- 诗句
- 泣涕零如雨
- 拼音
- qì tì líng rú yǔ
- 平仄
- 仄仄平平仄
- 韵脚
- 上声七麌、去声七遇
- 上一句
- 终日不成章
- 下一句
- 河汉清且浅
「泣涕零如雨」的意思，全诗译文
迢迢牵牛星，皎皎河汉女。
那遥远而亮洁的牵牛星，那皎洁而遥远的织女星。
纤纤擢素手，札札弄机杼。
织女正摆动柔长洁白的双手，织布机札札不停地响个不停。
终日不成章，泣涕零如雨。
因为相思而整天也织不出什么花样，她哭泣的泪水零落如雨。
河汉清且浅，相去复几许！
只隔了道清清浅浅的银河，他俩相界离也没有多远。
盈盈一水间，脉脉不得语。
相隔在清清浅浅的银河两边，含情脉脉相视无言地痴痴凝望。
「泣涕零如雨」出自：《迢迢牵牛星》
迢迢牵牛星，皎皎河汉女。
纤纤擢素手，札札弄机杼。
终日不成章，泣涕零如雨；
河汉清且浅，相去复几许！
盈盈一水间，脉脉不得语。
纤纤擢素手，札札弄机杼。
终日不成章，泣涕零如雨；
河汉清且浅，相去复几许！
盈盈一水间，脉脉不得语。
「泣涕零如雨」作者： 佚名
「泣涕零如雨」辞典释义
◎ 泣的意思
【巳集上 • 水】泣·康熙筆画：9·部外筆画：5
【廣韻】去急切【集韻】【韻會】【正韻】乞及切，音湇。【說文】無聲出涕也。【徐鉉曰】泣，哭之細也。【禮·檀弓】泣血三年。又【集韻】力入切，音立。猋泣，疾貌。又與澀通。血凝不消也。【素問】寒氣容于背兪之脈，則血脈泣。◎ 涕零如雨的意思
⒈ 涕零：流泪。眼泪象雨水一样往下淌。形容思念的感情极深。
总述：诗句泣涕零如雨出自《迢迢牵牛星》。作者是汉朝诗人佚名。
(0)