- 诗句
- 乡心新岁切
- 拼音
- xiāng xīn xīn suì qiè
- 平仄
- 平平平仄仄
- 韵脚
- 入声九屑、去声八霁
- 下一句
- 天畔独潸然
「乡心新岁切」的意思，全诗译文
乡心新岁切，天畔独潸然。
新年来临思乡之心更切，独立天边不禁热泪横流。
老至居人下，春归在客先。
到了老年被贬居于人下，春归匆匆走在我的前头。
岭猿同旦暮，江柳共风烟。
山中猿猴和我同度昏晓，江边杨柳与我共分忧愁。
已似长沙傅，从今又几年。
我已和长太傅一样遭遇，这样日子须到何时才休？
「乡心新岁切」出自：《新年作（乡心新岁切）》
【新年作】
乡心新岁切，天畔独潸然。
老至居人下，春归在客先。
岭猿同旦暮，江柳共风烟。
已似长沙傅，从今又几年。
「乡心新岁切」作者： 刘长卿
「乡心新岁切」辞典释义
◎ 乡的意思
【酉集下 • 邑】乡·康熙筆画：17·部外筆画：10
【廣韻】許良切【集韻】【韻會】【正韻】虛良切，音香。【釋名】鄕，向也，衆所向也。【廣韻】萬二千五百家爲鄕。【前漢·食貨志】五家爲鄰，五鄰爲里，四里爲族，五族爲黨，五黨爲州，五州爲鄕，是萬二千五百戸也。又上聲。【韻會】【正韻】許兩切，與響同。【前漢·董仲舒傳】如影鄕之應形聲。又【字彙補】與饗通。【前漢·文帝紀】尃鄕獨美其福。又去聲。【集韻】【正韻】許亮切。與嚮同。【禮·曲禮】則必鄕長者所視。【又】請席何鄕。又【爾雅·釋宮】兩階閒謂之鄕。【註】人君南鄕當階閒。又窻牖名。【禮·明堂位】刮楹達鄕。【疏】每室四戸八窻，窻戸皆相對。又【儀禮·士虞禮】祝從啓牖鄕如初。【註】鄕，牖一名也。【疏】北牖名鄕，鄕亦是牖，故云一名也。又【正字通】昔也，曩也。往者在前，來者從後，故往者謂之鄕者，往日謂之鄕日。【論語】鄕也，吾見於夫子而問知。又姓。【集韻】通作向。◎ 心的意思
【卯集上 • 心】心·康熙筆画：4·部外筆画：0
【唐韻】息林切【集韻】【韻會】【正韻】思林切。【說文】人心，土藏，在身之中。象形。博士說以爲火藏。【徐曰】心爲大火，然則心屬火也。【玉篇】【廣韻】訓火藏。又【荀子·解蔽篇】心者，形之君也，而神明之主也。【禮·大學疏】總包萬慮謂之心。又【釋名】心，纖也。所識纖微無不貫也。又本也。【易·復卦】復其見天地之心乎。【註】天地以本爲心者也。【正義曰】言天地寂然不動，是以本爲心者也。【禮·禮器】如松柏之有心也。【註】得氣之本也。【孔疏】得氣之本，故巡四時，柯葉無凋攺也，心謂本也。又中也。心在身之中。【詩序】情動于中。【正義曰】中謂中心。凡言中央曰心。【禮·少儀】牛羊之肺，離而不提心。【註】不提心，謂不絕中央也。【古歌】日出當心，謂日中也。【邵雍淸夜吟】月到天心處，言月當天中也。又東方五度，宿名。【史記·天官書】心爲明堂。又【禮·明堂位】夏后氏祭心。【註】氣主盛也。又【月令】季夏祭先心。【註】五藏之次，心次肺，至此則心爲尊也。又去聲。【吳棫·韻補】息吝切。【外紀】禹曰：堯舜之民，皆以堯舜之心爲心。下心字去聲。又叶思眞切，音新。【前漢·安世房中歌】我定歷數，人告其心。敕身齊戒，施敎申申。又叶先容切，音松。【詩·大雅】吉甫作頌，如淸風。仲山甫永懷，以慰其心。【前漢·禮樂志】流星隕，感惟風，籋歸雲，撫懷心。又叶思征切，音騂。【揚子·太經】勤于心否貞。又叶桑鳩切，音修。【荀子·解蔽篇】鳳凰秋秋，其翼若干，其聲若簫。有鳳有凰，樂帝之心。簫叶疏鳩切。又叶思敬切，音性。【王微觀海詩】善卽誰爲御，我來無別心。聊復寓兹興，兹興將何詠。【說文》長箋】借華心形，故惢字从心，就今文言也。若精蘊同文諸書，各以意闡古文，與今文稍遠，槪不泛引。【類篇】偏旁作忄。亦作㣺。◎按《字彙》《正字通》心俱音辛，誤。辛在眞韻，齊齒音也。心在侵韻，閉口音也。如心字去聲，音近信，然不得竟以信字音之者，蓋信字爲眞韻內辛字之去聲，乃齊齒音也。若侵韻內心字之去聲，乃閉口音，有音而無字矣。字有不可下直音者，此類是也。蓋齊齒之辛，商之商也，閉口之心，商之羽也。每一音中，具有五音，不可無別。◎ 新岁的意思
⒈ 犹新年。
引汉 董仲舒 《春秋繁露·郊义》：“郊因于新岁之初。”
前蜀 韦庄 《岁除对王秀才作》诗：“岂知新岁酒，犹作异乡身。”
《初刻拍案惊奇》卷八：“不觉的残冬将尽，新岁又来。”
鲁迅 《集外集拾遗补编·敬贺新禧》：“为辩解起见，只好说自信未曾偷懒于旧年，所以也无从振作于新岁而已。”◎ 切的意思
【子集下 • 刀】切·康熙筆画：4·部外筆画：2
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】千結切，音竊。【說文】刌也。从刀，七聲。【廣韻】割也，刻也。【爾雅·釋器】骨謂之切。【註】治骨器。【禮·內則】聶而切之爲膾。又迫也，急也。【禮·禮器疏】祭祀之事，必以積漸敬愼，不敢偪切也。又愨實也。【後漢·馮衍傳】明君不惡切愨之言。又【揚雄·長楊賦】請略舉凡，而客自覽其切。【註】師古曰：切，要也。又【史記·扁鵲傳】不待切脈。【註】切，按也。又【韻會】譏切也，剴切也。又【韻會】反切。一音展轉相呼謂之反，亦作翻，以子呼母，以母呼子也。切謂一韻之字相摩以成聲謂之切。又【前漢·外戚傳】切皆銅沓，冒黃金塗。【註】師古曰：切，門限也。音千結反。又【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】七計切，音砌。衆也。又一切，大凡也。【前漢·平帝紀】一切滿秩如眞。【註】師古曰：一切者，權時之事，如以刀切物，苟取整齊，不顧長短縱橫，故言一切。又【韻補】砌或作切。【張衡·西京賦】設切厓隒。李善註：古字通。又叶音刺，與刺通。【儀禮註】采時世之詩爲樂歌，所以通情相風切也。
总述：诗句乡心新岁切出自《新年作（乡心新岁切）》。作者是唐朝诗人刘长卿。
(0)