汉用陈平计，间疏楚君臣，项羽疑范增与汉有私，稍夺其权。增大怒曰：“天下事大定矣，君王自为之，愿赐骸骨，归卒伍。”未至彭城，疽发背，死。
苏子曰：“增之去，善矣。不去，羽必杀增。独恨其不早尔。”然则当以何事去？增劝羽杀沛公，羽不听，终以此失天下，当以是去耶？曰：“否。增之欲杀沛公，人臣之分也；羽之不杀，犹有君人之度也。增曷为以此去哉？《易》曰：‘知几其神乎！’《诗》曰：‘如彼雨雪，先集为霰。’增之去，当于羽杀卿子冠军时也。”
陈涉之得民也，以项燕。项氏之兴也，以立楚怀王孙心；而诸侯之叛之也，以弑义帝。且义帝之立，增为谋主矣。义帝之存亡，岂独为楚之盛衰，亦增之所与同祸福也；未有义帝亡而增独能久存者也。羽之杀卿子冠军也，是弑义帝之兆也。其弑义帝，则疑增之本也，岂必待陈平哉？物必先腐也，而后虫生之；人必先疑也，而后谗入之。陈平虽智，安能间无疑之主哉？
吾尝论义帝，天下之贤主也。独遣沛公入关，而不遣项羽；识卿子冠军于稠人之中，而擢为上将，不贤而能如是乎？羽既矫杀卿子冠军，义帝必不能堪，非羽弑帝，则帝杀羽，不待智者而后知也。增始劝项梁立义帝，诸侯以此服从。中道而弑之，非增之意也。夫岂独非其意，将必力争而不听也。不用其言，而杀其所立，羽之疑增必自此始矣。
方羽杀卿子冠军，增与羽比肩而事义帝，君臣之分未定也。为增计者，力能诛羽则诛之，不能则去之，岂不毅然大丈夫也哉？增年七十，合则留，不合即去，不以此时明去就之分，而欲依羽以成功名，陋矣！虽然，增，高帝之所畏也；增不去，项羽不亡。亦人杰也哉！
范增论翻译和注释
译文翻译
刘邦采用了陈平的计策，离间疏远楚国君臣。项羽怀疑范增和汉国私下勾结，渐渐剥夺他的权力。范增大怒，说：“天下大事已经大致确定了，君王自己处理吧。希望能让我告老还乡。”回乡时，还没到彭城，就因背上痈疽发作而死。苏子说，范增离去是好事，若不离去，项羽一定会杀他。只遗憾他没有早早离开而已。
赏析
陈涉能够得民心，因为打出了楚将项燕和公子扶苏的旗帜。项氏的兴盛，因为拥立了楚怀王孙心；而诸侯背叛他，也是因为他谋杀了义帝。况且拥立义帝，范增实为主谋。义帝的存亡，岂止决定楚国的盛衰；范增也与此祸福相关。绝没有义帝被杀，而单单范增能够长久得生的道理。项羽杀卿子冠军；就是谋杀义帝的先兆；他杀义帝，就是怀疑范增的根本。难道还要等到陈平出反间之计吗？物品必定先腐烂了，然后才能生蛆虫；人必定先有了怀疑之心，然后谗言才得以听入。陈平虽说智慧过人，又怎么能够离间没有疑的君主呢？
范增论拼音版
hàn yòng chén píng jì ，jiān shū chǔ jun1 chén ，xiàng yǔ yí fàn zēng yǔ hàn yǒu sī ，shāo duó qí quán 。zēng dà nù yuē ：“tiān xià shì dà dìng yǐ ，jun1 wáng zì wéi zhī ，yuàn cì hái gǔ ，guī zú wǔ 。”wèi zhì péng chéng ，jū fā bèi ，sǐ 。
sū zǐ yuē ：“zēng zhī qù ，shàn yǐ 。bú qù ，yǔ bì shā zēng 。dú hèn qí bú zǎo ěr 。”rán zé dāng yǐ hé shì qù ？zēng quàn yǔ shā pèi gōng ，yǔ bú tīng ，zhōng yǐ cǐ shī tiān xià ，dāng yǐ shì qù yē ？yuē ：“fǒu 。zēng zhī yù shā pèi gōng ，rén chén zhī fèn yě ；yǔ zhī bú shā ，yóu yǒu jun1 rén zhī dù yě 。zēng hé wéi yǐ cǐ qù zāi ？《yì 》yuē ：‘zhī jǐ qí shén hū ！’《shī 》yuē ：‘rú bǐ yǔ xuě ，xiān jí wéi xiàn 。’zēng zhī qù ，dāng yú yǔ shā qīng zǐ guàn jun1 shí yě 。”
chén shè zhī dé mín yě ，yǐ xiàng yàn 。xiàng shì zhī xìng yě ，yǐ lì chǔ huái wáng sūn xīn ；ér zhū hóu zhī pàn zhī yě ，yǐ shì yì dì 。qiě yì dì zhī lì ，zēng wéi móu zhǔ yǐ 。yì dì zhī cún wáng ，qǐ dú wéi chǔ zhī shèng shuāi ，yì zēng zhī suǒ yǔ tóng huò fú yě ；wèi yǒu yì dì wáng ér zēng dú néng jiǔ cún zhě yě 。yǔ zhī shā qīng zǐ guàn jun1 yě ，shì shì yì dì zhī zhào yě 。qí shì yì dì ，zé yí zēng zhī běn yě ，qǐ bì dài chén píng zāi ？wù bì xiān fǔ yě ，ér hòu chóng shēng zhī ；rén bì xiān yí yě ，ér hòu chán rù zhī 。chén píng suī zhì ，ān néng jiān wú yí zhī zhǔ zāi ？
wú cháng lùn yì dì ，tiān xià zhī xián zhǔ yě 。dú qiǎn pèi gōng rù guān ，ér bú qiǎn xiàng yǔ ；shí qīng zǐ guàn jun1 yú chóu rén zhī zhōng ，ér zhuó wéi shàng jiāng ，bú xián ér néng rú shì hū ？yǔ jì jiǎo shā qīng zǐ guàn jun1 ，yì dì bì bú néng kān ，fēi yǔ shì dì ，zé dì shā yǔ ，bú dài zhì zhě ér hòu zhī yě 。zēng shǐ quàn xiàng liáng lì yì dì ，zhū hóu yǐ cǐ fú cóng 。zhōng dào ér shì zhī ，fēi zēng zhī yì yě 。fū qǐ dú fēi qí yì ，jiāng bì lì zhēng ér bú tīng yě 。bú yòng qí yán ，ér shā qí suǒ lì ，yǔ zhī yí zēng bì zì cǐ shǐ yǐ 。
fāng yǔ shā qīng zǐ guàn jun1 ，zēng yǔ yǔ bǐ jiān ér shì yì dì ，jun1 chén zhī fèn wèi dìng yě 。wéi zēng jì zhě ，lì néng zhū yǔ zé zhū zhī ，bú néng zé qù zhī ，qǐ bú yì rán dà zhàng fū yě zāi ？zēng nián qī shí ，hé zé liú ，bú hé jí qù ，bú yǐ cǐ shí míng qù jiù zhī fèn ，ér yù yī yǔ yǐ chéng gōng míng ，lòu yǐ ！suī rán ，zēng ，gāo dì zhī suǒ wèi yě ；zēng bú qù ，xiàng yǔ bú wáng 。yì rén jié yě zāi ！
提示：拼音为程序生成，因此多音字的拼音可能不准确。
范增论作者
苏轼（1037─1101）宋代文学家、书画家。字子瞻，号东坡居士，世称苏东坡。眉州眉山（今属四川）人。出身于有文化教养的寒门地主家庭。祖父苏序是诗人，父苏洵长于策论，母程氏亲授以书。嘉祐二年（1057）参加礼部考试，中第二名。仁宗殿试时，与其弟苏辙同科进士及第。因母丧回蜀。嘉祐六年（1061）经欧阳修推荐，应中制科第三等，被任命为大理评事签书凤翔府判官。任期满后值父丧归里。熙宁二年（1069）还朝任职，正是王安石推行新法的时期。他强调改革吏治，反对骤变。认为「慎重则必成，轻发则多败。」因意见未被采纳，请求外调，从熙宁四年（1071）起，先后任杭州通判，密州、徐州、湖州知州。每到一处，多有政绩。元丰二年（1079），御史中丞李定等人摘取苏轼诗句深文周纳，罗织罪名，以谤讪新政的罪名逮捕入狱。5个月后被贬黄州为团练副使。元丰八年（1094）哲宗立，任用司马光，废除新法。苏轼调回京都任中书舍人、翰林学士知制诰等职，由于与当政者政见不合，再次请调外任。先后任杭州、颍州、扬州知州。后迁礼部兼端明殿、翰林待读两学士。绍圣元年（1094）哲宗亲政后，苏轼又被一贬再贬，由英州、惠州，一直远放到儋州（今海南儋县）。直到元符三年（1100）徽宗即位，才遇赦北归。死于常州。宋孝宗时追谥文忠。苏轼政治上几经挫折，始终对人生和美好事物有着执着的追求。他的思想主体是儒家思想，又吸收释老思想中与儒家相通的部分，保持达观的处世态度。文学主张与欧阳修相近。要求有意而言，文以致用。重视文学的艺术价值。苏轼是北宋中期的文坛领袖，文学巨匠，唐宋八大家之一。其文纵横恣肆，其诗题材广阔，清新豪健，善用夸张、比喻，独具风格。词开豪放一派，与辛弃疾并称「苏辛」。创作以诗歌为多，计)2700余首，题材丰富多样。诗中表现了对国家命运和人民疾苦的关切，特别是对农民的同情。如《荔枝叹》、《陈季常所蓄朱陈村嫁娶图》、《五禽言》、《吴中田妇叹》等。描写自然景物的诗写得精警有新意，耐人寻味。如《有美堂暴雨》、《题西林壁》等。诗歌还反映了各地的风土人情和生活画面，无事不可入诗。写物传神，奔放灵动，触处生春，极富情韵，成一代之大观。散文成就很高，为唐宋八大家之一，谈史议政的文章气势磅礴，善于腾挪变化。叙事记游的散文既充满诗情画意，又深含理趣。《喜雨亭记》、《石钟山记》、前后《赤壁赋》是其代表作品。词作多达三百四五十首，突破了相思离别、男欢女爱的藩篱，反映社会现实生活，抒写报国爱民的情怀。「无意不可入，无事不可言」，包括对农民生活的表现。词风大多雄健激昂，顿挫排宕。语言和音律上亦有创新。「指出向上一路，而新天下耳目」。在词的发展史上开创了豪放词派。代表作品有《江城子·密州出猎》、《水调歌头·明月几时有》、《念奴娇·赤壁怀古》等。爱情词、咏物词均有佳作，表现出多样化的艺术风格。传世有《东坡全集》、《东坡乐府》。