- 诗句
- 武人东征
- 拼音
- wǔ rén dōng zhēng
- 平仄
- 仄平平平
- 韵脚
- 上声四纸、下平八庚、下平十蒸
- 上一句
- 曷其没矣
- 下一句
- 不遑出矣
「武人东征」的意思，全诗译文
渐渐之石，维其高矣。山川悠远，维其劳矣。武人东征，不皇朝矣。
山峰险峻层岩峭，高高上耸入云霄。山重重来水迢迢，日夜行军多辛劳。将帅士兵去东征，赶路不论夕或朝。
渐渐之石，维其卒矣。山川悠远，曷其没矣？武人东征，不皇出矣。
山峰险峻层岩险，高峻陡峭难登攀。山川逶迤又遥远，不知何时到终点。将帅士兵去东征，一直向前不顾险。
有豕白蹢，烝涉波矣。月离于毕，俾滂沱矣。武人东征，不皇他矣。
白蹄子的大小猪，成群涉水踏波过。月亮靠近天毕星，大雨滂沱汇成河。将帅士兵去东征，其他事情无暇做。
「武人东征」出自：《渐渐之石》
渐渐之石，维其高矣。山川悠远，维其劳矣。武人东征，不遑朝矣。
渐渐之石，维其卒矣。山川悠远，曷其没矣？武人东征，不遑出矣。
有豕白蹢，烝涉波矣。月离于毕，俾滂沱矣。武人东征，不皇他矣。
「武人东征」作者： 诗经
「武人东征」辞典释义
◎ 武人的意思
⒈ 指将帅军人。
引《诗·小雅·渐渐之石》：“武人东征，不遑朝矣。”
郑玄 笺：“武人，谓将率也。”
晋 葛洪 《抱朴子·行品》：“奋果毅之壮列，骋干戈以静难者，武人也。”
唐 权德舆 《送山人归旧隐》诗：“武人荣燕頷，志士恋渔竿。”
鲁迅 《坟·科学史教篇》：“武人抚剑而视太空，政家饮泪而悲来日。”⒉ 刚武的人。
引《易·履》：“六三：眇能视，跛能履，履虎尾，咥人凶，武人为于大君。”
朱熹 本义：“刚武之人得志而肆暴之象。”
《国语·晋语六》：“武人不乱，智人不诈，仁人不党。”
韦昭 注：“勇而不义，则不为武。”
宋 蔡絛 《铁围山丛谈》卷四：“宣和 末有监官 吴本 者武人，持气不畏事。”⒊ 古代神话中山名。
引《淮南子·墬形训》：“雒棠、武人 在西北陬。”
高诱 注：“皆日所入之山名也。”◎ 东征的意思
⒈ 向东征伐。
引《诗·小雅·渐渐之石》：“武人东征，不皇朝矣。”
郑玄 笺：“将率受王命东行而征伐。”
汉 扬雄 《甘泉赋》：“函甘棠之惠，挟东征之意。”
唐 李商隐 《随师东》诗：“东征日调万黄金，几竭中原买鬭心。”⒉ 东行。
引汉 班昭 《东征赋》：“惟 永初 之有七兮，余随子乎东征。”
唐 白居易 《奉和汴州令狐相公二十二韵》：“客有东征者，夷门一落帆；二年方得到，五日未为淹。”
总述：诗句武人东征出自《渐渐之石》。作者是先秦诗人诗经。