- 诗句
- 行子心肠断
- 拼音
- háng zǐ xīn cháng duàn
- 平仄
- 仄仄平平仄
- 韵脚
- 上声十四旱、去声十五翰
- 上一句
- 野风吹草木
- 下一句
- 食梅常苦酸
「行子心肠断」的意思，全诗译文
伤禽恶弦惊，倦客恶离声。
受伤禽鸟畏惧惊弦，倦行旅客厌倦离声。
离声断客情，宾御皆涕零。
离歌之声令客伤情，送着行者皆都涕零。
涕零心断绝，将去复还诀。
涕泣交流肝肠断绝，即将离去再做别语。
一息不相知，何况异乡别。
片刻不能相聚一起，何况他乡长久别离？
遥遥征驾远，杳杳白日晚。
漫漫长路征驾渐远，天色昏暗白日已晚。
居人掩闺卧，行子夜中饭。
路旁人家掩门长卧，远行游子刚吃晚餐。
野风吹草木，行子心肠断。
野风呼号吹动草木，远行游子肝肠寸断。
食梅常苦酸，衣葛常苦寒。
吃梅常常苦于味酸，穿戈每每苦于凉寒。
丝竹徒满坐，忧人不解颜。
徒有音乐高朋满座，怀忧之人不能展颜。
长歌欲自慰，弥起长恨端。
放声高歌聊以自宽，愈发引起愁绪万端。
「行子心肠断」出自：《代东门行（伤禽恶弦惊）》
「行子心肠断」作者： 鲍照
「行子心肠断」辞典释义
◎ 行子的意思
⒈ 出行的人。
引南朝 宋 鲍照 《代东门行》：“野风吹草木，行子心肠断。”
宋 晏几道 《浪淘沙》词：“行子惜流年，鶗鴂枝边，吴堤春水艤兰船。”
清 周永铨 《义卒行》：“别我先人墓，办我行子装。”⒉ 东西；家伙。对人或物的蔑称。
引《红楼梦》第六三回：“李氏 摇了一摇，掣出一根（签）来，一看，笑道：‘好极！你们瞧瞧这行子，竟有些意思。’”
《儿女英雄传》第三回：“谁想到了次日早上，等到日出，也不见 赶露儿 来， 华忠 抱怨道：‘这些小行子们再靠不住！这又不知在那里玩儿住了！’”
曹禺 《北京人》第一幕：“你瞅，他们拦着门口，就把这些行子塞在我手里，非叫我拿进来不可。”⒊ 古代帝王出行时的仪仗警卫人员。
引宋 周密 《武林旧事·四孟驾出》：“至日五鼓，地分头项沿门驱逐杂人外，仪卫节次如后……编排禁卫行子（三十人于内往来编排）。”
⒋ 行距。
引《农谚选·丰产经验》：“棵把多，行子小，打的粮食吃不了。”
◎ 心肠的意思
⒈ 心情；心绪。
引战国 楚 宋玉 《神女赋》序：“性和适，宜侍旁，顺序卑，调心肠。”
宋 王安石 《少年见青春》诗：“心肠非故时，更觉日月驶。”
《红楼梦》第二九回：“﹝ 宝玉 ﹞心中正自后悔，无精打彩，那里还有心肠去看戏？”
巴金 《家》二一：“‘你们还有心肠打牌？’ 觉慧 这样想。”⒉ 指感情。
引唐 孟郊 《古结爱》诗：“始知结衣裳，不如结心肠。”
宋 陆游 《次季长韵回寄》：“旧好自均亲骨肉，新知何怪薄心肠。”
《儿女英雄传》缘起首回：“殊不知有了英雄至性，才成就得儿女心肠。”
柯岩 《红领巾的歌·三匹“马”的冰车》：“杨杨 一个劲地摇头，什么也打不动他的心肠。”⒊ 犹心地。指思想意识。
引《二刻拍案惊奇》卷十二：“这个就是説书的一片道学心肠。”
《红楼梦》第一一一回：“也有説他两个心肠儿好的。”
柳青 《创业史》第一部第十九章：“多么好心肠的人啊！”⒋ 犹心头，心中。
引唐 张籍 《学仙》诗：“勤劳不能成，疑虑积心肠。”
《武王伐纣平话》卷下：“太公 闻言大惊：‘怎有如此之事，二人先知我心肠之机？’”⒌ 犹胸怀，肚量。
引《朱子语类》卷七四：“须是大著心肠看始得。”
⒍ 犹心腹，知心。
引《二刻拍案惊奇》卷四：“史 魏 二人先下此工夫，以结其心，却是未敢説甚么正经心肠话。”
⒎ 想法；意思。
引《儒林外史》第四一回：“今见二位先生，既无狎玩我的意思，又无疑猜我的心肠。”
⒏ 犹心事。指心中所思虑的事。
引萧红 《生死场》二：“你把筐子丢啦！我看你好像一点心肠也没有，打柴的人幸好是 朱大爷，若是别人拾去还能找出来吗？”
梁斌 《播火记》三八：“一面饮着酒，吃着菜，互相倾吐心肠。”◎ 断的意思
【卯集下 • 斤】断·康熙筆画：11·部外筆画：7
【玉篇】同斷。俗字。（斷）〔古文〕【唐韻】【正韻】都管切【集韻】【韻會】覩緩切，音短。【說文】作。截也。【書·盤庚】乃斷棄汝。【傳】斷，絕也。【詩·商頌】是斷是遷。【疏】於是斬斷之。又【廣韻】【正韻】徒管切【集韻】【韻會】杜管切，音。絕也。【羣經音義】旣絕曰斷。【釋名】斷，段也。分爲異段也。【易·繫辭】其利斷金。【疏】其纖利能斷截於金。又【集韻】徒玩切【正韻】杜玩切，音段。義同。又【廣韻】丁貫切【集韻】【韻會】【正韻】都玩切，音鍛。決也。【易·繫辭】以斷天下之疑。【疏】決斷天下之疑。又【書·秦誓】斷斷猗無他技。【疏】斷斷，守善之貌。又【周禮·地官·司徒】凡萬民之不服敎，而有獄訟者，與有地治者，取而斷之。又【韻補】叶多卷切。【白居易·寄元九詩】一病經四年，親友書信斷。彼獨是何人，心如石不轉。又叶徒眷切。【鮑照·擬古】居人掩閨臥，行子中夜飯。野風吹秋木，行子心腸斷。
总述：诗句行子心肠断出自《代东门行（伤禽恶弦惊）》。作者是南北朝诗人鲍照。