- 诗句
- 神龟虽寿
- 拼音
- shén guī suī shòu
- 平仄
- 平平平仄
- 韵脚
- 上声二十五有、去声二十六宥
- 下一句
- 犹有竟时
「神龟虽寿」的意思，全诗译文
神龟虽寿，犹有竟时。
神龟虽然十分长寿，但生命终究会有结束的一天。
螣蛇乘雾，终为土灰。
腾蛇尽管能腾云乘雾飞行，但终究也会死亡化为土灰。
老骥伏枥，志在千里。
年老的千里马虽然伏在马槽旁，雄心壮志仍是驰骋千里。
烈士暮年，壮心不已。
壮志凌云的人士即便到了晚年，奋发思进的心也永不止息。
盈缩之期，不但在天；
人寿命长短，不只是由上天决定。
养怡之福，可得永年。
调养好身心，就定可以益寿延年。
幸甚至哉，歌以咏志。
真是幸运极了，用歌唱来表达自己的思想感情吧。
「神龟虽寿」出自：《龟虽寿（神龟虽寿）》
【龟虽寿】
神龟虽寿[1]，犹有竟时[2]。
腾蛇乘雾[3]，终为土灰。
老骥伏枥[4]，志在千里；
烈士暮年[5]，壮心不已。
盈缩之期[6]，不但在天；
养怡之福[7]，可得永年[8] 。
幸甚至哉，歌以咏志。
「神龟虽寿」作者： 曹操
「神龟虽寿」辞典释义
◎ 神的意思
【午集下 • 示】神·康熙筆画：10·部外筆画：5
〔古文〕【唐韻】食鄰切【集韻】【韻會】乗人切，音晨。【說文】天神，引出萬物者也。【徐曰】申卽引也，天主降氣，以感萬物，故言引出萬物。又【皇極經世】天之神棲乎日，人之神棲乎目。又神明。【書·大禹謨】乃聖乃神。【孔傳】聖無所不通，神妙無方。【易·繫辭】隂陽不測之謂神。【王弼云】神也者，變化之極，妙萬物而爲言，不可以形詰。【孟子】聖而不可知之謂神。又鬼神。陽魂爲神，隂魄爲鬼。氣之伸者爲神，屈者爲鬼。又諡法。【史記】民無能名曰神。又姓。漢騎都尉神矅。又升人切，音伸。【張衡·東京賦】神荼副焉。【註】海中神名。神，音伸。荼，音舒。又叶時連切，音禪。【焦仲卿詩】念與世閒辭，千萬不復全。故作不良計，勿復怨鬼神。【班固·答賓戲】言通帝王，謀合聖神，殷說夢發於傅巖，周望兆動於渭濱。【註】神，叶時連切。濱，叶眠切。○按：顧炎武《金石文字記》曰神，古多作，下从旦。《禮·郊特牲》所以交於旦明之義。鄭康成云：旦當爲神，篆字之譌。《莊子》有旦宅而無情死，亦讀爲神。蓋昔之傳書者遺其上半，因譌爲旦耳。此說甚是，非旦可作神也。◎ 龟的意思
【亥集下 • 龜】龟·康熙筆画：16·部外筆画：0
〔古文〕【唐韻】居追切【集韻】居逵切【韻會】居爲切，音騩。甲蟲之長。【說文】龜，外骨內肉者也。【玉篇】文也，進也。外骨內肉，天性無雄，以虵爲雄也。【爾雅·釋魚】十龜：一神龜，二靈龜，三攝龜，四寶龜，五文龜，六筮龜，七山龜，八澤龜，九水龜，十火龜。又【爾雅·釋魚】龜三足，賁。【疏】龜之三足者名賁也。又【廣雅】龜貝，貨也。【前漢·食貨志】天用莫如龍，地用莫如馬，人用莫如龜。又星名。【石氏星經】天龜六星，在尾南漢中。又地名。【春秋·桓十二年】公會宋公于龜。【杜註】宋地。又山各。【詩·魯頌】奄有龜蒙。【毛傳】龜，山也。左傳，龜隂之田在山北。山今在山東兗州府泗水縣。又背梁。【左傳·宣十二年】射麋麗龜。【杜註】麗，著也。龜背之隆高當心者。又官名。【周禮·春官·龜人】掌六龜之屬。又龜目，酒尊也。【禮·明堂位】周以黃目，蓋以龜目飾尊，今龜目黃。又【廣韻】居求切，音鳩。龜兹，西域國名。【前漢·西域傳】龜兹，音鳩慈。又【集韻】【韻會】袪尤切【正韻】驅尤切，音丘。龜兹，漢縣名。【前漢·地理志】上郡龜兹屬國都尉治。【註】應劭曰：音丘兹。師古曰：龜兹國人來降，處之於此，故名。○按龜兹之龜，有鳩、丘二音。又【張衡·西京賦】摭紫貝，搏耆龜。搤水豹，馽潛牛。○按此則龜亦叶尤韻，不獨龜兹有丘、鳩二音也。又【集韻】【韻會】俱倫切，音麋。【莊子·逍遙遊】宋人有善爲不龜手之藥者，世世以洴澼絖爲事。【註】不龜，謂凍不皺瘃也。【釋文】舉倫反。又叶於居切【易·損卦】或益之十朋之龜，弗克違。【王褒·僮約】結網捕魚，繳鴈彈鳧。登山射鹿，入水擉龜。【正字通】龜本字。◎ 虽的意思
【戌集中 • 隹】虽·康熙筆画：17·部外筆画：9
〔古文〕【唐韻】息遺切【集韻】【韻會】宣隹切，音綏。【說文】似蜥蜴而大。从虫唯聲。又【玉篇】詞兩設也。【廣韻】助語也。【集韻】不定也。况辭也。【爾雅·釋訓】每有，雖也。【註】詩曰：每有良朋，辭之雖也。【禮·少儀】雖請退可也。【疏】雖，假令也。當此时假令請退則可也。又【玉篇】推也。又與唯通。《禮記·表記》唯天子受命於天。註：唯當爲雖。又《荀子·性恶篇》今以仁義法正爲固無可知可有之理耶，然則唯禹不知仁義法正，不能仁義法正也。楊僦註：唯，讀爲雖。◎ 寿的意思
【丑集中 • 士】寿·康熙筆画：14·部外筆画：11
〔古文〕【唐韻】【集韻】承咒切，音綬。【說文】久也。凡年齒皆曰壽。【書·君奭】天壽平格。【詩·大雅】作召公考，天子萬壽。【左傳·僖三十二年】爾何知，中壽。【註】上壽百二十歲，中壽百歲，下壽八十。【董子繁露】壽者，酬也。壽有短長，由養有得失。【前漢·王吉傳】心有堯舜之志，則體有松喬之壽。又以金帛贈人曰壽。【史記·刺客傳】嚴仲子奉。黃金百鎰，爲聶政母壽。又星名。【爾雅·釋天】壽星，角亢也。【註】數起角亢，列宿之長，故曰壽。又地名。平壽，衞下邑。【左傳·昭二十年】衞侯在平壽，壽州古淮南，春秋吳楚蔡之地，戰國倂于楚，考烈王遷此，曰郢都。靈壽，古中山邑。【史記·魏世家】樂羊拔中山，文侯封之靈壽。又漢壽，亭名，在蜀嚴道。曹操以關羽爲漢壽亭侯。又山名。【史記·五帝紀】舜作什器于壽山。又壽山在福州侯官縣，產文石，可爲印章，五色具備，惟艾綠色者少。【宋·黃幹詩】石爲文多招斧鑿。又水名。壽水，在太原壽陽縣，其源有二，一出要羅村，一出頡訖村，合流入于洞渦河。又木名。靈壽木，可爲杖。【山海經】靈壽實華。【呂氏春秋】壽木之華。又姓。吳王壽夢之後。又常壽，複姓。又【廣韻】殖酉切【集韻】【韻會】【正韻】是酉切，讎上聲。【詩·豳風】爲此春酒，以介眉壽。○按酒壽俱有韻，朱子作叶音，非。《正字通》受授皆有上去二音，諸韻書分載有宥二韻，壽字亦然，非壽讀若受，專屬上聲，讀若授，專屬去聲也。
总述：诗句神龟虽寿出自《龟虽寿（神龟虽寿）》。作者是魏晋诗人曹操。
(0)