- 诗句
- 犹求友声
- 拼音
- yóu qiú yǒu shēng
- 平仄
- 平平仄平
- 韵脚
- 下平八庚
- 上一句
- 相彼鸟矣
- 下一句
- 矧伊人矣
「犹求友声」的意思，全诗译文
伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤。出自幽谷，迁于乔木。嘤其鸣矣，求其友声。
咚咚作响伐木声，嘤嘤群鸟相和鸣。鸟儿出自深谷里，飞往高高大树顶。小鸟为何要鸣叫？只是为了求知音。
相彼鸟矣，犹求友声。矧伊人矣，不求友生？神之听之，终和且平。
仔细端详那小鸟，尚且求友欲相亲。何况我们这些人，岂能不知重友情。天上神灵请聆听，赐我和乐与宁静。
伐木许许，酾酒有藇！既有肥羜，以速诸父。宁适不来，微我弗顾。
伐木呼呼斧声急，滤酒清纯无杂质。既有肥美羊羔在，请来叔伯叙情谊。即使他们没能来，不能说我缺诚意。
於粲洒扫，陈馈八簋。既有肥牡，以速诸舅。宁适不来，微我有咎。
打扫房屋示隆重，嘉肴八盘桌上齐。既有肥美公羊肉，请来舅亲聚一起。即使他们没能来，不能说我有过失。
伐木于阪，酾酒有衍。笾豆有践，兄弟无远。民之失德，乾餱以愆。
伐木就在山坡边，滤酒清清快斟满。行行笾豆盛珍馐，兄弟叙谈莫疏远。有人早已失美德，一口干粮致埋怨。
有酒湑我，无酒酤我。坎坎鼓我，蹲蹲舞我。迨我暇矣，饮此湑矣。
有酒滤清让我饮，没酒快买我兴酣。咚咚鼓声为我响，翩翩舞姿令我欢。等到我有闲暇时，一定再把酒喝完。
「犹求友声」出自：《伐木》
伐木丁丁，鸟鸣嘤嘤。出自幽谷，迁于乔木。嘤其鸣矣，求其友声。
相彼鸟矣，犹求友声。矧伊人矣，不求友生？神之听之，终和且平。
伐木许许，酾酒有藇！既有肥羜，以速诸父。宁适不来，微我弗顾。
於粲洒扫，陈馈八簋。既有肥牡，以速诸舅。宁适不来，微我有咎。
伐木于阪，酾酒有衍。笾豆有践，兄弟无远。民之失德，乾餱以愆。
有酒湑我，无酒酤我。坎坎鼓我，蹲蹲舞我。迨我暇矣，饮此湑矣。
「犹求友声」作者： 诗经
「犹求友声」辞典释义
◎ 犹的意思
【巳集下 • 犬】犹·康熙筆画：8·部外筆画：4
【集韻】尤救切，音宥。獸名。（猶）【唐韻】以周切【集韻】【韻會】夷周切，音由。【說文】玃屬。从犬，酋聲。【集韻】居山中，聞人聲豫登木，無人乃下。世謂不決曰猶豫。或作。【爾雅·釋獸】猶如麂，善登木。【註】健上樹。【禮·曲禮】所以使民決嫌疑，定猶與也。【疏】猶與，二獸，皆進退多疑。人多疑惑者似之，故謂之猶與。【淮南子·兵略訓】擊其猶猶，凌其與與。又【說文】隴西謂犬子爲猶。又【廣韻】似也。【詩·召南】寔命不猶。【傳】猶，若也。又【小雅】淑人君子，其德不猶。【禮·喪服】兄弟之子猶子也。又【集韻】可止之辭也。【詩·魏風】上愼旃哉，猶來無止。【傳】猶，可也。又本作猷。【詩·小雅】克壯其猶。【傳】猶，道也。【箋】猶，謀也，兵謀也。【疏】能光大其運謀之道。【又】謀猶回遹。【箋】謀爲政之道。又【大雅】王猶允塞。【箋】猶，謀也。又【廣韻】尚也。【禮·檀弓】仲子亦猶行古之道也。又【詩·周頌】嶞山喬嶽，允猶翕河。【箋】猶，圖也。小山及高嶽，皆信按山川之圖而次序祭之。又夷猶。【禮·檀弓】君子蓋猶猶爾。【註】疾舒之中。【楚辭·九歌】君不行兮夷猶。又【管子·地員篇】下土曰五猶。五猶之狀如糞。又【前漢·地理志】厹猶縣，屬臨淮郡。又姓。【正字通】宋猶道明。又【集韻】【正韻】餘招切，音遙。【集韻】本作䚻。徒歌也。或作謠。又與搖通。【禮·檀弓】咏斯猶，猶斯舞。【註】猶當爲搖，謂身動搖也。秦人猶搖聲相近。【釋文】猶依註作搖，音遙。又【廣韻】【集韻】居祐切，音究。【爾雅·釋獸音義】弋又反。又【廣韻】【集韻】【韻會】余救切，音柚。【爾雅·釋獸音義】羊救反。又叶余久切，音酉。【詩·小雅】式相好矣，無相猶矣。好叶許厚反。（猶）◎ 求的意思
【巳集上 • 水】求·康熙筆画：6·部外筆画：2
【唐韻】巨鳩切【集韻】【韻會】渠尤切，音裘。【說文】索也。【增韻】覓也，乞也。【易·乾卦】同氣相求。【詩·大雅】世德作求。又招來也。【禮·學記】發慮憲，求善良。又等也。【書·康誥】用康乂民作求。【傳】求，等也。言爲等匹於商先王也。又山水名。【山海經】歷石山東南一百里曰求山。求水出于其上，潛于其下。又姓。【三輔決錄】漢有求仲。又與裘通。【說文】裘字，古省作求。又與球通。【柳宗元·饗軍堂記】琉球作流求。又【集韻】恭于切，音拘。與蛷同。肌蛷，蟲名。或省作求。又【韻補】叶渠之切，音奇。【班昭·東征賦】貴賤貧富不可求兮，正身履道以俟時兮。又叶彊於切，音渠。【陳琳·大荒賦】雖遊目於西極兮，大道卷而未舒。仍皇靈之攸暢兮，爰稽余之所求。又叶巨九切，音臼。【易林】春栗夏梨，少鮮希有。斗阡石萬，貴不可求。◎ 友声的意思
⒈ 朋友的声音。亦指朋友。
引《诗·小雅·伐木》：“嚶其鸣矣，求其友声。”
宋 王安石 《示德逢》诗：“有鸣仓庚，岂曰不时？求其友声，頡之頏之。嗟我怀人，何日忘之。”
清 赵翼 《题三寿图》诗：“娱老求友声，岂如家庭内。”
总述：诗句犹求友声出自《伐木》。作者是先秦诗人诗经。