邃阁媚朝光的意思，邃阁媚朝光出自哪首诗？作者是谁？-乐趣知识库

诗句: 邃阁媚朝光
拼音: suì gé mèi cháo guāng
平仄: 仄仄仄平平
韵脚: 下平七阳
上一句: 高轩暧春色
下一句: 彤庭飞彩旆

「邃阁媚朝光」的意思，全诗译文

高轩暧春色，邃阁媚朝光。
高高的轩台辉映着春色，深邃的楼阁沐浴着朝阳。

彤庭飞彩旆，翠幌曜明珰。
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗，翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。

恭己临四极，垂衣驭八荒。
我效仿古代的明君们，恭谨而节制地治理着国家，终于使八方安定、四海升平了。

霜戟列丹陛，丝竹韵长廊。
（现在）丹陛下排列着森森戟戈，长廊里回荡着丝竹乐声。

穆矣熏风茂，康哉帝道昌。
壮美的和煦之风浩荡在华夏大地上，康盛的帝王之道运途正昌。

继文遵后轨，循古鉴前王。
（我）将继承周文王的事业，遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。

草秀故春色，梅艳昔年妆。
春天来临了，小草又像以前一样沐浴在春风里，梅花也像往年一样绽蕊怒放。

巨川思欲济，终以寄舟航。
我想渡过巨大的河流到达彼岸，但最终还要靠舟船才能渡过去（意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家）。

「邃阁媚朝光」出自：《元日（高轩暧春色）》

高轩暧春色，邃阁媚朝光。彤庭飞彩旆，翠幌曜明珰。
恭己临四极，垂衣驭八荒。霜戟列丹陛，丝竹韵长廊。
穆矣熏风茂，康哉帝道昌。继文遵后轨，循古鉴前王。
草秀故春色，梅艳昔年妆。巨川思欲济，终以寄舟航。

「邃阁媚朝光」作者：李世民

李世民（598─649），世称唐太宗，中国历史上有名的皇帝。他在文治武功上卓有建树，在诗歌创作上也颇有成就。

「邃阁媚朝光」辞典释义

◎ 邃的意思: 【酉集下 • 辵】邃·康熙筆画：20·部外筆画：13
【廣韻】【集韻】雖遂切【正韻】須遂切，音粹。【說文】深遠也。【禮·玉藻】十有二旒，前後邃延。【註】言十二旒在前後，垂而深邃，以延覆冕上。【後漢·輿服志】聖人處天子之位，服玉藻、邃延、日月所以副其德，彰其功也。
又屋宇深遠亦曰邃。【屈原·離騷】閨中旣邃遠兮。
◎ 阁的意思: 【戌集上 • 門】阁·康熙筆画：14·部外筆画：6
【唐韻】古洛切【集韻】剛鶴切【韻會】【正韻】葛鶴切，音各。【說文】所以止扉者。从門，各，意兼聲。【徐曰】按：杙長者謂之閣，所以止扉。卽今云門頰，扇所附著也。【正字通】按爾雅釋宮：樴謂之杙，在牆者謂之楎，在地者謂之臬，大者謂之栱，長者謂之閣。
又【博雅】閣載也。
又【集韻】一曰觀也。一曰藏之所。【玉篇】樓也。揚雄校書于天祿閣。【正字通】漢宮殿疏：麒麟閣、天祿閣，蕭何造以藏祕書，延賢士。唐制：宣政，前殿也，謂之衙，衙有仗。紫宸，便殿也，謂之閣。朔望不御前殿而御紫宸，謂之入閣。
又食閣，木板爲之，所以食物。【博雅】閣，庖㕑也。【禮·內則】大夫七十而有閣。【註】閣，以板爲之，食物也。【又】天子閣，左達五，右達五。【註】天子尊庖㕑遠，故左夾室五閣。右夾室五閣。
又閣道，樓陛也。【前漢·司馬相如傳】輦道纚屬。【註】輦道，閣道也。【戰國策】故爲棧道木閣，而迎王與后於城陽山中。
又甬路，亦名飛閣，複道也。【史記·高祖紀·輒燒絕棧道註】棧道，閣道也。崔浩云：險絕之處，傍鑿山巖，而施版梁爲閣。【正字通】馬鳴閣道，利州棧道也。今保寧府廣平縣，其閣梁，一頭入山腹，一頭立柱水中。張良燒絕秦棧道，卽此。地輿志昭化縣有馬鳴閣。劒州有劒閣。
又【周禮·秋官·野廬氏註】車有轘轅坻閣。【疏】坻閣，道路之名也。
又星名。【史記·天官書】六星絕漢，抵營室，曰閣道。【註】閣道，北斗之輔。
又【詩·小雅】約之閣閣。【毛傳】猶歷歷也。【詩詁】端直貌。
又蛙聲。【韓愈·雜詩】蛙黽鳴無謂，閣閣祗亂人。【註】閣閣，如其聲。喻羣言害道也。
又姓。【急就章】有閣幷訢。【正字通】唐御史閣輔。
又【韻補】叶于六切，音哊。【司馬相如·上林賦】離宮別館，彌山跨谷。高廊四注，重坐曲閣。叶下屬宿。
◎ 媚的意思: 【丑集下 • 女】媚·康熙筆画：12·部外筆画：9
〔古文〕【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】明祕切，音郿。【說文】說也。
又諧也，諂也，蠱也。【書·囧命】便辟側媚。【史記·佞幸傳】非獨女以色媚，士宦亦有之。【吳志】虞翻曰：自恨骨體不媚。
又愛也，親順也。【詩·大雅】媚兹一人。【唐書·魏徵傳】太宗曰：人言魏徵舉動疎慢，我見其嫵媚。
又地名。【左傳·定九年】齊侯致禚媚杏于衞。【註】三邑皆齊西界。
又叶武悲切，音眉。【韓愈·永貞行】狐鳴梟噪爭署置，䁑睒跳踉相嫵媚。【註】䁑睒，獸狂視貌。時順宗病瘖，王伾王叔文用事。憲宗立，攺元永貞。本作。
◎ 朝的意思: 【辰集上 • 月】朝·康熙筆画：12·部外筆画：8
〔古文〕晁【唐韻】【廣韻】【集韻】【類篇】【韻會】陟遙切，音昭。【說文】旦也。从倝舟聲。【爾雅·釋詁】朝，早也。【詩·鄘風】崇朝其雨。【傳】崇，終也。從旦至食時爲終朝。
又朝鮮，國名。
又姓。【姓氏急就篇】朝氏，蔡大夫朝吳聲子之後。唐日本人朝衡。漢鼂錯，亦作朝。
又【廣韻】直遙切【集韻】【韻會】【正韻】馳遙切，音潮。【爾雅·釋言】陪朝也。【註】臣見君曰朝。【書·舜典】羣后四朝。【周禮·春官·大宗伯】春見曰朝。【註】朝，猶早也。欲其來之早。【禮·曲禮】天子當宁而立，諸公東面，諸侯西面，曰朝。【疏】凡天子三朝：其一在路門內，謂之燕朝。其二是路門外之朝，謂之治朝。其三是臯門之內，庫門之外，謂之外朝。
又【王制】天子無事，與諸侯相見曰朝。
又同類往見亦曰朝。【史記·司馬相如傳】臨邛令謬爲恭敬，日往朝相如。
又郡守聽事亦曰朝。【後漢·劉寵傳】山谷鄙生，未嘗識郡朝。
又【集韻】追輸切，音株。朝那，縣名。
又【韻補】叶陳如切。【急就章】向夷吾竺諫朝。【易林】赤帝懸車，廢職不朝。叔帶之災，居於氾廬。
又叶蚩於切。【王逸·九思】望舊邦兮路逶隨，憂心悄兮心勤渠。魂煢煢兮不遑寐，目眇眇兮寤終朝。
又叶張流切。【韓愈·祭員外文】罔有疑忌，惟其嬉遊。草木之春，鳥鳴之朝。
又叶株遇切。【前漢·敘傳】賈生矯矯，弱冠登朝。遭文叡聖，屢抗其疏。
又叶直照切。【陸雲·夏府君誄】旣其績，英風彌邵。天子有命，曾是在朝。頻繁帷幄，祇承皇耀。
又叶直祐切。【韋孟·在鄒詩】微微小子，旣耇且陋。豈不牽位，穢我王朝。
◎ 光的意思: 【子集下 • 儿】光·康熙筆画：6·部外筆画：4
〔古文〕炗【唐韻】古黃切【集韻】【韻會】【正韻】姑黃切，廣平聲。【說文】从火在人上。本作灮，今作光。【徐曰】光明意也。【易·需卦】有孚光亨。【程傳】有孚則能光明而亨通。【正韻】輝光，明耀華彩也。
又【集韻】太歲在辛曰重光。
又諡法，能紹前業曰光。
又姓。【廣韻】田光後，秦末子孫避地，以光爲氏。晉有光逸。
又【集韻】古曠切，廣去聲。飾色也。或作䊯。