- 诗句
- 轻薄桃花逐水流
- 拼音
- qīng bó táo huā zhú shuǐ liú
- 平仄
- 平仄平平仄仄平
- 韵脚
- 下平十一尤
- 上一句
- 颠狂柳絮随风去
- 下一句
- 懒慢无堪不出村
「轻薄桃花逐水流」的意思，全诗译文
隔户杨柳弱袅袅，恰似十五女儿腰。
隔着门墙外面的杨柳树，那柔弱细长的枝条，就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春，体态最为婀娜多姿，妩媚而动人。
谓谁朝来不作意，狂风挽断最长条。
是谁说她早晨的时候不称意，不舒展自己的身姿呢？原来是被狂风折断了枝条。
手种桃李非无主，野老墙低还似家。
恰似春风相欺得，夜来吹折数枝花。
熟知茅斋绝低小，江上燕子故来频。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小，因此常常飞到这里筑巢。
衔泥点污琴书内，更接飞虫打着人。
燕子衔来筑巢的泥弄脏了我的琴和书，它们还不停地追逐飞虫碰着了人。
二月已破三月来，渐老逢春能几回。
二月已经过去三月来到，渐渐老去的人遇到春天还能有几次？
莫思身外无穷事，且尽生前有限杯。
不要想身外无数的事情，先饮尽眼前的不多的杯中物。
肠断江春欲尽头，杖藜徐步立芳洲。
都说春江景物芳妍，而三春欲尽，怎么会不感到伤感呢？拄着拐杖漫步江头，站在芳洲上。
颠狂柳絮随风去（舞），轻薄桃花逐水流。
只看见柳絮如颠似狂，肆无忌惮地随风飞舞，轻薄不自重的桃花追逐流水而去。
懒慢无堪不出村，呼儿日在掩柴门。
苍苔浊酒林中静，碧水春风野外昏。
糁径杨花铺白毡，点溪荷叶叠青钱。
飘落在小路上的杨花碎片，就像铺开的白毡子，点缀在溪上的嫩荷，像青铜钱似的一个叠着一个。
笋根雉子无人见，沙上凫雏傍母眠。
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋，还没有人注重它们，刚刚孵出的小水鸭子，在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
舍西柔桑叶可拈，江畔细麦复纤纤。
人生几何春已夏，不放香醪如蜜甜。
眼见客愁愁不醒，无赖春色到江亭。
即遣花开深造次，便教莺语太丁宁。
「轻薄桃花逐水流」出自：《绝句漫兴九首》
即遣花开深造次，便觉莺语太丁宁。
手种桃李非无主，野老墙低还似家。
恰似春风相欺得，夜来吹折数枝花。
熟知茅斋绝低小，江上燕子故来频。
衔泥点污琴书内，更接飞虫打著人。
二月已破三月来，渐老逢春能几回。
莫思身外无穷事，且尽生前有限杯。
肠断春江欲尽头，杖藜徐步立芳洲。
颠狂柳絮随风去，轻薄桃花逐水流。
懒慢无堪不出村，呼儿日在掩柴门。
苍苔浊酒林中静，碧水春风野外昏。
糁径杨花铺白毡，点溪荷叶叠青钱。
笋根稚子无人见，沙上凫雏傍母眠。
舍西柔桑叶可拈，江畔细麦复纤纤。
人生几何春已夏，不放香醪如蜜甜。
隔户杨柳弱袅袅，恰似十五女儿腰。
谁谓朝来不作意，狂风挽断最长条。
「轻薄桃花逐水流」作者： 杜甫
「轻薄桃花逐水流」辞典释义
◎ 轻薄的意思
⒈ 轻佻浮薄。
引《汉书·地理志下》：“其俗愚悍少虑，轻薄无威。”
唐 刘知几 《史通·杂说上》：“由斯而言，则 成帝 鱼服嫚游，乌集无度，虽外饰威重，而内肆轻薄，人君之望，不其缺如。”
《红楼梦》第一一七回：“袭人 心里又着急起来，仍要拉他，只碍着 王夫人 和 寳釵 的面前，又不好太露轻薄，恰好 寳玉 一撒手就走了。”
柳青 《创业史》第一部第十四章：“她恨富裕中衣轻薄的儿子有眼无珠，只看见她的外貌，却看不见她的内心。”⒉ 指轻佻浮薄的人。
引汉 荀悦 《汉纪·武帝纪三》：“江 淮 间多轻薄，妄以妖言諛 安。”
《北齐书·上党王涣传》：“﹝ 高涣 ﹞遂聚 鄴下 轻薄，凌犯郡县，为法司所纠。”
《醒世姻缘传》第九回：“如今做了乡官了，有了无数的钱了，小轻薄就嫌媳妇儿丑，当不起他那大家。”⒊ 侮辱玩弄。
引《醒世恒言·汪大尹火焚宝莲寺》：“那妇女醒觉时，已被轻薄，欲待声张，又恐反坏名头，只得忍羞而就。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·黄九郎》：“生甘言纠缠，但求一亲玉肌。 九郎 从之。生俟其睡寐，潜就轻薄。”
杨沫 《青春之歌》第一部第十五章：“这个 内六区 的区长 阎庚 正指挥喽啰捕人、打人，看见这个瘦小的女孩子，想找便宜轻薄一下，不想碰了个没趣。”⒋ 轻靡，浅薄。
引《北史·柳庆传》：“近代已来，文章华靡，逮于 江 左，弥復轻薄。”
唐 封演 《封氏闻见记·贡举》：“此辈诚有词华，然其体轻薄，文章浮艳，必不成令器。”
清 李重华 《贞一斋诗说·诗谈杂录》：“学 温 李 最易入於滛哇；学 元 白 最易流於轻薄。”⒌ 指物体分量轻，厚度薄。
引《史记·平準书》：“今半两钱法重四銖，而姦或盗摩钱里取鋊，钱益轻薄而物贵，则远方用币烦费不省。”
宋 梅尧臣 《答宋学士次道寄澄心堂纸百幅》诗：“而今制作已轻薄，比於古纸诚堪嗤。”
鲁迅 《华盖集·忽然想到（二）》：“例如现在器具之轻薄草率（世间误以为灵便），建筑之偷工减料，办事之敷衍一时，不要‘好看’，不想‘持久’，就都是出于同一病源的。”⒍ 微薄，菲薄。
引唐 张说 《观音菩萨像颂》：“轻薄束脩而归厚，流亡襁负而来復。”
元 无名氏 《冻苏秦》第三折：“你看这白银二锭，春衣一套，鞍马一副，齎发贤士。权为路费，休嫌轻薄。”
《醒世恒言·独孤生归途闹梦》：“老夫聊备三百金，权充路费……勿谓老夫轻薄，为负恩人也！”⒎ 轻盈纤弱。
引唐 罗虬 《比红儿诗》：“金粟妆成扼臂环，舞腰轻薄瑞云间。”
明 徐渭 《眼儿媚·书唐伯虎所画美人》词：“吴 人惯是画 吴 娥，轻薄不胜罗。”⒏ 谓减少，减轻。
引《后汉书·陈宠传》：“方今圣德充塞，假于上下，宜隆先王之道，荡涤烦苛之法。轻薄箠楚，以济羣生。”
清 昭槤 《啸亭续录·本朝富民之多》：“本朝轻薄徭税，休养生息百有餘年，故海内殷富，素封之家，比户相望。”⒐ 轻视鄙薄；不尊重。
引《汉书·王尊传》：“劾奏 尊 ‘妄詆欺非谤赦前事，猥歷奏大臣，无正法，饰成小过，以涂污宰相，摧辱公卿，轻薄国家，奉使不敬。’”
《初刻拍案惊奇》卷二九：“见 赵琮 是个多年不利市的寒酸秀才，没一个不轻薄他的。”
鲁迅 《南腔北调集·关于翻译》：“许多新起的论者，今年都在开始轻薄着贩来的洋货。”⒑ 卑贱；低微。
引元 马致远 《青衫泪》第二折：“命轻薄，身微贱。”
元 岳伯川 《铁拐李》第一折：“名分轻薄，俸钱些小，家私暴，又不会畊种锄鉋，倚仗着笞杖徒流绞。”◎ 桃花的意思
⒈ 亦作“桃华”。
⒉ 桃树所开的花。
引南朝 梁 刘勰 《文心雕龙·物色》：“‘灼灼’状桃花之鲜，‘依依’尽杨柳之貌。”
唐 张志和 《渔父》词之一：“西塞 山前白鷺飞，桃花流水鱖鱼肥。”
元 贯云石 《折桂令·送春》曲：“落日啼鹃，流水桃花。”
清 龚自珍 《宋先生述》：“朱书如桃华，日罄五七十纸。”
杨朔 《海市》：“年年桃花开时，就像那千万朵朝霞到海岛上来。”⒊ 形容女子容貌。
引唐 温庭筠 《照影曲》：“桃花百媚如欲语，曾为无双今两身。”
清 徐士銮 《宋艳·驳辨》：“诗云：一从蕙死兰枯后，刚道桃花好面皮。”⒋ 指桃花马。
引唐 岑参 《玉门关盖将军歌》：“桃花叱拨价最殊，骑将猎向城南隅。”
宋 郭昭符 《秋日同知州潘赞善朝阳岩闲望归郡中书事》诗：“画橈渌水沙棠轻，朱鞅追风桃花速。”⒌ “桃花水”的省称。指春汛。
引宋 苏轼 《次韵王定国南迁回见寄》：“相逢为我话留滞，桃花春涨孤舟起。”
⒍ 病名。癣的一种。
引清 陆长春 《香饮楼宾谈·徐氏二女》：“次女犯桃花百日，为美玉之玷。”
◎ 逐的意思
【酉集下 • 辵】逐·康熙筆画：14·部外筆画：7
〔古文〕【唐韻】【正韻】直六切【集韻】【韻會】仲六切，音軸。【說文】追也。【左傳·隱九年】祝逐之。又【隱十一年】子都拔戟以逐之。又【廣韻】驅也。【正韻】斥也，放也。【史記·李斯傳】非秦者去，爲客者逐。又【管仲傳】三仕三見逐。又【玉篇】競也。【左傳·昭元年】自無令王諸侯逐進。【後漢·趙壹傳】捷懾逐物，日富月昌。又【正韻】逐逐，篤實也。又馳貌。【易·頤卦】其欲逐逐。又日逐，地名。【前漢·宣帝紀】迎日逐，破車師。又【集韻】【韻會】亭歷切，音迪。【易】其欲逐逐。【蘇林】音迪。又【字彙補】同門切。與豚同。【山海經】苦山有獸焉，名曰山膏，其狀如逐。又【集韻】直祐切，音胄。奔也。【山海經】夸父與日逐。◎ 水流的意思
⒈ 流动的水，流水。
引孙犁 《白洋淀纪事·看护》：“她顺着水流歪歪斜斜的前进，没走到河心，就叫水冲倒。”
碧野 《月亮湖》：“水流温暖，在寒冷的秋天早晨蒸腾着水气。”⒉ 江河的统称。
引《人民日报》1982.12.5：“矿藏、水流、森林、山岭、草原、荒地滩涂等自然资源，都属于国家所有，即全民所有。”
总述：诗句轻薄桃花逐水流出自《绝句漫兴九首》。作者是唐朝诗人杜甫。