- 诗句
- 轻罗小扇扑流萤
- 拼音
- qīng luó xiǎo shàn pū liú yíng
- 平仄
- 平平仄仄仄平平
- 韵脚
- 下平九青
- 上一句
- 银烛秋光冷画屏
- 下一句
- 天街夜色凉如水
「轻罗小扇扑流萤」的意思，全诗译文
银烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。
在秋夜里烛光映照着画屏，手拿着小罗扇扑打萤火虫。
天阶夜色凉如水，卧看牵牛织女星。(天阶 一作：天街；卧看 一作：坐看)
夜色里的石阶清凉如冷水，静坐寝宫凝视牛郎织女星。
「轻罗小扇扑流萤」出自：《秋夕》
银烛秋光冷画屏，
轻罗小扇扑流萤。
天街夜色凉如水，
坐看牵牛织女星。[1]
「轻罗小扇扑流萤」作者： 杜牧
「轻罗小扇扑流萤」辞典释义
◎ 轻的意思
【酉集下 • 車】轻·康熙筆画：14·部外筆画：7
〔古文〕【廣韻】去盈切【集韻】【韻會】牽盈切【正韻】丘京切，音卿。【說文】輕車也。【廣韻】重之對也。又去聲。【廣韻】虛正切【集韻】【韻會】牽正切【正韻】丘正切，音慶。【集韻】疾也。【左傳·桓十二年】絞小而輕，輕則寡謀。又【僖三十三年】秦師輕而無禮。◎ 罗的意思
【未集中 • 网】罗·康熙筆画：19·部外筆画：14
【廣韻】魯何切【集韻】【韻會】良何切【正韻】朗何切，音蘿。【說文】以絲罟鳥。古者芒氏初作羅。【爾雅·釋器】鳥罟謂之羅。【註】謂羅絡之。【詩·王風】雉離於羅。【周禮·夏官·羅氏】掌羅烏鳥。又【類篇】帛也。【釋名】羅文，疎羅也。【戰國策】下宮糅羅紈，曳綺縠。又【廣雅】羅，列也。【楚辭·九歌】羅生兮堂下。【註】羅列而生。又國名。【左傳·桓十二年】羅人欲伐之。【註】羅，熊姓國，在宜城縣西山中，後徙。又水名。【史記·屈原傳】遂自投汨羅。【註】汨水在羅，故曰汨羅。又新羅，東夷國名。【唐書·東夷傳】新羅，弁韓苗裔也，居漢樂浪地。又姓。【姓氏急就篇】羅氏，顓頊後，封于羅，今房州也。子孫以爲氏。又羅羅，獸名。【山海經】北海有獸，狀如虎，名曰羅羅。【駢雅】靑虎謂之羅羅。又菴羅，果名。【本草】梨之類，色黃，如鵝梨。又【集韻】鄰知切，音離。義同。又【集韻】郞佐切，音囉。邏或省作羅。巡也。◎ 小的意思
【寅集上 • 小】小·康熙筆画：3·部外筆画：0
【唐韻】【集韻】【韻會】私兆切【正韻】先了切，蕭上聲。【說文】物之微也。从八从亅。見而分之。【徐曰】亅，始見也。八，分也。始可分別也。【玉篇】細也。【易·繫辭】其稱名也小，其取類也大。【左傳·襄三十一年】君子務知大者遠者，小人務知小者近者。又【周禮·天官】有小卿，副貳，大卿，卽小宰等也。又狹隘也。【書·仲虺之誥】好問則裕，自用則小。又輕之也。【左傳·桓十三年】莫敖狃於蒲騷之役，將自用也，必小羅。又【詩·邶風】慍于羣小。【註】小，衆妾也。又【韻輯】白小，魚名。又叶蘇計切，音細。【白居易·懺悔偈】無始劫來，所造諸罪。若輕若重，無大無小。了不可得，是名懺悔。◎ 扇的意思
【卯集中 • 户】扇·康熙筆画：10·部外筆画：6
【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】式戰切，羶去聲。【說文】扉也。从戶从翅省聲。【禮·月令】乃修闔扇。又箑也。【揚子·方言】自關而東謂之箑。自關而西謂之扇。一名搊。【崔豹古今注】舜作五明扇。又【爾雅·釋蟲】蠅醜扇。【註】醜類也，蠅類好搖翅自扇。又【韻補】叶尸連切，音羶。【束皙·補亡詩】四時逓謝，八風代扇。纖阿案晷，星變其躔。◎ 扑的意思
【卯集中 • 手】扑·康熙筆画：6·部外筆画：2
【唐韻】【集韻】【韻會】普木切，鋪入聲。與攴同。小擊也，打也。【戰國策】若扑一人，若捽一人。【史記·刺客傳】高漸離舉筑扑秦皇帝，不中。又杖也。【書·舜典】扑作教。【傳】扑，榎楚也，不勤道業則撻之。【禮·月令】司徒搢扑北面誓之。或作撲。又【集韻】匹角切，音璞。與㩧同。亦擊也。或作。又【類篇】匹切，剖去聲。扣也。又【集韻】拍逼切。同揊。見揊字註。（撲）【唐韻】蒲角切【集韻】【韻會】【正韻】弼角切，音雹。【說文】挨也。【廣韻】相撲也。又【增韻】踣也。【韓愈·納涼聮句】朽杌惧傾撲。或作。又【集韻】匹角切，音璞。與㩧同。擊也。又【唐韻】【集韻】【韻會】普木切【正韻】普卜切，與攴同。小擊也。【書·盤庚】若火之燎于原，不可嚮邇，其猶可撲滅。又杖也。與扑同。【荀悅申鑒】桎梏鞭撲，以加小人。又【荀子·臣道篇】若馭撲馬。【註】未調習之馬。又【集韻】博木切，音卜。拭也。◎ 流萤的意思
⒈ 飞行无定的萤。
引南朝 齐 谢朓 《玉阶怨》诗：“夕殿下珠帘，流萤飞復息。”
唐 杜牧 《秋夕》诗：“红烛秋光冷画屏，轻罗小扇扑流萤。”
碧野 《金鸡菊》：“特别有趣的是，黑夜，有一点点流萤在草丛中穿飞。”
总述：诗句轻罗小扇扑流萤出自《秋夕》。作者是唐朝诗人杜牧。
(0)