- 诗句
- 腰下宝玦青珊瑚
- 拼音
- yāo xià bǎo jué qīng shān hú
- 平仄
- 平仄仄仄平平平
- 韵脚
- 上平七虞
- 上一句
- 骨肉不得同驰驱
- 下一句
- 可怜王孙泣路隅
「腰下宝玦青珊瑚」的意思，全诗译文
长安城头头白乌，夜飞延秋门上呼。
长安城头，伫立着一只白头乌鸦，夜暮了，还飞进延秋门上叫哇哇。
又向人家啄大屋，屋底达官走避胡。
这怪物，又向大官邸宅啄个不停，吓得达官们，为避胡人逃离了家。
金鞭断折九马死，骨肉不得同驰驱。
玄宗出奔，折断金鞭又累死九马，皇亲国戚，来不及和他一同驱驾。
腰下宝玦青珊瑚，可怜王孙泣路隅。
有个少年，腰间佩带玉块和珊瑚，可怜呵，他在路旁哭得嗓子嘶哑。
问之不肯道姓名，但道困苦乞为奴。
千问万问，总不肯说出自己姓名，只说生活困苦，求人收他做奴伢！
已经百日窜荆棘，身上无有完肌肤。
已经有一百多天，逃窜荆棘丛下，身上无完肤，遍体是裂痕和伤疤。
高帝子孙尽隆准，龙种自与常人殊。
凡是高帝子孙，大都是鼻梁高直，龙种与布衣相比，自然来得高雅。
豺狼在邑龙在野，王孙善保千金躯。
豺狼在城称帝，龙种却流落荒野，王孙呵，你一定要珍重自己身架。
不敢长语临交衢，且为王孙立斯须。
在十字路口，不敢与你长时交谈，只能站立片刻，交待你重要的话。
昨夜东风吹血腥，东来橐驼满旧都。
昨天夜里，东风吹来阵阵血腥味，长安东边，来了很多骆驼和车马。
朔方健儿好身手，昔何勇锐今何愚。
北方军队，一贯是交战的好身手，往日勇猛，如今何以就流水落花。
窃闻天子已传位，圣德北服南单于。
私下听说，皇上已把皇位传太子，南单于派使拜服，圣德安定天下。
花门剺面请雪耻，慎勿出口他人狙。
他们个个割面，请求雪耻上前线，你要守口如瓶，以防暗探的缉拿。
哀哉王孙慎勿疏，五陵佳气无时无。
多可怜呵王孙，你万万不要疏忽，五陵之气葱郁，大唐中兴有望呀！
「腰下宝玦青珊瑚」出自：《哀王孙》
「腰下宝玦青珊瑚」作者： 杜甫
「腰下宝玦青珊瑚」辞典释义
◎ 腰的意思
【未集下 • 肉】腰·康熙筆画：15·部外筆画：9
【集韻】【韻會】伊消切【正韻】伊堯切，音要。【說文】身中也。象人要自之形。【徐曰】要爲中關，所以自持也。【玉篇】骻也。【釋名】腰，約也，在體之中，約結而小也。又馬名。【古今注】古駿馬有飛兔腰褭。又天下形勢亦稱腰。【戰國策】梁者，山東之腰也。【玉篇】本作要。【廣韻】或作。◎ 下的意思
【子集上 • 一】下·康熙筆画：3·部外筆画：2
〔古文〕丅【廣韻】胡雅切【集韻】【韻會】【正韻】亥雅切，遐上聲。在下之下，對上之稱。【易·乾·文言】本乎地者親下。又【說文】底也。【玉篇】後也。又賤也。又【儀禮·士相見禮】始見于君，執摯至下。【鄭註】下謂君所。【賈疏】不言所而言下者。凡臣視袷已下，故言下也。又【集韻】【韻會】亥駕切，遐去聲。【正韻】降也，自上而下也。【易·屯卦】以貴下賤。【詩序】君能下下。又【爾雅·釋詁】下，落也。【郉疏】下者，自上而落也。草曰零，木曰落。又去也。【周禮·夏官·司士】歲登，下其損益之數。又叶胡佐切，音賀。【曹丕·寡婦賦】風至兮淸厲，隂雲曀兮雨未下。伏枕兮忘寐，逮乎朝兮起坐。◎ 宝的意思
【寅集上 • 宀】宝·康熙筆画：20·部外筆画：17
〔古文〕寚珤【唐韻】【正韻】博浩切【集韻】【韻會】補抱切，音保。【說文】珍也。从宀玉貝，缶聲。【徐曰】人所保也。【廣韻】珍寶。又瑞也，符也。【易·繫辭】聖人之大寶曰位。【禮·禮運】天不愛其道，地不愛其寶。【詩·大雅】稼穡惟寶。又【書·旅獒】所寶惟賢，則邇人安。又【增韻】符璽也，重也，貴也。【周禮·春官·天府】凡國之玉鎮，大寶器藏焉。【書·旅獒】分寶玉于伯叔之國。禮聘凡四器者，唯其所寶，以聘可也。註謂圭璋璧琮。古者天子諸侯以圭璧爲符信，至秦始有皇帝信璽，唐改曰寶。又凡錢文曰通寶。又姓。又叶博古切，音補。【詩·大雅】錫爾介圭，以作爾寶。叶上土。又【琳·瑪瑙賦】帝道匪康，皇鑒元輔。顧以多福，康以碩寶。又通作葆。【史記·魯世家】毋墜天之降葆命。【註】讀如寶。【留侯世家】見穀城下黃石，取而葆祠之。【徐廣曰】史珍寶字皆作葆。◎ 玦的意思
【午集上 • 玉】玦·康熙筆画：9·部外筆画：4
【唐韻】【集韻】【韻會】古穴切【正韻】居穴切，音決。【說文】玉佩也。【廣韻】佩如環而有缺，逐臣待命於境，賜環則返，賜玦則絕。義取訣。【史記·項羽紀】范增數以手循玦示項羽。【前漢·五行志】佩之金。【註】師古曰：半環曰玦。【白虎通】君子能決斷則佩玦。玦，環之不周也。又射者著於右手大指以鉤弦者亦謂之玦。【禮·內則】右佩玦。【詩·衞風·童子佩韘傳】韘，玦也。【疏】玦，挾矢時所以持弦飾也。【釋文】玦，本又作決。【小雅】決拾旣佽。又【詩話】紫玉玦茶也，烏玉玦墨也。【蘇軾·謝惠茶詩】空煩赤泥印，遠致紫玉玦。【孫莘老寄墨詩】近者唐夫子，遠致烏玉玦。【集韻】或作璚。◎ 青的意思
【戌集中 • 青】青·康熙筆画：8·部外筆画：0
〔古文〕寈【唐韻】【集韻】【韻會】倉經切，音鶄。【說文】東方色也。【釋名】靑，生也。象物之生時色也。【書·禹貢】厥土靑黎。【荀子·勸學篇】靑出之藍而靑於藍。又神名。【史記·封禪書】秦宣公作密畤于渭南，祭靑帝。又州名。【書·禹貢】海岱惟靑州。又鳥名。【禮·曲禮】前有水，則載靑旌。【註】靑，靑雀，水鳥。又木名。【庾信·步虛詞】空靑爲一林。【註】雲笈七籤，玉淸天中有樹，似松，名曰空靑之林。又【廣韻】男靑、女靑，皆木名。出羅浮山記。又果名。靑子，橄欖也。【蘇軾詩】紛紛靑子落紅鹽。又藥名。【本草綱目】空靑，腹中空，破之有漿，治眼疾。一名楊梅靑。【又】白靑，治目疾，色深者爲石靑，淡者爲碧靑。淮南子畢萬術云：白靑，得鐵卽化爲銅。又曾靑、綠靑、扁靑、綠膚靑，詳【本草綱目】。又【韻會】竹皮曰靑。【後漢·吳祐傳】殺靑以寫經書。【註】以火炙令汗取其靑，易書復不蠹，謂之殺靑。又【唐·李肇·翰林志】凡大淸宮道觀薦告詞文，用靑藤紙朱字，謂之靑詞。又【李綽·歲時紀】上巳曲江禊飮，曰踏靑。又姓。【廣韻】出何氏姓苑。又複姓三氏，漢有靑烏子。又有靑牛氏，靑陽氏。又【集韻】【韻會】子丁切。與菁同。【詩·衞風】綠竹靑靑。【傳】靑靑，茂盛貌。【釋文】靑，子丁反。本亦作菁。又【小雅】其葉靑靑。【釋文】靑，子零反。◎ 珊的意思
【午集上 • 玉】珊·康熙筆画：10·部外筆画：5
【唐韻】蘇干切【集韻】【韻會】相干切【正韻】師姦切，音。【說文】珊瑚，生於海，或生於山。【徐曰】珊瑚，石也。或靑或紅，高一二尺，裹以繒帛，燒之不熱，蓋生海島之根，亦可刻琢爲器，爲樹者乃交柯可愛。【本草】珊瑚樹紅油色者，細縱文，如鉛丹色者，無縱文。入藥，紅油色者良。生海中磐石上，白如菌，一歲變黃，二歲變赤，枝幹交錯，高三四尺。今廣州亦有之，明潤如紅玉，中有孔，亦有無孔者，枝柯多者爲上。李時珍曰：生海底，五七株成林，謂之珊瑚林。居水中直而軟，見風則曲而堅，變紅色。漢趙佗謂之火樹是也。亦有黑色，碧色者。碧色者亦良。【前漢·司馬相如傳】珊瑚叢生。【註】珊瑚生水底石邊，大者樹高三尺餘，枝格交錯無有華。又【史記·司馬相如傳】媻珊勃窣上金隄。【註】索隱曰：媻珊，匍匐上下也。又【韻會】珊珊，佩聲。【杜甫詩】自是秦樓厭鄭谷，時聞雜佩聲珊珊。又【魏文帝·釣竿行】釣竿何珊珊，魚尾何簁簁。又【韻會】闌珊，彫散貌。【李後主詞】簾外雨潺潺，春意闌珊。又【集韻】桑葛切，音。珊瑚之珊亦讀入聲。又【韻補】叶相然切，音仙。【宋玉·神女賦】宜高殿以廣意兮，翼放縱而綽寬。動霧縠以徐步兮，拂墀聲之珊珊。◎ 瑚的意思
【午集上 • 玉】瑚·康熙筆画：14·部外筆画：9
【唐韻】戸吳切【集韻】洪孤切，音胡。【說文】珊瑚。詳前珊字註。又瑚璉，宗廟盛黍稷器。【禮·明堂位】夏後氏之四璉，殷之六瑚。
总述：诗句腰下宝玦青珊瑚出自《哀王孙》。作者是唐朝诗人杜甫。