- 诗句
- 北风其凉
- 拼音
- běi fēng qí liáng
- 平仄
- 仄平平平
- 韵脚
- 下平七阳
- 下一句
- 雨雪其雱
「北风其凉」的意思，全诗译文
北风其凉，雨雪其雱。惠而好我，携手同行。其虚其邪？既亟只且！
北风刮来冰样凉，大雪漫天白茫茫。你和我是好朋友，携起手来快逃亡。岂能犹豫慢慢走？事情紧急祸将降。
北风其喈，雨雪其霏。惠而好我，携手同归。其虚其邪？既亟只且！
北风刮来透骨凉，大雪纷飞漫天扬。你和我是好朋友，携起手来归他邦。岂能犹豫慢慢走？事情紧急快逃亡！
莫赤匪狐，莫黑匪乌。惠而好我，携手同车。其虚其邪？既亟只且！
没有红的不是狐，没有黑的不是乌。你和我是好朋友，携手乘车同离去。岂能犹豫慢慢走？事情紧急快逃出。
「北风其凉」出自：《北风（北风其凉）》
【北风】
北风其凉。雨雪其雱。[1]
惠而好我，携手同行。[2]
其虚其邪？既亟只且！[3]
北风其喈。雨雪其霏。[4]
惠而好我，携手同归。
其虚其邪？既亟只且！
莫赤匪狐。莫黑匪乌。[5]
惠而好我，携手同车。
其虚其邪？既亟只且！
「北风其凉」作者： 诗经
「北风其凉」辞典释义
◎ 北风的意思
⒈ 北方吹来的风。亦指寒冷的风。
引《诗·邶风·北风》：“北风其凉，雨雪其雱。”
北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·城北》：“是时八月，天气已冷，北风驱雁，飞雪千里。”
唐 李华 《吊古战场文》：“吾想夫北风振漠，胡兵伺便。主将骄敌，期门受战。”
胡也频 《北风里》：“响在四周的，是北风的哮叫。”⒉ 犹言北方的曲调。 《左传·襄公十九年》：“晋 人闻有 楚 师， 师 旷 曰：‘不害。吾骤歌北风，又歌南风。南风不竞，多死声。
引楚 必无功。’”
杨伯峻 注：“风指曲调，《诗》有国风，即各国之乐曲。北风、南风，犹今云北曲、南曲。”◎ 其的意思
【子集下 • 八】其·康熙筆画：8·部外筆画：6
〔古文〕丌亓【唐韻】【集韻】【韻會】渠之切【正韻】渠宜切，音碁。【韻會】指物之辭。【易·繫辭】其旨遠，其辭文。【詩·大雅】其在于今。又助語辭。【書·西伯戡黎】今王其如台。【詩·周南】灼灼其華。【玉篇】辭也。又姓。【韻會】漢陽阿侯其石。又【唐韻】【集韻】【韻會】居之切，音姬。【韻會】語辭。【書·微子】若之何其。【詩·小雅】夜如何其。又人名。【史記·酈生傳】酈生食其者，留高陽人也。【註】正義曰：酈食其，三字三音，讀曆異幾。【前漢·楚元王傳】高祖使審食其留侍太上皇。【註】師古曰：食音異，其音基。又山名。【前漢·武帝紀】四月，幸不其。【註】其音基，山名。【廣韻】在琅邪。又地名。【韻會】祝其，卽夾谷也。又【集韻】【韻會】居吏切。【正韻】吉器切，音寄。【韻會】語已辭。【詩·檜風】彼其之子。通作記。【禮·表記】引《詩》彼記之子。又通已。【左傳·襄二十七年】引《詩》彼己之子。又【韻會】或作忌。【詩·鄭風】叔善射忌。◎ 凉的意思
【子集下 • 冫】凉·康熙筆画：10·部外筆画：8
【唐韻】【集韻】【韻會】呂張切，音良。【正韻】涼，通作凉。【韻會】薄寒爲凉。【前漢·五行志】凉，冬殺也。【註】師古曰：凉，薄也。（涼）【唐韻】【集韻】【韻會】呂張切【正韻】龍張切，音良。【說文】薄也。【左傳·莊三十二年】虢多涼德。又風名。【禮·月令】孟秋之月涼風至。又州名。【廣韻】漢武帝攺雍州爲涼州。又姓。魏太子太傅山陽涼茂。又與䣼同。【周禮·天官】漿人掌共王之六飮，水漿醴涼醫酏。又【唐韻】【集韻】【韻會】力讓切【正韻】力仗切，音亮。佐也。【詩·大雅】涼彼武王。本亦作諒。【韓詩】作亮。又信也。【詩·大雅】涼曰不可。
总述：诗句北风其凉出自《北风（北风其凉）》。作者是先秦诗人诗经。
(0)