- 诗句
- 佼人僚兮
- 拼音
- jiǎo rén liáo xī
- 平仄
- 仄平平平
- 韵脚
- 上平八齐
- 上一句
- 月出皎兮
- 下一句
- 舒窈纠兮
「佼人僚兮」的意思，全诗译文
月出皎兮，佼人僚兮。舒窈纠兮，劳心悄兮。
月亮出来多明亮，美人仪容真漂亮。身姿窈窕步轻盈，让我思念心烦忧。
月出皓兮，佼人懰兮。舒懮受兮，劳心慅兮。
月亮出来多洁白，美人仪容真姣好。身姿窈窕步舒缓，让我思念心忧愁。
月出照兮，佼人燎兮。舒夭绍兮，劳心惨兮。
月亮出来光普照，美人仪容真美好。身姿窈窕步优美，让我思念心烦躁。
「佼人僚兮」出自：《月出》
月出皎兮。佼人僚兮。舒窈纠兮。劳心悄兮。
月出皓兮。佼人懰兮。舒忧受兮。劳心慅兮。
月出照兮。佼人燎兮。舒夭绍兮。劳心惨兮。
「佼人僚兮」作者： 诗经
「佼人僚兮」辞典释义
◎ 佼的意思
【子集中 • 人】佼·康熙筆画：8·部外筆画：6
【廣韻】古卯切【集韻】吉巧切【韻會】【正韻】古巧切，音攪。好也。【詩·風】佼人僚兮。陸氏作姣。【揚子·方言】自關而東，河濟之閒，凡好謂之佼。【禮·月令】仲夏養壯佼。【註】壯，形體碩大。佼，形容佼好。擇此類養之，亦順長養之令。【後漢·劉盆子傳】光武曰：卿所謂鐵中錚錚，庸中佼佼。【王充·論衡】上世之人，侗長佼好，堅强老壽。又健也。【淮南子·覽冥訓】草木不搖，而燕雀佼之。【註】燕雀自以爲能佼於鳳凰也。又姓。漢佼彊，南北朝佼長生。又【廣韻】古肴切。與郊同。【史記·趙世家】宜爲上佼而今乃抵辠。◎ 人的意思
【子集中 • 人】人·康熙筆画：2·部外筆画：0
〔古文〕【唐韻】如鄰切【集韻】【韻會】【正韻】而鄰切，音仁。【說文】天地之性最貴者也。【釋名】人，仁也，仁生物也。【禮·禮運】人者，天地之德，隂陽之交，鬼神之會，五行之秀氣也。又一人，君也。【書·呂】一人有慶，兆民賴之。又予一人，天子自稱也。【湯誥】嗟爾萬方有衆，明聽予一人誥。又二人，父母也。【詩·小雅】明發不寐，有懷二人。又左人，中人，翟國二邑。又官名。【周禮】有庖人，亨人，漿人，凌人之類。又楓人，老楓所化，見【朝野僉載】。又蒲人，艾人，見【歲時記】。又姓。明人傑。又左人，聞人，俱複姓。又【韻補】叶如延切，音然。【劉向·列女頌】望色請罪，桓公嘉焉。厥後治內，立爲夫人。◎ 僚的意思
【子集中 • 人】僚·康熙筆画：14·部外筆画：12
【廣韻】落蕭切【集韻】【韻會】憐蕭切【正韻】連條切，音聊。朋也，官僚也。【書·臯陶謨】百僚師師。通作寮。【左傳·文七年】荀林父曰：同官爲寮。又姓。晉陽大夫僚安。又【左傳·昭七年】隷臣僚，僚臣僕。【註】僚，勞也，共勞事也。【焦氏筆乗】僚卽古牢字。又【集韻】朗鳥切，音了。好貌。【詩·風】佼人僚兮。【陸氏曰】亦作嫽。又叶力鳩切。【韓愈·祭穆員外文】留守無事，多君子僚。罔有疑忌，維其嬉遊。又叶力魚切。【傅毅·洛神賦】革服朔，正官僚，辨方位，摹八區。◎ 兮的意思
【子集下 • 八】兮·康熙筆画：4·部外筆画：2
【唐韻】胡雞切【集韻】【韻會】【正韻】弦雞切，音奚。【說文】語有所稽也。从丂八，象氣越丂也。【徐曰】爲有稽考，未便言之。言兮則語當駐，駐則氣越丂也。【增韻】歌辭也。又通作猗。【書·秦誓】斷斷猗，大學引作兮。【莊子·大宗師】我猶爲人猗。又與侯通。【史記·樂書】高祖過沛，詩三侯之章。【註】索隱曰：沛詩有三兮，故曰三侯，卽大風歌。【韻會】歐陽氏曰：俗作〈丷下丅〉。
总述：诗句佼人僚兮出自《月出》。作者是先秦诗人诗经。
(0)