古诗词

不第后赋菊

唐代 · 黄巢
待到秋来九月八,
我花开后百花杀。
冲天香阵透长安,
满城尽带黄金甲。
(0)
纠错/补充

不第后赋菊翻译和注释

译文及注释

译文等到秋天九月重阳节来临的时候,菊花盛开以后别的花就凋零了。盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。

注释⑴九月八:九月九日为重阳节,有登高赏菊的风俗,说“九月八”是为了押韵。⑵黄金甲:指金黄色的菊花。

创作背景

  根据明代郎瑛《七修类稿》引《清暇录》关于此诗的记载,此诗是黄巢落第后所作。黄巢在起义之前,曾到京城长安参加科举考试,但没有被录取。科场的失利以及整个社会的黑暗和吏治的腐败,使他对李唐王朝益发不满。考试不第后,他豪情倍增,借咏菊花来抒写自己的怀抱,写下了这首《不第后赋菊》。

赏析

  黄巢流传下来的三首诗中,有两首是以菊花为题材的咏物诗。其中,《题菊花》写道:“飒飒西风满院栽,蕊寒香冷蝶难来。他年我若为青帝,报与桃花一处开 ”,表现了他顽强的斗争精神和必胜信念。这首《不第后赋菊》的境界比上首更雄伟、豪迈,诗中,诗人运用比喻的手法,赋予菊花以农民起义军的英雄风貌与高洁品格。

  首句“待到秋来九月八”,意思是重阳佳节未到,而诗人即赋诗遥庆之。“待到”二字迸发突兀,“骤响如爆竹”,具有凌厉、激越的韵致和可望在即的肯定意味。“九月八”在重阳节的前一天,从诗情奔腾的湍流来考察,诗人不写“九月九”而写“九月八”,并不仅仅是为了押韵,而且还透露出一种迫不及待,呼唤革命暴风雨早日来到的情绪。

  次句“我花开后百花杀”,一方面向读者展示了一种不可抗御的自然规律,用金菊傲霜盛开与百花遇霜而凋所造成的强烈对比,显示出菊花生机盎然的顽强生命力,一方面暗示了农民革命风暴一旦来临,腐败的唐王朝立刻就会像“百花”遇霜一样,变成枯枝败叶

  第三、四句“冲天香阵透长安,满城尽带黄金甲”,则是对菊花胜利远景的预见和憧憬。第三句写味,“冲天香阵透长安”,这香,不是幽香,不是清香,而是“冲天香阵”。“冲天”二字,写出了菊花香气浓郁、直冲云天的非凡气势;“香阵”二字说明金菊胜利时决非一枝独放,而是群体皆荣,包含了朴素而深刻的天下太平观念;一个“透”字,又显示了菊花香气沁人心脾、芳贯广宇、无所不至的进取精神。

  第四句“满城尽带黄金甲”,“满城”是说菊花无处不有,遍满京都;“尽带”是说这遍满长安的菊花,无一例外地全都披上了黄金甲。“满”、“尽”二字,则状摹出菊花夺魁天下时的奇观——重阳佳节,菊花盛开,整个长安成了菊花的世界,这就充分展示出农民革命风暴摧旧更新、主宰一切的胜利前景。

  菊花,历来被视为华夏的国花,咏菊花而写不出国魂者,皆下品。黄巢的这首诗托物言志,借咏菊以抒抱负,境界瑰丽,气魄恢宏,气格刚劲雄迈,不同凡响,成功地塑造了抒情主人公那身披甲胄,手擎长剑,气冲霄汉的千古英雄形象,诸如“我花开后百花杀”、“满城尽带黄金甲”等句,语调斩截,气势凌厉,这些石破天惊、走雷挟电的诗句,像一簇簇闪动着反抗精神的火焰,闪烁在历代反抗权威者的民众心中。

不第后赋菊拼音版

dài dào qiū lái jiǔ yuè bā , wǒ huā kāi hòu bǎi huā shā 。 chōng tiān xiāng zhèn tòu zhǎng ān , mǎn chéng jìn dài huáng jīn jiǎ 。[1]
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

不第后赋菊作者

黄巢,曹州冤句人。唐僖宗乾符二年,他领导农民响应了王仙芝领导的起义。王仙芝被杀后,他继续斗争,号「冲天大将军」,后自杀与莱芜东南的狼虎谷。他的诗存下来的很少,《全唐诗》仅存三首。

精彩推荐

  • 送何召下第后归蜀

    褒斜行客过,栈道响危空。路湿云初上,山明日正中。
    水程通海货,地利杂吴风。一别金门远,何人复荐雄。

    2023-10-08
  • 下第后病中

    献玉频年命未通,穷秋成病悟真空。
    笑看朝市趋名者,不病那知在病中。

    2023-11-05
  • 下第后晓坐

    远客滞都邑,老惊时节催。海边身梦觉,枕上鼓声来。
    起见银河没,坐知阊阖开。何为此生内,终夜泣尘埃。

    2023-11-10
  • 下第后送友人不及

    失意经寒食,情偏感别离。来逢人已去,坐见柳空垂。
    细雨飞黄鸟,新蒲长绿池。自倾相送酒,终不展愁眉。

    2023-11-10
  • 下第后寄高山人

    我家堂屋前,仰视大茅巅。潭静鸟声异,地寒松色鲜。
    人眠瓮牖月,鹿饮竹门泉。多愧邻高隐,无成又一年。

    2023-11-10
  • 下第后上李中丞

    落第逢人恸哭初,平生志业欲何如。鬓毛洒尽一枝桂,
    泪血滴来千里书。谷外风高摧羽翮,江边春在忆樵渔。
    唯应感激知恩地,不待功成死有馀。

    2023-11-17
  • 落帆后赋得二绝

    平湖茫茫春日落,危樯独映沙洲泊。
    上岸闲寻细草行,古查飞起黄金鹗。
    水浮秋烟沙晓雪,皎洁无风灯影彻。
    海客云帆未挂时,相与缘江拾明月。

    2023-11-19
  • 下第后怀旧居

    几到青门未立名,芳时多负故乡情。雨馀秦苑绿芜合,
    春尽灞原白发生。每见山泉长属意,终期身事在归耕。
    蘋花覆水曲谿暮,独坐钓舟歌月明。

    2023-11-21