- 诗句
- 四邻何所有
- 拼音
- sì lín hé suǒ yǒu
- 平仄
- 仄平平仄仄
- 韵脚
- 上声二十五有
- 上一句
- 竖毛怒我啼
- 下一句
- 一二老寡妻
「四邻何所有」的意思，全诗译文
寂寞天宝后，园庐但蒿藜。我里百余家，世乱各东西。
天宝以后，农村寂寞荒凉，家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家，因世道乱离都各奔东西。
存者无消息，死者为尘泥。贱子因阵败，归来寻旧蹊。
活着的没有消息，死了的已化为尘土。因为邺城兵败，我回来寻找家乡的旧路。
久行见空巷，日瘦气惨凄，但对狐与狸，竖毛怒我啼。
在村里走了很久只见空巷，日色无光，一片萧条凄惨的景象。只能面对着一只只竖起毛来向我怒号的野鼠狐狸。
四邻何所有，一二老寡妻。宿鸟恋本枝，安辞且穷栖。
四邻还剩些什么人呢？只有一两个老寡妇。宿鸟总是留恋着本枝，我也同样依恋故土，哪能辞乡而去，且在此地栖宿。
方春独荷锄，日暮还灌畦。县吏知我至，召令习鼓鞞。
正当春季，我扛起锄头下田，到了天晚还忙着浇田。县吏知道我回来了，又征召我去练习军中的骑鼓。
虽从本州役，内顾无所携。近行止一身，远去终转迷。
虽然在本州服役，家里也没什么可带。近处去，我只有空身一人；远处去终究也会迷失。
家乡既荡尽，远近理亦齐。永痛长病母，五年委沟溪。
家乡既已一片空荡，远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲，死了五年也没有好好埋葬。
生我不得力，终身两酸嘶。人生无家别，何以为蒸黎。
她生了我，却得不到我的服侍，母子二人终身忍受辛酸。人活在世上却无家可别，这老百姓可怎么当？
「四邻何所有」出自：《无家别》
「四邻何所有」作者： 杜甫
「四邻何所有」辞典释义
◎ 四邻的意思
⒈ 犹四辅。天子左右的大臣。参见“四辅”。
引《书·益稷》：“予违汝弼，汝无面从，退有后言，钦四邻。”
孔 传：“四近前后左右之臣。”
《尚书大传》卷二：“古者天子必有四邻，前曰疑，后曰承，左曰辅，右曰弼……《书》曰‘钦四邻’，此之谓也。”
《管子·四称》：“寡人幼弱惛愚，不通诸侯四邻之义，仲父不当尽语我昔者有道之君乎？”⒉ 四方邻国。
引《书·蔡仲之命》：“懋乃攸绩，睦乃四邻，以蕃王室，以和兄弟，康济小民。”
《吴子·料敌》：“四邻之助，大国之援。”
汉 董仲舒 《春秋繁露·楚庄王》：“国家治，则四邻贺；国家乱，则四邻散。”⒊ 周围邻居。
引汉 刘向 《列女传·周主忠妾》：“主闻之乃厚币而嫁之，四邻争娶之。”
唐 杜甫 《无家别》诗：“四邻何所有，一二老寡妻。”
《老残游记》第十五回：“火起之时，四邻人等及河上夫役，都寻觅了水桶水盆之类，赶来救火。”
鲁迅 《书信集·致曹靖华》：“前一些时这里颇多谣言，现在安静了。我们一动也没有动，不过四邻搬掉的多，冷静而已。”⒋ 四方；周围。
引《汉书·礼乐志》：“五神相，包四邻。”
颜师古 注：“包，含也。四邻，四方。”
唐 裴度 《夏日对雨》诗：“吟罢清风起，荷香满四邻。”
宋 苏轼 《雨晴后步至四望亭下鱼池上》诗：“雨过浮萍合，蛙声满四邻。”⒌ 指周围邻近的人。
引唐 韩愈 《徐泗豪三州节度掌书记厅石记》：“书记之任亦难……赞天子施教化，而又外与宾客四邻交。”
◎ 何的意思
【子集中 • 人】何·康熙筆画：7·部外筆画：5
【唐韻】胡歌切【集韻】【韻會】【正韻】寒歌切，賀平聲。曷也，奚也，孰也，詰詞也。【書·臯陶謨】禹曰何。【詩·小雅】夜如何其。又誰何。猶言莫敢如何也。【賈誼·過秦論】利兵而誰何。又未多時曰無何，亦曰無幾何。【史記·曹參傳】居無何，使者果召參。又【前漢·袁盎傳】南方濕，君能日飮，無何，可免禍也。【註】無何，言更無餘事也。又【南史·西域傳】西域呼帽爲突何。又【古今樂錄】羊無夷伊那何，皆曲調之遺聲。又國名。【隋書】西域有何國。又姓。又娙何，漢女官名，秩比二千石。又【集韻】【正韻】下可切，賀上聲。同荷。儋也，負也。【易·噬嗑】何校滅耳。【詩·曹風】何戈與祋。【小雅】何簑何笠。【商頌】百祿是何。又通訶。【前漢·賈誼傳】大譴大何。【註】譴，責也。何，詰問也。◎ 所有的意思
⒈ 领有，占有。
引《北史·慕容绍宗传》：“神武 仍加恩礼，所有官爵并如故，军谋兵略，时参预焉。”
毛泽东 《中国革命和中国共产党》：“把地主阶级的土地分配给农民所有。”⒉ 指领有的东西。
引《孟子·公孙丑下》：“古之为市也，以其所有，易其所无者，有司者治之耳。”
《史记·司马相如列传》：“无是公 言天子 上林 广大，山谷水泉万物，及 子虚 言 楚 云梦 所有甚众，侈靡过其实，且非义理所尚。”
晋 干宝 《搜神记》卷一：“﹝ 蓟子训 ﹞曰：‘远来无所有，示致微意。’”
《红楼梦》第十三回：“贾珍 拍手道：‘如何料理！不过尽我所有罢了！’”
徐迟 《财神和观音》：“从社会生活的最大的企业到人民生活中最小的一只绣花针……全是他自己的所有。”⒊ 尚有。
引《乐府诗集·清商曲辞三·懊侬歌》：“江陵 去 扬州，三千二百里。已行一千三，所有二千在。”
⒋ 整个；全部。
引《水浒传》第八五回：“﹝ 宋江 ﹞指着 卢俊义 説道：‘兄弟，所有 宋 朝赏罚不明，姦臣当道，谗佞专权，我已顺了 大辽 国主。’”
艾青 《黎明的通知》诗：“打开所有的窗子来欢迎；打开所有的门来欢迎。”⒌ 有个。
引《五代史平话·汉史上》：“所有 成保 幼小，叔叔若可收留，幸为养他成丁。”
《三国志通俗演义》卷十八：“所有 建寧 太守 雍闓，乃 汉 朝 雍齿 之后，先祖曾为 什方侯，今结连 孟获 造反。”
《水浒传》第四五回：“杨雄 道：‘此间有三个村坊结并，所有 东村 李大官人，前日已被 祝彪 那廝射了一箭，见今在庄上养病。’”
总述：诗句四邻何所有出自《无家别》。作者是唐朝诗人杜甫。