夷音迷咫尺

「夷音迷咫尺」出自：《奉汉中王手札》

「夷音迷咫尺」作者： 杜甫

杜甫（712-770），字子美，祖籍河南巩县。祖父杜审言是唐初著名诗人。青年时期，他曾游历过今江苏、浙江、河北、山东一带，并两次会见李白，两人结下深厚的友谊。唐玄宗天宝五年（746），杜甫来到长安，第二年他参加了由唐玄宗下诏的应试，由于奸臣…

「夷音迷咫尺」辞典释义

◎ 夷音的意思

⒈  古指外族语言。

引唐 刘知几 《史通·言语》：“而 彦鸞（崔鸿 ）修伪国诸史， 收（魏收）弘（牛弘 ）撰《魏》《周》二书，必讳彼夷音，变成 华 语，等 杨由 之听雀，如 介葛 之闻牛，斯亦可矣。”
唐 杜甫 《奉汉中王手札》诗：“夷音迷咫尺，鬼物倚朝昏。”

⒉  谓外族音乐。 章炳麟 《辨诗》：“李延年 已採西域之音，以为武乐。

引隋 世亦有 西凉、龟兹、天竺、康国、疏勒、安国 诸部，今之词自 龟兹 乐来，何以见夷音不可用也？”

◎ 迷的意思

【酉集下 • 辵】迷·康熙筆画：13·部外筆画：6

【唐韻】莫兮切【集韻】【韻會】緜披切【正韻】綿兮切，音麛。【說文】惑也。【易·坤卦】先迷後得。【書·舜典】烈風雷雨弗迷。【詩·小雅】俾民不迷。

◎ 咫的意思

【丑集上 • 口】咫·康熙筆画：9·部外筆画：6

【唐韻】【正韻】諸氏切【集韻】【韻會】掌氏切，音紙。【說文】周制，寸尺咫尋，皆以人之體爲法。中婦人手長八寸，謂之咫，周尺也。【左傳·僖九年】天威不違顏咫尺。【晉語】文公學讀書於臼季，三日，曰：吾不能行也，咫聞則多矣。【註】咫，咫尺閒也。【魯語】肅愼氏貢楛矢石砮，其長尺有咫。

又【楚語】是知天咫，安知民則。【註】咫言少也，言少知天道耳，何知治民之法。

又【酉陽雜俎】書目有天咫。【集韻】或作。

◎ 尺的意思

【寅集上 • 尸】尺·康熙筆画：4·部外筆画：1

【廣韻】【集韻】【韻會】【正韻】昌石切，音赤。【說文】十寸也。人手郤十分動衇爲寸口，十寸爲尺，規矩事也。从尸从乙。乙所識也。周制：寸尺咫尋常仞，諸度量皆以人體爲法。【家語】布指知尺，舒肱知尋。【前漢·律歷志】度量衡皆起於黃鐘之律，一黍爲分，十分爲寸，十寸爲尺。【蔡邕·獨斷】夏十寸爲尺，殷九寸爲尺，周八寸爲尺。【周禮·司市】疏置丈尺於絹布之肆。

又大尺曰施。【管子·地員篇】其施五尺。【註】施音遺，大尺之名。

又【小爾雅】五尺謂之墨。【周語】不過墨丈尋常之閒。【註】五尺爲墨，倍墨爲丈。今木工各用五尺以成宮室，其名爲墨，則墨者工師之五尺也。

又【唐輦下歲時記】二月朔日爲中和節，賜大臣戚里尺，謂之裁度民閒。

又法三尺，謂以三尺竹書寫法律，故俗謂舞文爲弁髦三尺。今以三尺爲具，非也。

又叶昌約切，音綽。【詩·魯頌】是尋是尺。叶下作若。【韻會】通作赤。

总述：诗句夷音迷咫尺出自《奉汉中王手札》。作者是唐朝诗人杜甫。