- 诗句
- 爰居爰处
- 拼音
- yuán jū yuán chù
- 平仄
- 平平平仄
- 韵脚
- 上声六语、去声六御
- 上一句
- 忧心有忡
- 下一句
- 爰丧其马
「爰居爰处」的意思,全诗译文
击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。
击起战鼓咚咚响,士兵踊跃练武忙。有的修路筑城墙,我独从军到南方。
从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。
跟随统领孙子仲,联合盟国陈与宋。不愿让我回卫国,致使我心忧忡忡。
爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。
何处可歇何处停?跑了战马何处寻?一路追踪何处找?不料它已入森林。
死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
一同生死不分离,我们早已立誓言。让我握住你的手,同生共死上战场。
于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。
只怕你我此分离,没有缘分相会和。只怕你我此分离,无法坚定守信约。
「爰居爰处」出自:《击鼓》
击鼓其镗,踊跃用兵。土国城漕,我独南行。
从孙子仲,平陈与宋。不我以归,忧心有忡。
爰居爰处?爰丧其马?于以求之?于林之下。
死生契阔,与子成说。执子之手,与子偕老。
于嗟阔兮,不我活兮。于嗟洵兮,不我信兮。
「爰居爰处」作者: 诗经
「爰居爰处」辞典释义
◎ 爰的意思
【巳集中 • 爪】爰·康熙筆画:9·部外筆画:5
【唐韻】羽元切【集韻】【韻會】于元切,音袁。【說文】引也。从从于。【集韻】謂引詞也。【爾雅·釋詁】粵于爰日也。爰粵于也。【註】轉相訓。【書·咸有一德】爰革夏正。【傳】爰,於也。【詩·小雅】爰及矜人。【箋】爰,日也。又【爾雅·釋訓】爰爰,緩也。【詩·王風】有兔爰爰。【傳】爰爰,緩意。又【揚子·方言】爰,恚也。楚曰爰。又【廣韻】哀也。又【左傳·僖十五年】晉於是乎作爰田。【註】分公田之稅舊入公者,爰之於所賞之衆。【疏】爰,易也。謂舊入公者,乃攺易於所賞之衆。又【史記·張湯傳】劾䑕掠治,傳爰書。【註】爰,換也。古者重嫌有愛惡,故換獄書,使他官考實之。又【爾雅·釋鳥】爰居,雜縣。【疏】爰居,大如馬駒。一名雜縣。【魯語】海鳥曰爰居裔。又【說文】籀文爲車轅字。又姓。【廣韻】袁或作爰。出濮陽舜裔胡公之後。◎ 居的意思
【寅集上 • 尸】居·康熙筆画:8·部外筆画:5
〔古文〕㞐㝒【廣韻】九魚切【集韻】【韻會】【正韻】斤於切,音車。【說文】凥處也。从尸,得几而止也。引孝經,仲尼凥,凥謂閒居,如此會意。今文作居。又【廣韻】安也。【書·盤庚】奠厥攸居。【禮·王制】凡居民,量地以制邑,度地以居民,地邑居民,必參相得。又【書·舜典】五宅三居。【註】三居,謂周之夷服,鎮服,蕃服也。又坐也。【論語·陽貨】居,吾語女。又積也,蓄也。【書·皋陶謨】懋遷有無化居。【註】化,易也。謂交易其所居積也。又【史記·平準書】富商穀百數,廢居,居邑。【徐廣註】廢居,貯蓄之名。有所廢,有所蓄,言乗時射利也。又止也。【禮·月令】季秋行春令,師興不居。【疏】不休止也。又海鳥曰爰居。【魯語】爰居止於魯東門外。又姓。漢居般,封宋城侯。又【廣韻】【集韻】【韻會】居之切,音基。語助辭。【禮·檀弓】公儀仲子之喪,舍其孫而立其子。檀弓曰:何居,我未之前聞也。【註】怪之之辭,猶言何故也。一說何居,猶言此義何處。居讀如字,不必改音基。【集韻】通作其。又叶居御切,音據。【詩·召南】惟鳩居之。叶下御。【唐風】無巳太康,職思其居。叶下瞿。瞿去聲。○按《說文》居,一訓蹲。《長箋》以凥爲凥處,居爲蹲踞。《韻會》《正韻》收入御韻,引《詩》居居懷惡,不相親比,是居有倨音。《正字通》云:蹲踞通作倨。居止,居處,與蹲踞,貴倨,从經史分見可也。◎ 爰的意思
【巳集中 • 爪】爰·康熙筆画:9·部外筆画:5
【唐韻】羽元切【集韻】【韻會】于元切,音袁。【說文】引也。从从于。【集韻】謂引詞也。【爾雅·釋詁】粵于爰日也。爰粵于也。【註】轉相訓。【書·咸有一德】爰革夏正。【傳】爰,於也。【詩·小雅】爰及矜人。【箋】爰,日也。又【爾雅·釋訓】爰爰,緩也。【詩·王風】有兔爰爰。【傳】爰爰,緩意。又【揚子·方言】爰,恚也。楚曰爰。又【廣韻】哀也。又【左傳·僖十五年】晉於是乎作爰田。【註】分公田之稅舊入公者,爰之於所賞之衆。【疏】爰,易也。謂舊入公者,乃攺易於所賞之衆。又【史記·張湯傳】劾䑕掠治,傳爰書。【註】爰,換也。古者重嫌有愛惡,故換獄書,使他官考實之。又【爾雅·釋鳥】爰居,雜縣。【疏】爰居,大如馬駒。一名雜縣。【魯語】海鳥曰爰居裔。又【說文】籀文爲車轅字。又姓。【廣韻】袁或作爰。出濮陽舜裔胡公之後。◎ 处的意思
【申集中 • 虍】处·康熙筆画:11·部外筆画:5
【唐韻】昌與切【集韻】【正韻】敞呂切,音杵。【玉篇】居也。【詩·王風】莫或遑處。又止也。【詩·召南】其後也處。【廣韻】留也,息也,定也。又居室也。【詩·大雅】于時處處。又歸也。【左傳·襄四年】民有寢廟,獸有茂草,各有攸處。又分別也。【晉書·杜預傳】處分旣定,乃啓請伐吳之期。又制也。【晉書·食貨志】人閒巧僞滋多,雖處以嚴,而不能禁也。又姓。【前漢·藝文志】《處子》九篇。【師古註】《史記》云:趙有處子。【廣韻】《風俗通》云:漢有北海太守處興。又州名。【一統志】晉屬永嘉郡,隋置處州。又【廣韻】讀去聲,昌據切。所也。【詩·邶風】爰居爰處,爰喪其馬。【魯語】五三次。【註】次,處也。三處,野、朝、市也。又【集韻】居御切。通據。人名,齊有梁丘處。又通杵。【公羊傳·僖十二年】侯處臼卒。【註】《左傳》作杵臼。【說文】作処。【廣韻】俗作䖏。
总述:诗句爰居爰处出自《击鼓》。作者是先秦诗人诗经。
(0)