- 诗句
- 若无水殿龙舟事
- 拼音
- ruò wú shuǐ diàn lóng zhōu shì
- 平仄
- 仄平仄仄平平仄
- 韵脚
- 去声四寘
- 上一句
- 至今千里赖通波
- 下一句
- 共禹论功不较多
「若无水殿龙舟事」的意思，全诗译文
万艘龙舸绿丝间，载到扬州尽不还。
成千上万的彩船行驶在运河两岸的翠柳中间，但这支船队载到扬州后再也没有回还。
应是天教开汴水，一千余里地无山。
应该是上天教人们开通汴河，这里一千余里的地面上看不到一座山峦。
尽道隋亡为此河，至今千里赖通波。
都说隋朝亡国是因为这条河，但是到现在它还在流淌不息，南北舟楫因此畅通无阻。
若无水殿龙舟事，共禹论功不较多。
如果不是修龙舟巡幸江都的事情，隋炀帝的功绩可以和大禹平分秋色。
「若无水殿龙舟事」出自：《汴河怀古二首》
万艘龙舸绿丝间，载到扬州尽不还。
应是天教开汴水，一千余里地无山。
尽道隋亡为此河，至今千里赖通波。
若无水殿龙舟事，共禹论功不较多。
「若无水殿龙舟事」作者： 皮日休
「若无水殿龙舟事」辞典释义
◎ 若的意思
【申集上 • 艸】若·康熙筆画：11·部外筆画：5
〔古文〕【唐韻】而灼切【集韻】【韻會】【正韻】日灼切，音弱。【說文】若，擇菜也。又【玉篇】杜若，香草。【楚辭·九歌】采芳洲兮杜若。【夢溪筆談】杜若，卽今之高良薑。又順也。【書·堯典】欽若昊天。【傳】敬順也。【詩·小雅】曾孫是若。又汝也。【儀禮·士昏禮】勗帥以敬先妣之嗣，若則有常。【晉語】晉文公謂勃鞮曰：爾爲惠公從余于渭濵，命曰三日，若宿而至。又如也。【書·盤庚】若網在綱。又乃也。【周語】必有忍也，若能有濟也。又語辭。【儀禮·士相見禮】君若降送之，則不敢顧。【疏】若者，不定之辭也。又【前漢·武帝紀】民年九十以上，爲復子若孫。【註】若者，豫及之辭也。又若若，垂貌。【前漢·石顯傳】印何纍纍綬若若耶。又【莊子·秋水篇】向若而歎。【註】若，海神。又歲名。【爾雅·釋天】太歲在丑曰赤奮若。又若木。【淮南子·地形訓】若木在建木西。【楚辭·天問】若華何光。【註】若木何能有明赤之光華乎。又水名。【水經注】若水東南流，鮮水注之。又姓。【正字通】漢下邳相若章。又【廣韻】人者切，音惹。乾草也。又般若，梵語謂智慧也。【晉書·曇霍傳】霍持一錫杖，令人跪，曰：此是波若眼。又【韻會】浮屠所居，西域謂之蘭若。【柳宗元文】蘭若眞公。【註】官賜額者爲寺，私造者爲招提、蘭若。又人賒切，音婼。蜀地名。【前漢·地理志】若屬南郡，春秋傳作鄀。【唐韻古音】讀汝三略，尊相若，强弱相虜。古人讀若字爲汝，故傳記之文，多有以若爲汝者。《史記·項羽本紀》云：吾翁卽若翁，《漢書》云吾翁卽汝翁，此可據也。◎ 无的意思
【卯集下 • 无】无·康熙筆画：4·部外筆画：0
〔古文〕【唐韻】武夫切，音巫。【說文】，亡也。奇字，无通。王育說，天屈西北爲无。【易·乾卦】无咎。【釋文】无音無。易內皆作此字。【藝苑雄黃】无亦作亡。古皆用亡无，秦時始以蕃橆之橆爲有無之無。詩、書、春秋、禮記、論語本用无字，變篆者變爲無，惟易、周禮盡用无。然論語亡而爲有，我獨亡，諸無字，蓋變隸時誤讀爲存亡之亡，故不改也。又【廣韻】莫胡切，音模。南无，出《釋典》。◎ 水的意思
【巳集上 • 水】水·康熙筆画：4·部外筆画：0
【唐韻】【正韻】式軌切【集韻】【韻會】數軌切，稅上聲。【說文】準也。北方之行，象衆水流，中有微陽之氣也。【徐鉉曰】衆屈爲水，至柔，能攻堅，故一其內也。【釋名】水，準也，準平物也。【白虎通】水位在北方。北方者，隂氣，在黃泉之下，任養萬物。水之爲言濡也。【書·洪範】五行，一曰水。【又】水曰潤下。【正義曰】天一生水，地六成之。五行之體，水最微，爲一。火漸著，爲二。木形實，爲三。金體固，爲四。土質大，爲五。【易·乾卦】水流濕。【說卦】坎爲水。【管子·水地篇】水者，地之血氣，如筋脉之通流者也。【淮南子·天文訓】積隂之寒氣爲水。又六飮之一。【周禮·天官】漿人掌共王之六飮，水漿醴涼醫酏。又【禮·玉藻】五飮：上水、漿、酒、醴、酏。【註】上水，水爲上，餘次之。又【禮·曲禮】凡祭宗廟之禮，水曰淸滌。又明水，所以共祭祀。【周禮·秋官】司烜氏掌以夫遂取明火於日，以鑒取明水於月，以共祭祀之明齍明燭共明水。【註】鑒，鏡屬，取水者。世謂之方諸。又官名。【左傳·昭十七年】共工氏以水紀，故爲水師而水名。又【前漢·律歷志】五聲，羽爲水。又天水，郡名，漢武帝所置。又中水，縣名，屬涿郡。應劭曰：易二水之中。見【前漢·地理志】。又黑水，國名，卽韐。又露爲上池水。【史記·扁鵲傳】飮是以上池之水。【註】上池水，謂水未至地，蓋承取露及竹木上水以和藥。又姓。又【韻補】叶式類切，音墜。【劉楨·魯都賦】蘋藻漂於陽侯，芙蓉出於渚際。奮紅葩之熩熩，逸景燭於崖水。又叶呼委切，音毀。【李白·游高淳丹陽湖詩】龜游蓮葉上，鳥宿蘆花裏。少女棹輕舟，歌聲逐流水。又【韻補】音準。引《白虎通》水之爲言準也。○按準乃水之義，非水之音。蓋沿《周禮·考工記》鄭註，準讀爲水而誤。今不從。◎ 殿的意思
【辰集下 • 殳】殿·康熙筆画：13·部外筆画：9
【唐韻】【集韻】【韻會】堂練切【正韻】蕩練切，音電。堂高大者。【初學記】《倉頡篇》殿，大堂也。商周以前，其名不載。按《史記·秦始皇本紀》始作前殿。《漢書》則有甘泉、函德、鳳凰、明光、臯門、麒麟、白虎、金華諸殿。歷代殿名或沿或革，惟魏之太極，自晉以降，正殿皆名之。【摯虞·決疑要註】其制有陛，右墄左平。平以文塼相亞次，墄者爲階級也。九錫之禮，納陛以登，謂受此陛以上殿。顏師古曰：古者屋高嚴。皆名爲殿，不必宮中。【前漢·黃霸傳】令郡國上計吏條對，有舉孝子者先上殿。【註】殿，丞相所坐屋也。今唯天子宸居稱殿。又重殿。謂有前後殿，天子之制也。【前漢·佞幸傳】重殿洞門，皆言其僭。又休息閑宴之殿曰便殿。【師古·漢書註】凡言便殿、便室、便坐者，皆非正大之處，所以就便安也。又飛行殿，輦名。【王嘉·拾遺記】漢成帝好夕出遊，造飛行殿，方一丈，如今之輦，選羽林士負之以趨，帝於輦上，聞其中若風雷聲，名曰雲雷宮。又殿下，次於陛下之稱。【葉適·石林燕語】制獨天子稱陛下，殿下則諸侯皆得通稱。至唐初制令，惟皇太子皇后，百官上疏稱殿下，至今循用之。又【廣韻】都甸切【集韻】【韻會】【正韻】丁練切，音唸。軍前曰啓，後曰殿。【左傳·襄二十六年】析公奔晉，晉人寘諸戎車之殿，以爲謀主。又軍敗後奔曰殿。【左傳·宣十二年】晉隨季殿其卒而退。又上功曰最，下功曰殿，戰功曰多。見【史記·絳侯世家註】。又【前漢·宣帝紀】丞相御史課殿最之閒。【註】師古曰：殿課居後也，最課居先也。【春秋·繁露】考試之法，九分，三三列之，一爲最，五爲中，九爲殿。又鎭也，定也。【詩·小雅】殿天子之邦。【毛傳】殿，鎭也。正義曰：軍行在後曰殿，取其鎭重之義。【左傳·成二年】此車一人殿之，可以集事。又【爾雅·釋訓】殿㕧，呻也。【註】呻吟之聲。【詩·小雅】民之方殿屎。【說文】作唸。【集韻】或作〈下心〉、。【說文】本作，擊聲。○按殿擊本作，堂殿本作。今相沿已久，不能復正，附記於此。殿㕧的㕧字原从口从屎作。殿㕧或作殿屎。◎ 龙舟的意思
⒈ 饰龙形的大船。
引《淮南子·本经训》：“龙舟鷁首，浮吹以娱。”
高诱 注：“龙舟，大舟也，刻为龙文。”
《后汉书·张衡传》：“号 冯夷 俾清津兮，櫂龙舟以济予。”
唐 李白 《赠僧朝美》诗：“百川随龙舟，嘘吸竟安在？”⒉ 专供皇帝乘御的船。
引《穆天子传》卷五：“天子乘鸟舟龙舟，浮于大沼。”
郭璞 注：“舟皆以龙鸟为形制。今 吴 之青雀舫，此其遗象也。”
《隋书·炀帝纪上》：“八月壬寅，上御龙舟，幸 江都。”
宋 文天祥 《正月十三日》诗：“去年今日遁 崖山，望见龙舟咫尺间。”⒊ 每年端午为纪念诗人 屈原 而竞渡的龙形船。
引宋 余靖 《端午日寄酒庶回都官》诗：“龙舟争快 楚江 滨，弔 屈 谁知特愴神！”
明 无心子 《金雀记·开宴》：“满城佳节近中天，竞鬭龙舟吊 屈原。”
清 陈维崧 《蝶恋花·五月词》词：“雪片崩涛飞彩帜， 妙高臺 下龙舟戏。”
冰心 《寄小读者》二三：“这天又是龙舟节，出去泛舟，或是两个学校间的竞渡，也是极好的日子。”⒋ 广东 民歌的一种。后演变为曲艺的一种。也叫“龙洲歌”。
引《中国谚语资料》上册：“快活龙舟愁闷戏。”
注：“龙舟， 广东 民歌的一种。”◎ 事的意思
【子集上 • 亅】事·康熙筆画：8·部外筆画：7
〔古文〕叓【唐韻】鉏吏切【集韻】【韻會】仕吏切，音示。大曰政，小曰事。【廣韻】使也，立也，由也。【釋名】事，偉也。偉立也。凡所立之功也。【書·大禹謨】六府三事允治。又【詩·小雅】三事大夫，莫肯夙夜。【註】三公也。又【詩·大雅】三事就緒。【註】三農之事也。又奉也。【禮·曲禮】年長以倍。則父事之。又營也，治也。【史記·曹參世家】卿大夫以下吏及賓客，見參不事事。又【廣韻】【類篇】側吏切。事刃，與倳剚同。別見人部倳字註。又【韻補】叶逝支切，音時。【蔡邕詞】帝曰休哉，命公三事。乃耀柔嘉，是式百司。又叶疎語切，書上聲。【韓非子·揚權篇】使雞司夜，令狸執鼠。皆用其能，上乃無事。又叶常御切，音樹。【易林】雖慍不去，復職內事。
总述：诗句若无水殿龙舟事出自《汴河怀古二首》。作者是唐朝诗人皮日休。