- 诗句
- 媚兹一人
- 拼音
- mèi zī yī rén
- 平仄
- 仄平仄平
- 韵脚
- 上平十一真
- 上一句
- 孝思维则
- 下一句
- 应侯顺德
「媚兹一人」的意思,全诗译文
下武维周,世有哲王。三后在天,王配于京。
后能继前惟周邦,世代有王都圣明。三位先王灵在天,武王配天居镐京。
王配于京,世德作求。永言配命,成王之孚。
武王配天居镐京,德行能够匹先祖。上应天命真长久,成王也令人信服。
成王之孚,下土之式。永言孝思,孝思维则。
成王也令人信服,足为人间好榜样。孝顺祖宗德泽长,德泽长久法先王。
媚兹一人,应侯顺德。永言孝思,昭哉嗣服。
爱戴天子这一人,能将美德来承应。孝顺祖宗德泽长,光明显耀好后进。
昭兹来许,绳其祖武。於万斯年,受天之祜。
光明显耀好后进,遵循祖先的足迹。基业长达千万年,天赐洪福享受起。
受天之祜,四方来贺。於万斯年,不遐有佐。
天赐洪福享受起,四方诸侯来祝贺。基业长达千万年,那愁没人来辅佐。
「媚兹一人」出自:《下武》
下武维周,世有哲王。三后在天,王配于京。
王配于京,世德作求。永言配命,成王之孚。
成王之孚,下土之式。永言孝思,孝思维则。
媚兹一人,应侯顺德。永言孝思,昭哉嗣服。
昭兹来许,绳其祖武。于万斯年,受天之祜。
受天之祜,四方来贺。于万斯年,不遐有佐。
「媚兹一人」作者: 诗经
「媚兹一人」辞典释义
◎ 媚的意思
【丑集下 • 女】媚·康熙筆画:12·部外筆画:9
〔古文〕【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】明祕切,音郿。【說文】說也。又諧也,諂也,蠱也。【書·囧命】便辟側媚。【史記·佞幸傳】非獨女以色媚,士宦亦有之。【吳志】虞翻曰:自恨骨體不媚。又愛也,親順也。【詩·大雅】媚兹一人。【唐書·魏徵傳】太宗曰:人言魏徵舉動疎慢,我見其嫵媚。又地名。【左傳·定九年】齊侯致禚媚杏于衞。【註】三邑皆齊西界。又叶武悲切,音眉。【韓愈·永貞行】狐鳴梟噪爭署置,䁑睒跳踉相嫵媚。【註】䁑睒,獸狂視貌。時順宗病瘖,王伾王叔文用事。憲宗立,攺元永貞。本作。◎ 兹的意思
【申集上 • 艸】兹·康熙筆画:12·部外筆画:6
〔古文〕茊【唐韻】子之切【集韻】津之切,音孜。【說文】草木多益也。又【爾雅·釋詁】此也。【書·大禹謨】念茲在茲。又蓐席也。【爾雅·釋器】蓐謂之茲。【公羊傳·桓十六年】屬負茲舍不卽罪爾。【註】諸侯有疾稱負茲。又【史記·周本紀】康叔封布茲。【徐廣曰】茲,藉草之名。又【通志·氏族略】宋茲成,墊江人。又通滋。【前漢·五行志】賦歛茲重。【揚子·太經】天不之茲。又【荀子·正論篇】琅玕龍茲。【註】與髭同。又【篇海】音慈。龜茲,國名。◎ 一人的意思
⒈ 古代称天子。亦为天子自称。
引《书·太甲下》:“一人元良,万邦以贞。”
孔 传:“一人,天子。”
《书·汤诰》:“王曰:‘嗟尔万方有众,明听予一人誥。’”
孔 传:“天子自称曰予一人。”
汉 班固 《白虎通·号》:“王者自谓一人者,谦也,欲言己材能当一人耳。故《论语》曰:‘百姓有过,在予一人。’臣谓之一人何?亦所以尊王者也,以天下之大,四海之内,所共尊者一人耳。故《尚书》曰:‘不施予一人。’”
宋 王禹偁 《待漏院记》:“况夙兴夜寐,以事一人,卿大夫犹然,况宰相乎?”
明 唐寅 《嘉靖改元元旦作》诗:“一人正位山河定,万国朝元日月明。”⒉ 一个人。
引《诗·郑风·野有蔓草》:“有美一人,清扬婉兮。”
汉 枚乘 《上书谏吴王》:“一人炊之,百人扬之,无益也。”
明 李贽 《藏书世纪列传总目前论》:“然则今日之是非,谓予 李卓吾 一人之是非,可也。”⒊ 犹一体。
引《礼记·礼运》:“故圣人耐以天下为一家,以中国为一人者,非意之也。”
⒋ 谓使全国之人齐心协力。
引《荀子·富国》:“故非有一人之道也,直将巧繁拜请而畏事之,则不足以持国安身,故明君不道也。”
杨倞 注:“谓不能齐一其人,同力以拒大国也。”
总述:诗句媚兹一人出自《下武》。作者是先秦诗人诗经。