- 诗句
- 乐往哀来摧肺肝
- 拼音
- lè wǎng āi lái cuī fèi gān
- 平仄
- 仄仄平平平仄平
- 韵脚
- 上平十四寒
- 上一句
- 展诗清歌聊自宽
- 下一句
- 耿耿伏枕不能眠
「乐往哀来摧肺肝」的意思，全诗译文
别日何易会日难，山川悠远路漫漫。
分手之日容易，岂料相见之日如此难，山长路远，天各一方。
郁陶思君未敢言，寄声浮云往不还。
想念他以致忧思聚集，却不敢说出口，为解相思之情，想托飘荡之浮云寄去问讯的书信，但浮云一去而不见踪影。
涕零雨面毁形颜，谁能怀忧独不叹。
整日以泪洗面，使得自己的容颜很快老去。百忧在心，谁能不独自感叹啊！
展诗清歌仰自宽，乐往哀来摧肺肝。
唯有浅吟低唱怀人幽思的《燕歌行》，来聊自宽解一下，可是，欢愉难久，忧戚继之。
耿耿伏枕不能眠，披衣出户步东西。
夜深了，忧思煎熬难以入眠，只有披衣出去，徘徊于中庭。
仰看星月观云间，飞鸽晨鸣声可怜，留连顾怀不能存。
抬头看云间星绕月明，然而人却没有团圆。可怜晨雾中飞鸽发出阵阵鸣叫声，留恋徘徊不能慰存。
「乐往哀来摧肺肝」出自：《燕歌行（别日何易会日难）》
【燕歌行】
别日何易会日难，山川悠远路漫漫。
郁陶思君未敢言[1]，寄声浮云往不还[2] 。
涕零雨面毁容颜，谁能怀忧独不叹？
展诗清歌聊自宽[3]，乐往哀来摧肺肝[4] 。
耿耿伏枕不能眠[5]，披衣出户步东西。
仰看星月观云间，飞鸽晨鸣声可怜[6]，
留连顾怀不能存[7] 。
「乐往哀来摧肺肝」作者： 曹丕
「乐往哀来摧肺肝」辞典释义
◎ 乐往哀来的意思
⒈ 欢乐逝去，悲哀到来。
引汉 张衡 《思玄赋》：“惟盘逸之无斁兮，惧乐往而哀来。”
《隋书·音乐志中》：“别採新声，为《无愁曲》……虽行幸道路，或时马上奏之，乐往哀来，竟以亡国。”◎ 摧的意思
【卯集中 • 手】摧·康熙筆画：15·部外筆画：11
【唐韻】【集韻】昨回切，音漼。讀若罪平聲。【說文】擠也。一曰挏也。一曰折也。又【集韻】【韻會】【正韻】徂回切，音嗺。義同。又沮也。【詩·邶風】室人交徧摧我。【箋】摧者，刺譏之言。又【增韻】挫也，抑也。【史記·季布傳】能摧剛爲柔。又【爾雅·釋詁】摧詹，至也。【揚子·方言】摧詹，楚語。【詩·大雅】先祖于摧。【傳】至也。【疏】先祖之神，於何所至。又滅也。【詩·大雅·朱傳】先祖之祀，將自此而滅也。又【集韻】遵綏切，醉平聲。退也。【易·晉卦】晉如摧如。鄭康成讀。又催內切，音啐。減也。又【集韻】【正韻】寸臥切，音剉。與莝同。斬芻也。【詩·小雅】乘馬在廐，摧之秣之。【箋】摧，今莝字也。◎ 肺的意思
【未集下 • 肉】肺·康熙筆画：10·部外筆画：4
【廣韻】方廢切【集韻】【韻會】芳廢切，音㤄。【說文】金藏也。【玉篇】肺之言敷也。【正字通】肺主藏魄，六葉兩耳，凡八葉，附脊第三椎，配胷中與大腸表裏，爲陽中大隂，通於秋氣。【素問】肺者，相傳之官，治節出焉。【禮·曲禮】年穀不登，君膳不祭肺。【註】禮，食殺牲則祭先。有虞氏以首，夏后氏以心，殷人以肝，周人以肺。不祭肺，謂不殺牲爲盛饌也。又【月令】孟夏之月，祭先肺。【史記·樂書】商動肺而和正義。【淮南子·精神訓】肺爲氣。【釋名】肺，㪍也。言其氣㪍鬱也。【博雅】肺，費也。又肺石。【周禮·秋官·大司寇】以肺石達窮民。【註】肺石，赤石也。【疏】必使之坐赤石者，使之赤心不妄告也。又【正韻】削木札。【史記·惠景閒侯者年表】諸侯子弟若肺腑。【註】喻人主疎末之親，如木札出於木，樹皮附於樹也。【前漢·楚元王傳】臣幸得託肺附。【註】一說肺謂斫木之肺札也。【揚子·太經】肺附乾餱。【註】削曰肺，杮曰附。【正字通】杮附木，如肺附肝，杮胏與肺別，此義之不可通者也。韻會、讀書通不詳考，肺譌爲胏，胏譌爲杮，皆謂肺、胏、杮音義互通，誤也。又【廣韻】【集韻】【韻會】普蓋切【正韻】滂佩切，音霈。【廣韻】茂貌。【詩·陳風】東門之楊，其葉肺肺。【傳】盛貌。【釋文】普貝反，又蒲貝反。又【集韻】或作胇。【詩·大雅】自有肺腸。【釋文】肺，本又作胇。◎ 肝的意思
【未集下 • 肉】肝·康熙筆画：9·部外筆画：3
【唐韻】古寒切【集韻】【韻會】【正韻】居寒切，音干。【說文】木藏也。生於木，魄所藏。【正字通】左三葉，右四葉，以膽爲府，附脊第九椎爲陽中，少陽通於春氣。素問曰：肝者，將軍之官，謀慮出焉。【釋名】肝，幹也。五行屬木，故其體狀有枝幹也。凡物以大爲幹。【詩·大雅·或燔或炙傳】炙用肝。【禮·月令】其祀門，祭先肝。【淮南子·精神訓】肝爲風。又【白虎通】肝之爲言扞也。又肝楡，海外國名。【山海經】肝楡之尸，在大人北。
总述：诗句乐往哀来摧肺肝出自《燕歌行（别日何易会日难）》。作者是魏晋诗人曹丕。
(0)