- 诗句
- 但感别经时
- 拼音
- dàn gǎn bié jīng shí
- 平仄
- 仄仄仄平平
- 韵脚
- 上平四支
- 上一句
- 此物何足贡
「但感别经时」的意思，全诗译文
庭中有奇树，绿叶发华滋。
庭院里一株佳美的树，满树绿叶衬托着茂密的花朵，显得格外春意盎然。
攀条折其荣，将以遗所思。
我攀着树枝，摘下了最好看的一串花朵，想把它赠送给日夜思念的亲人。
馨香盈怀袖，路远莫致之。
花香充满了我的衣服襟袖之间，可是天遥地远，没人能送到亲人的手中。
此物何足贵，但感别经时。
并不是此花有什么珍贵，只是别离太久，想借着花儿表达怀念之情罢了。
「但感别经时」出自：《古诗十九首（庭中有奇树）》
【古诗十九首】
庭中有奇树[1]，绿叶发华滋[2]。
攀条折其荣[3]，将以遗所思。
馨香盈怀袖[4]，路远莫致之[5]。
此物何足贡[6]？但感别经时[7]。
「但感别经时」作者： 汉无名氏
「但感别经时」辞典释义
◎ 但的意思
【子集中 • 人】但·康熙筆画：7·部外筆画：5
【唐韻】徒旱切【韻會】蕩旱切【正韻】徒亶切，音誕。徒也，凡也。又空也。【前漢·食貨志】民欲祭祀喪紀，而無用者，錢府以所入工商之貢但賖之。又語辭。猶言特也，也。通作亶。詳前亶字註。又與誕通。【淮南子·說山訓】媒但者，非學謾也，但成而生不信。【註】但，詐也。又但馬，一名誕馬，散馬也。【宋書·江夏王義恭傳】平乗誕馬，不過二。【程氏·演繁露】誕馬猶徒馬。今外官儀從有散馬前行，名坐馬。亦曰引馬，卽但馬也。【遼史】作䩥馬。又【集韻】【韻會】徒案切【正韻】杜晏切，音憚。義同。又姓。漢西域都尉但欽，濟隂太守但巴，宋有進士但中庸。又音鉏。古不知吹人。【淮南子·說林訓】使但吹竽，使氐厭竅，雖中節而不可聽。【註】但讀鉏。【說文】但，裼也。【正譌】偏脫衣袖也。借爲語辭。◎ 感的意思
【卯集上 • 心】感·康熙筆画：13·部外筆画：9
〔古文〕【唐韻】【集韻】【韻會】古禫切，甘上聲。【廣韻】動也。从心咸聲。【增韻】格也，觸也。【易·咸卦】天地感而萬物化生，聖人感人心而天下和平。又【字彙補】戸坎切。與撼通。【詩·召南】無感我帨兮。又【集韻】【正韻】胡紺切。與憾通。恨也。【左傳·昭十一年】唯蔡於感。咸有感義，故感字从咸。◎ 别的意思
【子集下 • 刀】别·康熙筆画：7·部外筆画：5
〔古文〕【唐韻】方別切【集韻】【韻會】筆別切【正韻】必列切，鞭入聲。【說文】分解也。【玉篇】分別也。【增韻】辨也。【禮·曲禮】日月以告君，以厚其別也。【爾雅·釋山】小山別大山，鮮。【疏】謂小山與大山不相連屬者名鮮。【淮南子·齊俗訓】宰庖之切割分別也。【晉·仲長敖覈性賦】同稟氣質，無有區別。又傅別，謂券書也。【周禮·天官·小宰】八成，聽稱責以傳別。【註】鄭曰：爲大手書於一札，中字別之。又【唐韻】【集韻】【韻會】皮列切【正韻】避列切，便入聲。【玉篇】離也。【增韻】解也，訣也。【江淹·別賦】黯然銷䰟者，惟別而已矣。【宋·謝惠連·夜集歎乖詩】詩人詠踟躕，搔首歌離別。【梁荀濟贈隂梁州詩】已作金蘭契，何言雲雨別。◎ 经时的意思
⒈ 历久。
引汉 蔡邕 《述行赋》：“余有行于 京洛 兮，遘淫雨之经时。”
晋 葛洪 《抱朴子·省烦》：“昼夜修习，废寝与食，经时学之，一日试之。”
唐 权德舆 《玉台体》之九：“莫作经时别，西邻是 宋 家。”
元 赵孟頫 《题＜耕织图＞》诗之十七：“欣欣举家喜，稍慰经时勤。”
总述：诗句但感别经时出自《古诗十九首（庭中有奇树）》。作者是汉朝诗人汉无名氏。
(0)