脚: 下平八庚、去声二十四敬
上一句: 玉座犹寂寞

「况乃妾身轻」的意思，全诗译文

穗帷飘井干，樽酒若平生。
铜雀台上飘着灵帐，就像死者活着一样供给他酒食。

郁郁西陵树，讵闻歌吹声。
曹操墓地的树木都长得很茂盛了，他哪里还能听到妄伎唱歌奏乐的声音呢？

芳襟染泪迹，婵媛空复情。
妾伎们落泪，空余感伤之情，死人也不知道。

玉座犹寂寞，况乃妾身轻。
曹操这样的人物尚有一死，妾伎又何足道呢！

「况乃妾身轻」出自：《同谢谘议咏铜雀台》

穗帷飘井干，樽酒若平生。
郁郁西陵树，讵闻歌吹声。
芳襟染泪迹，婵媛空复情。
玉座犹寂寞，况乃妾身轻。

「况乃妾身轻」作者：谢朓

谢朓（464－499）字玄晖，陈郡阳夏(今河南太康县附近)人。是南朝的世家豪门子弟。年少时就有文名，早年曾做过南齐豫章王的参军、随王的功曹、文学等职。后来曾掌管中书。诏诰，又曾出任宣城太守，所以又称他「谢宣城」。齐东昏侯永元元年(四九九)，…

「况乃妾身轻」辞典释义

◎ 况的意思: 【子集下 • 冫】况·康熙筆画：7·部外筆画：5
【玉篇】俗況字。○按況本从水，亦从二作况。今从冫，當卽況、况二字之譌。况从二从兄。
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】虛放切，音貺。發語辭。【詩·小雅】况也永歎。从二从兄，與況字少異。
又借作祝。【漢·魯相謁孔廟】祝基作况其。况从二从兄，以况字代替。
（況）〔古文〕【唐韻】許訪切【集韻】【韻會】【正韻】許放切，音貺。【說文】寒水也。
又矧也，譬也。【莊子·知北遊】每下愈況。
又益也。【晉語】衆況厚之。
又兹也。【詩·小雅】況也永歎。【箋】來兹對之，長歎而已。
又滋也。【詩·大雅】亂況斯削。
又賜也。與貺通。【前漢·武帝紀】遭天地況施，著見景象。
又臨訪曰來況。【司馬相如·子虛賦】足下不遠千里，來況齊國。
又【廣韻】修況，琴名。
又姓。【蜀志】有況長寧。◎按佩觿集，况况況虛訪翻，况發語之端，况寒冰也，況形況，今多通用況字。
又【集韻】或作湟。
又古與兄通。
◎ 乃的意思: 【子集上 • 丿】乃·康熙筆画：2·部外筆画：1
〔古文〕【唐韻】奴亥切【集韻】【韻會】【正韻】囊亥切，柰上聲。語辭。【莊子·逍遙遊】而後乃今培風。
又承上起下之辭。【爾雅·序疏】若乃者，因上起下語。
又繼事之辭。【書·堯典】乃命羲和。
又辭之難也。【公羊傳·宣八年】而者何，難也。乃者何，難也。曷爲或言而，或言乃，乃難乎而也。
又辭之緩也。【周禮·秋官·小司】乃致事。【註】乃，緩辭。
又語已辭。【韓愈·鬭雞聮句】一噴一醒然，再接再礪乃。【註】用費誓礪乃鋒刃語也。
又【王禕詩】兹焉舍我去，契闊將無乃。
又爾汝之稱。【書·大禹謨】惟乃之休。【註】乃，猶汝也。
又某也。【禮·雜記】祝稱卜葬虞子孫曰哀，夫曰乃。【註】乃某卜葬其妻某氏。
又彼也。【莊子·大宗師】孟孫氏人哭亦哭，是自其所以乃。
又【唐書·南蠻傳】昔有人見二羊海岸，彊者則見，弱者入山，時人謂之來乃。來乃者，勝勢也。
又地名。【元史·地理志】新添葛蠻安撫司，都鎮馬乃等處。
又果名。【桂海虞衡志】特乃子，狀似榧，而圓長端正。
又【玉篇】或作廼。【詩·大雅】廼慰廼止，廼左廼右。【前漢·項籍傳】必欲烹廼公。
又【正韻】依亥切，哀上聲。【字彙】款乃，棹船相應聲。黃山谷曰：款乃，湖中節歌聲。【正字通】款乃，本作欸乃。今行船搖櫓，戛軋聲似之。【柳宗元詩】欸乃一聲山水綠。【元結·湖南欸乃曲】讀如矮靄是也。【劉蛻·湖中歌】靄廼。【劉言史·瀟湘詩】曖廼皆欸乃之譌。◎按欸，亞改切，應也。後人因柳集註有云：一本作襖靄。遂直音欸爲襖，乃爲靄，不知彼註自謂別本作襖靄，非謂欸乃當音襖靄也。《正韻》上聲解韻乃音靄，引柳詩：欸乃讀如襖靄。而上聲巧韻襖部不收款。去聲泰韻，乃音愛，亦引柳詩：欸乃讀如懊愛。而去聲效韻奧部不收款。至若旱韻，收款音窾，絕不註明有襖懊二音，此可證款不音襖懊，而欸之譌作款明矣。
又乃有靄音，無愛音。《正韻》增音愛，非。
又《字彙》《正字通》旣明辨款不音襖，欸譌作款，而《字彙》欠部款音襖，棹船相應聲。《正字通》櫓聲，自相矛盾，尤非。
◎ 妾的意思: 【丑集下 • 女】妾·康熙筆画：8·部外筆画：5
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】七接切，音踥。接也。得接于君子者也。【禮·曲禮】買妾，不知其姓，則卜之。【前漢·五行志】處妾遇之而孕。【註】處妾，童女也。
又國名。【山海經】雨師妾在其北。【楊愼曰】雨師妾如姮娥織女之類，非。下文元股國在雨師妾北，可證。
又姓。漢妾胥，妾志，見【印藪】。【說文】从䇂从女。䇂音愆。
◎ 身的意思: 【酉集中 • 身】身·康熙筆画：7·部外筆画：0
【唐韻】失人切【集韻】【韻會】【正韻】升人切，音申。【說文】躬也，象人之身。【爾雅·釋詁】我也。【疏】身，自謂也。【釋名】身，伸也。可屈伸也。【廣韻】親也。【九經韻覽】軀也。總括百骸曰身。【易·艮卦】艮其身。
又【繫辭】近取諸身。【書·伊訓】檢身若不及。【孝經·開宗明義章】身體髮膚，受之父母。
又【詩·大雅】大任有身。【傳】身，重也。【箋】重爲懷孕也。【疏】以身中復有一身，故言重。
又告身。【唐書·選舉志】擬奏受皆給以符，謂之告身。
又【史記·西南夷傳】身毒國。【註】索隱曰：身音捐。
又【韻補】叶尸連切。【楊方·合歡詩】我情與子合，亦如影追身。寢共織成被，絮用同功綿。
◎ 轻的意思: 【酉集下 • 車】轻·康熙筆画：14·部外筆画：7
〔古文〕【廣韻】去盈切【集韻】【韻會】牽盈切【正韻】丘京切，音卿。【說文】輕車也。【廣韻】重之對也。
又去聲。【廣韻】虛正切【集韻】【韻會】牽正切【正韻】丘正切，音慶。【集韻】疾也。【左傳·桓十二年】絞小而輕，輕則寡謀。
又【僖三十三年】秦師輕而無禮。