古诗词

薤露篇(天地无穷极)

魏晋 · 曹植
【薤露篇】

天地无穷极,阴阳转相因。
人居一世间,忽若风吹尘。
愿得展功勤,输力于明君。
怀此王佐才,慷慨独不群。
鳞介尊神龙,走兽宗麒麟。
虫兽犹知德,何况于士人?
孔氏删诗书,王业粲已分。
骋我径寸翰,流藻垂华芬。
(0)
纠错/补充

薤露篇翻译和注释

译文

天地无穷极,阴阳转相因。
天地永恒存在没有终极,寒暑阴阳相互更迭。

人居一世间,忽若风吹尘。
人生在人世间,生命极其短促,就好比风吹起尘土。

愿得展功勤,输力于明君。
愿能发挥自己的才能,尽力为贤明的君主效力。

怀此王佐才,慷慨独不群。
怀着这样为帝王辅助的才能,卓越不凡,不同流俗。

鳞介尊神龙,走兽宗麒麟。
鳞介以神龙为尊,走兽以麒麟为宗。

虫兽犹知德,何况于士人。
自己犹如神龙和麒麟一样,十分杰出。

孔氏删诗书,王业粲已分。
孔子删定《诗》、《书》后,王者的事业已经很分明。

骋我径寸翰,流藻垂华芬。
我用自己的文藻驰骋,以文章垂范后世,千古留名。

注释

天地无穷极,阴阳转相因。
天地无穷极:指天地永恒存在,没有终极的时候。阴阳转相因:寒暑阴阳相互更迭。

人居一世间,忽若风吹尘。
忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。

愿得展功勤,输(shū)力于明君。
展:舒展,发挥。输力:尽力。

怀此王佐(zuǒ)才,慷(kāng)(kǎi)独不群。
王佐才:足够辅佐帝王的才能。慷慨独不群:指卓越不凡,不同流俗。

(lín)介尊神龙,走兽宗麒(qí)(lín)
鳞介:指长有鳞甲的鱼和虫。这两句是以龙和麒麟的不凡,来比喻人的杰出。

虫兽犹知德,何况于士人。

孔氏删诗书,王业粲(càn)已分。
粲:鲜明。

(chěng)我径寸翰(hàn),流藻(zǎo)垂华芬。
骋:发挥才能。径寸翰:形容大手笔。

赏析

天地无穷极,阴阳转相因。
人居一世间,忽若风吹尘。
愿得展功勤,输力于明君。
怀此王佐才,慷慨独不群。
鳞介尊神龙,走兽宗麒麟。
虫兽犹知德,何况于士人。
孔氏删诗书,王业粲已分。
骋我径寸翰,流藻垂华芬。   这首诗主要写人生短促,应该及时建功立业,传名后世。在诗中曹植不但对自己的政治才能很自信,也颇想在文学上一展自己的才华。

薤露篇拼音版

【xiè lù piān 】 tiān dì wú qióng jí ,yīn yáng zhuǎn xiàng yīn [1] 。 rén jū yī shì jiān ,hū ruò fēng chuī chén 。 yuàn dé zhǎn gōng qín [2],shū lì yú míng jun1 。 huái cǐ wáng zuǒ cái [3],kāng kǎi dú bú qún 。 lín jiè zūn shén lóng [4],zǒu shòu zōng qí lín [5] 。 chóng shòu yóu zhī dé ,hé kuàng yú shì rén ? kǒng shì shān shī shū [6],wáng yè càn yǐ fèn [7] 。 chěng wǒ jìng cùn hàn [8],liú zǎo chuí huá fēn [9] 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

薤露篇作者

曹植(192-232),字子建,曹操的儿子,曹丕的弟弟,是建安时期最有才华的诗人。早期很受其父的宠爱,几乎被立为太子,因而受到其兄曹丕的嫉恨。曹丕即位后,曹植遭到了严重的打击与迫害,几次被贬爵移封。曹丕死,曹叡即位后,曹植曾多次上书,希望能有报效国家的机会,但都未能如愿。最后在困顿苦闷中死去,年仅四十一岁。曹植的生活和创作,以曹丕即位为界分为前后两期。前期作品表现了他的政治抱负和对于建功立业的热烈向往,同时也写了一些反映社会动乱和表现人民疾苦的诗篇。后期作品则较多地反映了封建统治集团的内部矛盾,表现了自己受压抑,有志不得伸的悲愤情绪,对我们认识曹魏王朝,认识被「忠孝仁义」纱幕遮盖着的统治阶级内部的冷酷凶残,有一定的价值。曹植的诗歌艺术成就较高,《诗品》说它「骨气奇高,词采华茂,情兼雅怨,体被文质」。同时,曹植又是最早的注意声律的人,他的作品多声调和谐,韵节响亮。清代沈德潜曾说:「子建诗五色相宣,八音朗畅」,对五言诗的发展有重要贡献。他的章表辞赋也很著名,都洋溢着非凡的才气。作品有《曹子建集》。诗歌注本以黄节的《曹子建诗注》较为详备。

精彩推荐

  • 轻薄篇(末世多轻薄)

    【轻薄篇】 末世多轻薄,骄代好浮华。 志意既放逸,赀财亦丰奢。 被服极纤丽,肴膳尽柔嘉。 僮仆余粱肉,婢妾蹈绫罗。 文轩树羽盖,乘马鸣玉珂。 横簪刻玳瑁,长鞭错象牙。 足下金鑮履,手中双莫邪。 宾从焕络绎,侍御何芬葩。 朝与金张期,暮宿许史家。 甲第面长街,朱门赫嵯峨。 苍梧竹叶清,宜城九酝醝。 浮醪随觞转,素蚁自跳波。 美女兴齐赵,妍唱出西巴。 一顾倾城国,千金不足多。 北里献奇舞,大陵奏名歌。 新声逾激楚,妙妓绝阳阿。 玄鹤降浮云,鲟鱼跃中河。 墨翟且停车,展季犹咨嗟。 淳于前行酒,雍门坐相和。 孟公结重关,宾客不得蹉。 三雅来何迟?耳热眼中花。 盘案互交错,坐席咸喧哗。 簪珥或堕落,冠冕皆倾斜。 酣饮终日夜,明灯继朝霞。 绝缨尚不尤,安能复顾他? 留连弥信宿,此欢难可过。 人生若浮寄,年时忽蹉跎。 促促朝露期,荣乐遽几何? 念此肠中悲,涕下自滂沱。 但畏执法吏,礼防且切磋。

    2023-07-22
  • 三五七言 / 秋风词

    秋风清,秋月明,
    落叶聚还散,寒鸦栖复惊。
    相思相见知何日?此时此夜难为情!
    入我相思门,知我相思苦。
    长相思兮长相忆,短相思兮无穷极。
    早知如此绊人心,何如当初莫相识。

  • 宋玉对楚王问

      楚襄王问于宋玉曰:“先生其有遗行与?何士民众庶不誉之甚也!”
    宋玉对曰:“唯,然,有之!愿大王宽其罪,使得毕其辞。客有歌于郢中者,其始曰《下里》、《巴人》,国中属而和者数千人。其为《阳阿》、《薤露》,国中属而和者数百人。其为《阳春》、《白雪》,国中有属而和者,不过数十人。引商刻羽,杂以流徵,国中属而和者,不过数人而已。是其曲弥高,其和弥寡。
    故鸟有凤而鱼有鲲。凤皇上击九千里,绝云霓,负苍天,足乱浮云,翱翔乎杳冥之上。夫蕃篱之鷃,岂能与之料天地之高哉?鲲鱼朝发昆仑之墟,暴鬐于碣石,暮宿于孟诸。夫尺泽之鲵,岂能与之量江海之大哉?故非独鸟有凤而鱼有鲲,士亦有之。夫圣人瑰意琦行,超然独处,世俗之民,又安知臣之所为哉?”

    古文观止
    2023-08-14
  • 薤露

    惟汉廿二世,所任诚不良。
    沐猴而冠带,知小而谋强。
    犹豫不敢断,因狩执君王。
    白虹为贯日,己亦先受殃。
    贼臣持国柄,杀主灭宇京。
    荡覆帝基业,宗庙以燔丧。
    播越西迁移,号泣而且行。
    瞻彼洛城郭,微子为哀伤。

  • 壮士篇

    天地相震荡,回薄不知穷。
    人物禀常格,有始必有终。
    年时俯仰过,功名宜速崇。
    壮士怀愤激,安能守虚冲?
    乘我大宛马,抚我繁弱弓。
    长剑横九野,高冠拂玄穹。
    慷慨成素霓,啸咤起清风。
    震响骇八荒,奋威曜四戎。
    濯鳞沧海畔,驰骋大漠中。
    独步圣明世,四海称英雄。

    乐府人生
    2023-08-29
  • 雅琴篇

    亭亭峄阳树,落落千万寻。独抱出云节,孤生不作林。
    影摇绿波水,彩绚丹霞岑。直干思有托,雅志期所任。
    匠者果留盼,雕斫为雅琴。文以楚山玉,错以昆吾金。
    虬凤吐奇状,商徵含清音。清音雅调感君子,
    一抚一弄怀知己。不知钟期百年馀,还忆朝朝几千里。
    马卿台上应芜没,阮籍帷前空已矣。山情水意君不知,
    拂匣调弦为谁理。调弦拂匣倍含情,况复空山秋月明。
    陇水悲风已呜咽,离鹍别鹤更凄清。将军塞外多奇操,
    中散林间有正声。正声谐风雅,欲竟此曲谁知者。
    自言幽隐乏先容,不道人物知音寡。谁能一奏和天地,
    谁能再抚欢朝野。朝野欢娱乐未央,车马骈阗盛彩章。
    岁岁汾川事箫鼓,朝朝伊水听笙簧。窈窕楼台临上路,
    妖娆歌舞出平阳。弹弦本自称仁祖,吹管由来许季长。
    犹怜雅歌淡无味,渌水白云谁相贵。还将逸词赏幽心,
    不觉繁声论远意。传闻帝乐奏钧天,傥冀微躬备五弦。
    愿持东武宫商韵,长奉南熏亿万年。

    2023-09-11
  • 古挽歌

    草草闾巷喧,涂车俨成位。冥冥何所须,尽我生人意。
    北邙路非远,此别终天地。临穴频抚棺,至哀反无泪。
    尔形未衰老,尔息才童稚。骨肉安可离,皇天若容易。
    房帷即灵帐,庭宇为哀次。薤露歌若斯,人生尽如寄。

    2023-09-18
  • 凤吹笙曲(一作凤笙篇送别)

    仙人十五爱吹笙,学得昆丘彩凤鸣。始闻炼气餐金液,
    复道朝天赴玉京。玉京迢迢几千里,凤笙去去无穷已。
    欲叹离声发绛唇,更嗟别调流纤指。此时惜别讵堪闻,
    此地相看未忍分。重吟真曲和清吹,却奏仙歌响绿云。
    绿云紫气向函关,访道应寻缑氏山。莫学吹笙王子晋,
    一遇浮丘断不还。

    2023-09-19