烈士暮年

「烈士暮年」的意思，全诗译文

「烈士暮年」出自：《龟虽寿（神龟虽寿）》

「烈士暮年」作者： 曹操

曹操（155-220），即魏武帝。三国时政治家、军事家、诗人。字孟德，小名阿瞒，沛国谯县（今安徽亳州市）人。初举孝廉，任洛阳北部尉，迁顿丘令。后在镇压黄巾起义和讨伐懂卓的战争中，逐步扩充军事力量。初平三年（公元192年），为衮州牧，分化、诱…

「烈士暮年」辞典释义

◎ 烈的意思

【巳集中 • 火】烈·康熙筆画：10·部外筆画：6

〔古文〕煭【唐韻】【正韻】良辥切【集韻】【韻會】力蘖切，音列。【說文】火猛也。【玉篇】熱也。【書·胤征】天吏逸德，烈于猛火。

又【詩·鄭風】火烈具舉。【傳】烈，列也。【箋】列人持火具舉，言衆同心。

又【爾雅·釋詁】烈，業也。【書·伊訓】伊尹乃明言烈祖之成德。【傳】湯有功烈之祖，故稱焉。

又【詩·小雅】烝衎烈祖。【箋】烈，美也。

又【爾雅·釋詁】烈，光也。【詩·周頌】休有烈光。

又【爾雅·釋訓】烈烈，威也。【詩·小雅】烈烈征師。【箋】烈烈，威武貌。

又【詩·小雅】憂心烈烈。【箋】烈烈，憂貌。

又【詩·小雅】南山烈烈。【傳】烈烈然至難也。【疏】値時寒甚，視南山則烈烈然，愴其至役之勞苦，而情以爲至難也。

又【爾雅·釋詁】烈，餘也。【註】鄭之閒曰烈。【揚子·方言】晉衞之閒曰烈。

又【詩·大雅·雲漢序】宣王承厲王之烈。【箋】烈，餘也。

又【孟子】於今爲烈，如之何其受之。【註】於今爲烈烈明法，如之何受其餽也。

又【韻會】毒也。【前漢·公孫弘傳】若湯之旱，則桀之餘烈也。

又【戰國策】聞弦者，音烈而高飛。【註】烈，猛也。

又【揚子·方言】烈，暴也。【史記·酷吏傳】皆以酷烈爲聲。

又【諡法】有功安民曰烈。秉德遵業曰烈。

又【集韻】忠烈也。【韻會】剛正曰烈。【史記·伯夷傳】烈士徇名。

又【聶政傳】乃其亦烈女也。

又【爾雅·釋草疏】本草，石芸味甘。一名螫烈。

又【通典·兵制】五人爲烈，烈有頭目。詳火字註。

又姓。【拾遺記】烈裔工畫。

又與裂通。【前漢·王莽傳】軍人分烈莽身支節。

又【唐韻正】古音例。【詩·豳風】一之日觱發，二之日栗烈。無衣無褐，何以卒歲。【傳】栗烈，寒氣也。

又【大雅】載燔載烈，以興嗣歲。【傳】貫之加于火曰烈。【楊戲楊季休贊】征南厚重，征西忠克，統時選士，猛將之烈。【註】克，苦代反。◎按字彙引此云：叶力質切。非。朱子於詩七月生民烈字，俱云：叶力制反。唐韻正直以爲古音例。所引經傳子集甚詳，皆確有明據，應从之。

又與厲通。【詩·大雅】烈假不瑕。【釋文】烈，鄭作厲。力世反。

又【禮·祭法】厲山氏之有天下也。【註】厲山氏炎帝也。起于厲山，或曰烈山氏。魯語作列山。左傳作烈山。【水經注】賜水西逕厲鄕南，水南有重山，卽烈山也。山下一穴，相傳神農所生處，故禮謂之烈山氏。【唐韻正】莊子齊物論，厲風濟，則衆竅爲虛。厲卽烈字。

又音賴。見【詩·大雅·烈假註】鄭虔讀。

又與冽通。【詩·小雅】有冽氿泉。【疏】七月云：二之日栗冽，是冽爲寒氣也。【說文】本作。列烈二字原从歺作。

◎ 士的意思

【丑集中 • 士】士·康熙筆画：3·部外筆画：0

【廣韻】【集韻】【韻會】鉏里切，音仕。四民士爲首。【詩·大雅】譽髦斯士。【禮·王制】命鄕論秀士，升之司徒，曰選士。司徒論選士之秀者，升之學，曰俊士。升於司徒者，不征於鄕，升於學者，不征於司徒，曰造士。大樂正論造士之秀者，升之司馬，曰進士。

又官總名。【書·立政】庶常吉士。【禮·王制】天子之元士，諸侯之上士，中士，下士。

又【孔安國曰】士，理官也，欲得其曲直之理也。【書·舜典】帝曰：臯陶，汝作士。【左傳·僖二十八年】士榮爲大士。

又漢制，嘗爵爲公侯奪免者，曰公士。

又【前漢·鄒陽傳】武力鼎士。【註】能舉鼎者。

又【前漢·李尋傳】拔擢天士。【註】能知天道者。

又【後漢·李業傳】王莽以業爲酒士。【註】時官酤酒，故置酒士。

又侍從之士。【通鑑】唐杜如晦等十八學士，時謂之登瀛州。

又士卒。【左傳·丘甲註】革車一乘，甲士三人，步卒七十二人。【家語】孔子之宋，匡人以。甲士圍之。

又男子通稱。【詩·周頌】有依其士。

又女之有士行者曰女士。【詩·大雅】釐我女士。

又【管子·牧民篇】有士經。【註】士，事也。經，常也。

又【梵書】釋子勤佛行者曰德士，無上士。

又俗塐神像曰木居士。【韓愈詩】偶然題作木居士，便有無窮求福人。

又【山海經】大荒西有國，名淑士。

又士鄕。【後漢·鄭傳】昔齊置士鄕。【註】管仲相桓公，制國爲二十一鄕，工商之鄕六，士鄕十五。

又縣名，勇士縣，屬天水郡，見【後漢·西羌傳】。

又姓。陶唐之苗裔士蔿之後，爲士氏，見【統譜】。

又複姓，漢士孫瑞，扶風人。

又與事通。【書·洛誥】見士于周。【註】悉來赴役也。【詩·豳風】勿士銜枚。【註】自今可勿爲行銜枚之事。

又叶主矩切，音雨。【詩·大雅】赫赫明明，王命卿士。叶下父。父，音甫。【說文】士，事也。數始于一，終于十，从一从十。【集韻】本作。

又與仕通。

◎ 暮的意思

【辰集上 • 日】暮·康熙筆画：15·部外筆画：11

【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】莫故切，音慕。本作莫。【說文】莫，日且冥也。从日，在茻中。【註】平野中望日將落，如在草茻中也。【史記·伍子胥傳】吾日暮塗遠。【屈原·離騷】恐美人之遲暮。○按經典本皆作莫。今或相承用暮字。

◎ 年的意思

【午集下 • 禾】年·康熙筆画：6·部外筆画：3

〔古文〕【唐韻】【廣韻】奴顚切【集韻】【類篇】【韻會】寧顚切【正韻】寧田切，撚平聲。【說文】本作秊。穀熟也。从禾千聲。【春秋•桓三年】有年。【穀梁傳】五穀皆熟爲有年。【宣十六年】大有年。【穀梁傳】五穀大熟爲大有年。

又歲也。【爾雅•釋天】夏曰歲，商曰祀，周日年，唐虞曰載。【註】歲取星行一次，祀取四時一終，年取禾一熟，載取物終更始。【疏】年者，禾熟之名。每歲一熟，故以爲歲名。【周禮•春官】正歲年以序事。【註】中數曰歲，朔數曰年。【疏】一年之內，有二十四氣。節氣在前，中氣在後。節氣一名朔氣。中氣帀則爲歲，朔氣帀則爲年。【左傳•宣三年】卜年七百。

又齒也。【釋名】年，進也。進而前也。【禮•王制】凡三王養老，皆引年。【註】引年，挍年也。【左傳•定四年】武王之母弟八人，周公爲太宰，康叔爲司宼，季爲司空，五叔無官，豈尚年哉。【註】言以德爲輕重，而不以齒爲先後也。

又姓。【萬姓統譜】永樂中有年當，懷遠人，歷官戸部尚書。

又叶禰因切，音紉。【前漢•敘傳】封禪郊祀，登秩百神。協律改正，享兹永年。【崔駰•襪銘】長履景福，至於億年。皇靈旣佑，祉祿來臻。

又【集韻】乃定切，音佞。人名。【公羊傳•襄三十年】年夫。【釋文】年音佞。二傳作佞夫。【集韻】亦書作䄭。唐武后作。

总述：诗句烈士暮年出自《龟虽寿（神龟虽寿）》。作者是魏晋诗人曹操。