- 诗句
- 泥融飞燕子
- 拼音
- ní róng fēi yàn zi
- 平仄
- 仄平平仄仄
- 韵脚
- 上声四纸
- 上一句
- 春风花草香
- 下一句
- 沙暖睡鸳鸯
「泥融飞燕子」的意思，全诗译文
迟日江山丽，春风花草香。
江山沐浴着春光，多么秀丽，春风送来花草的芳香。
泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。
燕子衔着湿泥忙筑巢，暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
江碧鸟逾白，山青花欲燃。
江水碧波浩荡，衬托水鸟雪白羽毛，山峦郁郁苍苍，红花相映，便要燃烧。
今春看又过，何日是归年。
今年春天眼看就要过去，何年何月才是我归乡的日期？
「泥融飞燕子」出自：《绝句（迟日江山丽）》
迟日江山丽，春风花草香。
泥融飞燕子，沙暖睡鸳鸯。
「泥融飞燕子」作者： 杜甫
「泥融飞燕子」辞典释义
◎ 泥的意思
【巳集上 • 水】泥·康熙筆画：9·部外筆画：5
【廣韻】奴低切【集韻】【韻會】【正韻】年題切，音䛏。水名。【說文】水出北地郁郅北蠻中。又潏水之別名。【長安志】潏水，今名泥水。又江州洣水又謂之泥水。【前漢·地理志】長沙國茶陵泥水。又水和土也。【書·禹貢】厥土惟塗泥。又汚也。【易·井卦】井泥不食。又丘名。【爾雅·釋丘】水潦所止曰泥丘。又泥中，衞邑也。【詩·邶風】胡爲乎泥中。又泥陽，縣名。【史記·酈商傳】蘇駔軍於泥陽。【前漢·地理志】北地郡有泥陽縣，王莽更曰泥隂。又弱也。【爾雅·釋獸】威夷長脊而泥。又蟲名，出東海，得水則活，失水則如泥。【杜甫詩】先拚一飮醉如泥。又紫泥，以封璽書者。【西京雜記】中書以武都紫泥爲璽室，加綠綈其上。又靑泥，水名。【長安志】藍田縣南有靑泥水，魏置靑泥軍。又坊名。【杜甫詩】飯煮靑泥坊底芹。又蜀人謂糊窻曰泥窻。【花蘂夫人宮詞】紅錦泥窻遶四廊。又渤泥，佛泥，俱國名。【諸蕃風俗】佛泥國在廣州東南，宋濂有渤泥入貢記。又【薛俊·日本寄語】星曰付泥，金曰空措泥，銀曰失祿楷泥，船曰浮泥。又姓。漢犍爲功曹泥和。又【廣韻】奴禮切【集韻】【韻會】【正韻】乃禮切，音禰。泥泥，露濃貌。【詩·小雅】蓼彼蕭斯，零露泥泥。又柔澤貌。【詩·大雅】方苞方體，維葉泥泥。亦作。又【廣韻】奴計切【集韻】【韻會】【正韻】乃計切，尼去聲。滯也。【論語】致遠恐泥。又【集韻】乃定切，音甯。泥母，地名。又亭名。【左傳註】高平方與縣東有泥母亭，讀如甯。又與涅同。【史記·屈原傳】皭然泥而不滓。【註】泥音涅。◎ 融的意思
【申集中 • 虫】融·康熙筆画：16·部外筆画：10
【唐韻】以戎切【集韻】【韻會】余中切【正韻】以中切，音瀜。【說文】炊氣上出也。【徐曰】鎔也，氣上融散也。又和也。【左傳·隱元年】其樂也融融。又長也。【爾雅疏】宋衞荆吳之閒曰融駿者，長大也。又明也。【詩·大雅】昭明有融。【註】融，明之盛者。又朗也。【左傳·昭五年】明夷之謙，明而未融。【註】融，朗也。【孔疏】融是大明，故爲朗也。又州名。【韻會】隋置融州，屬桂林郡。又【爾雅·釋丘】再成銳上爲融丘。【註】纖頂者。又【左傳註】東北曰融風。又祝融，神名。【禮·月令】其神祝融。【註】顓頊氏之子犂，爲火官。又姓。【通志·氏族略】祝融氏之後也。通作䑣。【後漢·張衡·思幸賦】展曳曳以䑣䑣。【集韻】籀作。◎ 飞的意思
【戌集下 • 飛】飞·康熙筆画：9·部外筆画：0
〔古文〕【唐韻】甫微切【集韻】【韻會】匪微切，音非。【玉篇】鳥翥。【廣韻】飛翔。【易·乾卦】飛龍在天。【詩·邶風】燕燕于飛。又官名。【前漢·宣帝紀】西羌反，應募佽飛射士。又【釋名】船上重室曰飛廬。在上，故曰飛也。又六飛，馬名。【前漢·袁盎傳】騁六飛，馳不測山。【註】六馬之疾若飛也。別作騛。又桑飛，鷦鷯別名。又飛廉，神禽名。【三輔黃圖】能致風，身似鹿，頭似雀，有角，蛇尾，文似豹。【郭璞云】飛廉，龍雀也。世因以飛廉爲風伯之名，其實則禽也。又【本草】漏蘆一名飛廉。又【廣韻】古通作蜚。【史記·秦紀】蜚廉善走。又借作非。【漢·長蔡君頌】飛陶唐其孰能若是。【說文徐註】上旁飞者，象鳥頸。◎ 燕子的意思
⒈ 家燕的通称。
引《乐府诗集·杂曲歌辞十三·杨白花》：“秋去春还双燕子，愿衔杨花入窠里。”
唐 杜甫 《绝句》之一：“泥融飞燕子，沙煖睡鸳鸯。”
宋 陈与义 《对酒》诗：“是非衮衮书生老，岁月怱怱燕子回。”
周恩来 《春日偶成》诗：“燕子声声里，相思又一年。”⒉ 指 明 阮大鋮 写的《燕子笺》传奇。
引清 孔尚任 《桃花扇·侦戏》：“今日无事，来听他《燕子》新词。”
柳亚子 《＜二十世纪大舞台＞发刊词》：“覆巢倾卵之中，笺传《燕子》；焚屋沉舟之际，唱出《春灯》。”⒊ 比喻体态轻盈的女子。
引元 杨维桢 《次韵黄太痴艳体》：“仙人掌重初承露，燕子腰轻欲受风。”
总述：诗句泥融飞燕子出自《绝句（迟日江山丽）》。作者是唐朝诗人杜甫。
(0)