- 诗句
- 通海便应将国信
- 拼音
- tōng hǎi biàn yīng jiāng guó xìn
- 平仄
- 平仄仄平平仄仄
- 韵脚
- 去声十二震
- 上一句
- 今佐使臣衔命归
- 下一句
- 到家犹自著朝衣
「通海便应将国信」出自：《送金少卿副使归新罗》
云岛茫茫天畔微，向东万里一帆飞。久为侍子承恩重，
今佐使臣衔命归。通海便应将国信，到家犹自著朝衣。
从前此去人无数，光彩如君定是稀。
今佐使臣衔命归。通海便应将国信，到家犹自著朝衣。
从前此去人无数，光彩如君定是稀。
「通海便应将国信」作者： 张籍
「通海便应将国信」辞典释义
◎ 通海的意思
⒈ 与海外交往。
引唐 张籍 《送金少卿副使归新罗》诗：“通海便应将国信，到家犹自著朝衣。”
郑观应 《致考察南洋商务张弼士侍郎书》：“通海以来，渐知效法泰西，开学堂、设公司、振商务、兴实业、重工艺。”⒉ 与海洋通连。
引《元史·食货志一》：“又开 胶 莱 河道通海，劳费不貲，卒无成效。”
清 魏源 《＜江南水利全书＞叙》：“海口筑坝，以防浑潮倒灌之患，可灌田而不可通海，岂非地势使然哉！”⒊ 特指 清 初与据守海上的抗 清 将领 郑成功 等往来。
引《清史稿·圣祖纪一》：“御史 田六善 言奸民告訐，於南人不曰‘通海’，则曰‘逆书’。”
鲁迅 《＜二心集＞序言》：“宋 末有所谓‘通虏’， 清 初又有所谓‘通海’，向来就用了这类的口实，害过许多人们的。”◎ 便的意思
【子集中 • 人】便·康熙筆画：9·部外筆画：7
【廣韻】婢面切【集韻】【韻會】【正韻】毗面切，音卞。順也，利也，宜也。【荀子·議兵篇】汝所謂便者，不便之便也。所謂仁義者，大便之便也。【前漢·趙充國傳】留屯田十二便。又習也。【禮·表記】唯欲行之浮于名也。故自謂便人。【註】亦言其謙也。辟仁聖之名，云自便習於此事之人耳。又安也。【前漢·武帝紀】便殿火。【註】凡言便殿，便宮，便坐者，所以就便安也。又卽也，輒也。【莊子·達生篇】若乃夫沒人，則未嘗見舟。而便操之也。又溲也。【前漢·張安世傳】郞有醉便殿上者，安世曰：何知非反水漿耶。又【集韻】毗連切【正韻】蒲眠切，音駢。【爾雅·釋訓】便便，辨也。【論語】便便言。又【韓詩】便便，閒雅貌。又肥滿貌。【後漢·邊韶傳】邊孝先，腹便便。又便辟，足恭也。【書·囧命】便辟側媚。又姓。漢有少府便樂成。又通平。【書·堯典】平章百姓。【史記·五帝紀】作便。互詳平字註。又叶毗賔切，音頻。【琳·車渠椀賦】玉爵不揮，欲厥珍兮。豈若陶梓，爲用便兮。【說文】从更。从人，人有不便更之。◎ 应的意思
【卯集上 • 心】应·康熙筆画：17·部外筆画：13
【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】於陵切，音膺。【說文】當也。从心聲。【徐曰】，鷹字也。本作，今作應。又料度辭也。【唐詩】應須，祇應，皆是也。又【周語】其叔父實應且憎。【註】猶受也。又國名。【括地志】故應城，因應山爲名，在汝州葉縣。又姓。出南頓，本周武王後。【左傳·僖二十四年】邗晉應韓，武之穆也。漢有應曜，與四皓偕隱，曜獨不出，八代孫應劭，集解漢書。又通作膺。【書·武成】誕膺天命。【註】當也。又【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】於證切，音譍。【集韻】答也。【廣韻】物相應也。【易·咸卦】二氣感應以相與。又樂名。【周禮·春官·笙師應樂註】應長六尺五寸，象柷，有椎連底，左右相擊，以應柷也。【樂書】應樂，猶鷹之應物，其獲也小，故小鼓小舂謂之應，所以應大也。小鼙曰應鼓。【周禮·春官·小師】擊應鼓。【註】鼙也。又天子之門曰應門。【詩·大雅】廼立應門。【註】正門也。又州名。鴈門地，唐置應州。又叶於容切，音雍。【易·蒙卦】童蒙求我，志應也。初筮告，以剛中也。【陸賈新語】事以類相從，聲以音相應。◎按應字，向來經史皆作平去二音。《正字通》止作去聲，誤。◎ 将的意思
【寅集上 • 寸】将·康熙筆画：11·部外筆画：8
〔古文〕【廣韻】卽良切【集韻】【韻會】【正韻】資良切，音漿。【說文】本將帥字。一曰有漸之辭。【蘇林曰】將，甫始之辭。【易·繫辭】是以君子將有爲也，將有行也。又【公羊傳·莊三十二年】君親無將，將而誅焉。【師古註】將有其意也。又抑然之辭。【楚辭·卜居】寧誅鋤草茆以力耕乎，將遊大人以成名乎。又且也。【詩·小雅】將安將樂。又【廣韻】養也。【詩·小雅】不遑將父。又助也。【史記·司馬相如傳】補過將美。又送也。【詩·召南】百兩將之。【邶風】之子于歸，遠于將之。又大也。【詩·小雅】亦孔之將。【商頌】我受命溥將。又承也，奉也，行也。【詩·商頌】湯孫之將。【書·胤征】今予以爾有衆，奉將天罰。【註】將，行也。又【增韻】賚也，持也，與偕也。【正韻】扶持也。【詩·小雅】無將大車。【左傳·莊二十一年】鄭伯將王，自圉門入。又進也。【詩·周頌】日就月將。又從也，隨也。【前漢·郊祀歌】九夷賔將。又【詩·小雅】鮮我方將。【註】壯也。又【楚辭·九辯】恐余壽之弗將。【註】長也。又【詩·大雅】在渭之將。【註】側也。又去也。【荀子·賦論篇】時幾將矣。【註】言時事已去，不可復也。又姓。後趙常山太守將容。又干將，古劒工。【張揖曰】韓王劒師名，今名劒曰干將。又【集韻】【正韻】千羊切【韻會】七羊切，音鏘。請也，幾願辭也。【詩·衛風】將子無怒。【小雅】將伯助予。又聲也。【詩·鄭風】佩玉將將。又嚴正貌。【詩·大雅】應門將將。又集也。【詩·周頌】磬筦將將。又【唐韻】卽諒切【韻會】【正韻】子諒切，音醬。【廣韻】將帥也。【增韻】將之也。【禮·記註】方氏曰：才足以將物而勝之之謂將，智足以帥物而先之之謂帥。又叶卽兩切，音獎。【詩·大雅】天不我將。叶下往。◎ 国信的意思
⒈ 国家的威信。
引《后汉书·寇恂传》：“今天下初定，国信未宣。”
宋 叶适 《忠翊郎致仕蔡君墓志铭》：“使命事关国信，有不如意，国北门可復入耶？”⒉ 两国通使作为凭证的文书符节。
引唐 张籍 《送金少卿副使归新罗》诗：“过海便应将国信，到乡犹自著朝衣。”
《宣和遗事》前集：“虽无国信，谅不妄言。”⒊ “国信使”的省称。
引《宋史·外国传三·高丽》：“政和 中，升其使为国信，礼在 夏国 上。”
⒋ 指国家间赠送的礼品。
引《旧唐书·敬宗纪》：“命品官 田务丰 领国信十二车，赐 迴紇可汗 及 太和公主。”
总述：诗句通海便应将国信出自《送金少卿副使归新罗》。作者是唐朝诗人张籍。
(0)