- 诗句
- 凭轩涕泗流
- 拼音
- píng xuān tì sì liú
- 平仄
- 平平仄仄平
- 韵脚
- 下平十一尤
- 上一句
- 戎马关山北
「凭轩涕泗流」的意思，全诗译文
昔闻洞庭水，今上岳阳楼。
很早听过闻名遐迩的洞庭湖，今日有幸登上湖边的岳阳楼。
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。
大湖浩瀚像把吴楚东南隔开，天地像在湖面日夜荡漾漂浮。
亲朋无一字，老病有孤舟。
漂泊江湖亲朋故旧不寄一字，年老体弱生活在这一叶孤舟。
戎马关山北，凭轩涕泗流。
关山以北战争烽火仍未止息，凭窗遥望胸怀家国涕泪交流。
「凭轩涕泗流」出自：《登岳阳楼》
昔闻洞庭水，今上岳阳楼。
吴楚东南坼，乾坤日夜浮。
亲朋无一字，老病有孤舟。
戎马关山北，凭轩涕泗流。
「凭轩涕泗流」作者： 杜甫
「凭轩涕泗流」辞典释义
◎ 凭的意思
【子集下 • 几】凭·康熙筆画：8·部外筆画：6
【唐韻】扶冰切【集韻】【韻會】皮冰切，音平。【說文】依几也。从几从任。【增韻】倚也。【正韻】隱几也。【山海經】西王母梯几而戴勝。【註】梯几，凭几也。又【唐韻】【集韻】【韻會】皮孕切【正韻】皮命切，憑去聲。義同。（憑）【廣韻】扶冰切【集韻】【韻會】皮冰切，音凭。依也，託也。【書·顧命】憑玉几。又姓。又叶蒲蒙切，音蓬。【華覈·自責文】越從朽壤，蟬脫朝中。熙光紫闥，靑瑣是憑。俗作慿，非。◎ 轩的意思
【酉集下 • 車】轩·康熙筆画：10·部外筆画：3
【廣韻】【集韻】【韻會】虛言切，音掀。【說文】曲輈轓車也。【徐曰】載物則直輈。軒，大夫以上車。轓，兩旁壁也。【左傳·閔二年】鶴有乘軒者。【註】軒，大夫車。【又】歸夫人魚軒。【註】魚軒，夫人車。又【定九年】與之犀軒。【註】犀軒，卿車。夫人車以魚爲飾，卿車以犀皮爲飾也。又車前高曰軒，前下曰輊。【詩·小雅】戎車旣安，如輊如軒。【註】輊，車覆而前也。軒，車却而後也。【後漢·馬援傳】居前不能令人輊，居後不能令人軒。【註】言爲人無所輕重也。又檐宇之末曰軒。【左思·魏都賦】周軒中天。【註】周軒，長廊有窗而周迴者。又殿堂前檐特起曲椽無中梁者亦曰軒。天子不御正座而御平臺，曰臨軒。【前漢·史丹傳】天子自臨軒檻。【註】軒檻，欄版也。又軒縣，樂縣也。【周禮·春官·小胥】諸侯軒縣。【註】軒縣三面，其形曲，故又謂之曲縣。又笑貌。【後漢·方技傳】軒渠笑自若。【天祿外史】韓王軒然仰笑。又舞貌。【淮南子·道應訓】軒軒然迎風而舞。又自得之貌。【唐書·孔戣傳】軒軒自得。又與憲通。【禮·樂記】致右憲左。【註】憲讀爲軒，足仰也。又黎軒，國名。【史記·大宛傳】北有奄蔡、黎軒。【註】國在西海之西。又姓。黃帝號軒轅，後因爲氏。又軒丘，複姓。梁相軒丘豹。又【集韻】【韻會】許建切，音憲。【禮·內則】麋鹿田豕，麕皆有軒。【註】切肉大如藿葉也。又【集韻】居言切，音鞬。人名。【前漢·功臣表】衆利侯伊卽軒。又【集韻】許偃切，音幰。車軾。又【篇海】呼旱切。與䍐通。人名。鄭有軒虎。又叶許斤切，音欣。【陸雲·夏府君誄】丘園靡滯，鸞驥憑軒。豈方伊類，捉髮躬勤。◎ 涕泗的意思
⒈ 眼泪和鼻涕。参见“涕泗滂沱”。
引三国 魏 阮籍 《咏怀》之六二：“齐景 升丘山，涕泗纷交流。”
《南史·萧钧传》：“﹝ 萧钧 ﹞年七岁，出继 衡阳元王，见 高帝，未拜，便涕泗横流。”
明 孙梅锡 《琴心记·赍金买赋》：“徘徊倚袖，涕泗沾衣，梦到君傍，可怪鸡鸣惊唤予。”
清 罗有高 《邓先生墓表》：“﹝先生﹞年十七，得 宋 五子书读之，涕泗被面下曰：‘嗟夫！吾乃今日知为人之道也。’”⒉ 涕泪俱下，哭泣。
引汉 扬雄 《元后诔》：“新室文母太后 崩，天下哀痛，号哭涕泗。”
宋 苏轼 《白帝庙》诗：“迟回问风俗，涕泗閔兴衰。”
《二刻拍案惊奇》卷十四：“向士肃 出外拜客……遇箇妇人，鬢髮蓬鬆，涕泗而来。”
清 王士禛 《池北偶谈·谈献二·事叔至孝》：“﹝ 施愚山 ﹞辛亥客都门，每忆叔，輒涕泗。”◎ 流的意思
【巳集上 • 水】流·康熙筆画：10·部外筆画：6
〔古文〕㳅【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】力求切，音留。【說文】水行也。【爾雅·釋言】流，覃也。【疏】謂水之流，必相延及。【詩·大雅】如川之流。又【爾雅·釋詁】流，擇也，求也。【詩·周南】左右流之。又下也。【詩·豳風】七月流火。又流漫無節制也。【禮·樂記】樂勝則流。又【書·禹貢】二百里流。【禮·王制】千里之外曰采，曰流。又放也。【書·舜典】流宥五。又視不端諦曰流。【左傳·成六年】鄭伯視流而行速。又走也。【戰國策】楚襄王流淹于城陽。【註】謂走而自匿。又【周禮·冬官·玉人註】鼻勺曰流，凡流皆爲龍口。又【前漢·食貨志】朱提銀重八兩爲一流。又【前漢·藝文志】儒家流，道家流，隂陽家流，法家流，墨家流，縱橫家流，雜家流，農家流，小說家流，各有所從出，分九家。又流布也。【易·謙卦】地道變盈而流謙。又流轉也。【禮·仲尼燕居】周流無不徧。又【張協·七命】傾罍一朝，流湎千日。【註】齊顏色，均衆寡謂之流。又長流，官名。【顏之推·家訓】名治獄參軍爲長流。又黃流，酒名。【詩·大雅】黃流在中。又雙流，縣名。【廣輿記】屬成都府。又【韻補】叶如切，音閭。【陸雲詩】樂奏聲哀，言發涕流。唯願君子，德與福俱。又叶力救切，音溜。【博詩】悠悠建平，皇澤未流。朝選于衆，乃子之授。
总述：诗句凭轩涕泗流出自《登岳阳楼》。作者是唐朝诗人杜甫。
(0)