燕赵多佳人,美者颜如玉。
被服罗裳衣,当户理清曲。
音响一何悲!弦急知柱促。
驰情整巾带,沉吟聊踯躅。
思为双飞燕,衔泥巢君屋。
燕赵多佳人翻译和注释
译文
燕赵多佳人,美者颜如玉。
那燕赵宛洛之地本来就有很多的佳人美女,美女艳丽其颜如玉般的洁白秀美。
被服罗裳衣,当户理清曲。
穿著罗裳薄衣随风飘逸拂动,仪态雍容端坐正铮铮地习练著筝商之曲。
音响一何悲!弦急知柱促。
《音响一何悲》之曲因为琴瑟之柱调得太紧促,那琴声竟似骤雨疾风,听起来分外悲惋动人。
驰情整巾带,沉吟聊踯躅。
由于听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。反复沉吟,双足为之踯躅不前,被佳人深沉的曲调所感动。
思为双飞燕,衔泥巢君屋。
心里遥想着要与佳人成为双飞燕,衔泥筑巢永结深情。
注释
二月春花厌落梅。仙源归路碧桃催。渭(wèi)城丝雨劝离杯。
厌:满足。引申为眷恋。“仙源”句:用刘晨、阮肇天台山遇仙故事。
欢意似云真薄幸,客鞭(biān)摇柳正多才,凤楼人待锦书来。
凤楼:妇女居处。
赏析
燕赵多佳人拼音版
【yàn zhào duō jiā rén 】 yàn zhào duō jiā rén ,měi zhě yán rú yù 。 bèi fú luó shang yī ,dāng hù lǐ qīng qǔ 。 yīn xiǎng yī hé bēi !xián jí zhī zhù cù 。 chí qíng zhěng jīn dài ,chén yín liáo zhí zhú 。 sī wéi shuāng fēi yàn ,xián ní cháo jun1 wū 。提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。
燕赵多佳人作者
汉无名氏的作品,可归入「两汉乐府」一类。其中艺术成就最高的当数《古诗十九首》。这是中国东汉文人五言诗的代表作。最早见于南朝梁萧统的《文选》。东汉后期党争激烈,杀伐不休;官僚垄断仕途,文人士子备受压抑。面对这种社会现实,中下层文人士子或为避祸,或为寻求出路,纷纷背井离乡,亲戚隔绝、闺门分离,因而也就有了「游子」的乡愁和「思妇」的闺怨。《古诗十九首》的内容就是反映了这种漂泊流离之苦和离别相思之痛,表达了一种祈求社会安定、渴望家室团聚的愿望。由于诗人们的愿望难以实现,因此这类诗大都流露了浓重的感伤之情,蕴含了对社会的强烈不满。《古诗十九首》也真实地记录和反映了失意文人仕途碰壁后所产生的生命无常、及时行乐等颓废情绪。这类诗反映了东汉末年儒家思想崩溃,乱世人生观盛行时文人们普遍存在的一种精神状态。