樵彼桑薪的意思，樵彼桑薪出自哪首诗？作者是谁？-乐趣知识库

诗句: 樵彼桑薪
拼音: qiáo bǐ sāng xīn
平仄: 平仄平平
韵脚: 上平十一真
上一句: 念彼硕人
下一句: 卬烘于煁

「樵彼桑薪」的意思，全诗译文

白华菅兮，白茅束兮。之子之远，俾我独兮。
芬芳菅草开白花，白茅束好送给他。如今这人去远方，使我孤独守空房。

英英白云，露彼菅茅。天步艰难，之子不犹。
浓浓云雾空中飘，沾湿菅草和丝茅。我的命运多艰难，他还不如云露好。

滮池北流，浸彼稻田。啸歌伤怀，念彼硕人。
滮水缓缓向北流，浸润稻田绿油油。边号边歌心伤痛，思念那人在心头。

樵彼桑薪，卬烘于煁。维彼硕人，实劳我心。
砍那桑枝作柴薪，烧在灶里暖在身。想起那个健美人，实在让我伤透心。

鼓钟于宫，声闻于外。念子懆懆，视我迈迈。
宫内敲起大乐钟，声音必定外面闻。怀念使我神不宁，你却视我如路人。

有鹙在梁，有鹤在林。维彼硕人，实劳我心。
丑恶秃骛在鱼梁，高洁白鹤在树林。想起那个健美人，实在煎熬我的心。

鸳鸯在梁，戢其左翼。之子无良，二三其德。
一对鸳鸯在鱼梁，嘴插翅下睡得香。可恨这人没良心，转眼之间把我忘。

有扁斯石，履之卑兮。之子之远，俾我疧兮。
扁扁平平乘车石，虽然低下有人踩。恨他离我如此远，让我痛苦实难挨。

「樵彼桑薪」出自：《白华》

白华菅兮，白茅束兮。之子之远，俾我独兮。

英英白云，露彼菅茅。天步艰难，之子不犹。

滮池北流，浸彼稻田。啸歌伤怀，念彼硕人。

樵彼桑薪，卬烘于煁。维彼硕人，实劳我心。

鼓钟于宫，声闻于外。念子懆懆，视我迈迈。

有鹙在梁，有鹤在林。维彼硕人，实劳我心。

鸳鸯在梁，戢其左翼。之子无良，二三其德。

有扁斯石，履之卑兮。之子之远，俾我疧兮。

「樵彼桑薪」作者：诗经

【诗经】中国最早的诗歌总集。它收集了从西周初期至春秋中叶大约500年间的诗歌305篇。先秦称为《诗》，或取其整数称《诗三百》。西汉时被尊为儒家经典，始称《诗经》，并沿用至今。编集关于《诗经》的编集，汉代有两种说法：①行人采诗说。《汉书·艺文…

「樵彼桑薪」辞典释义

◎ 樵的意思: 【辰集中 • 木】樵·康熙筆画：16·部外筆画：12
【唐韻】昨焦切【集韻】【韻會】慈焦切【正韻】慈消切，音譙。【說文】散木也。【左傳·桓十二年】請無扞采樵者以誘之。
又采薪曰樵。【詩·小雅】樵彼桑薪，卬烘于煁。故采薪者謂之樵夫。【史記·孟嘗君傳】樵夫牧豎。
又焚也。【公羊傳·桓七年】焚之者何，樵之也。
又與譙通。【前漢·趙充國傳】爲壍壘木樵。【師古註】謂爲高樓以望敵也。【集韻】或作藮，又作。字原从作艸下。
又，同樵。
◎ 彼的意思: 【寅集下 • 彳】彼·康熙筆画：8·部外筆画：5
【唐韻】補委切【集韻】補靡切，上聲。【說文】往有所加也。【玉篇】對此之稱。【詩·小雅】彼月而微，此日而微。【禮·檀弓】爾之愛我也，不如彼。
又外之之詞。【論語】彼哉彼哉。【疏】言如彼人哉無足稱也。
又【廣韻】也，邐也。
◎ 桑的意思: 【辰集中 • 木】桑·康熙筆画：10·部外筆画：6
〔古文〕【唐韻】息郞切【集韻】【韻會】【正韻】蘇郞切，顙平聲。【說文】蠶食葉。【徐曰】叒音若。日初出東方湯谷所登搏桑叒木也。蠶所食神葉，故加木叒下以別之。【典術】桑箕，星之精。【詩·豳風·註疏】爰求柔桑，穉桑也。猗彼女桑，荑桑也。蠶月條桑，枝落采其葉也。【禮·月令】季春之月，命野虞毋伐桑柘。【註】愛蠶食也。【史記·貨殖傳】齊魯千畝桑麻，其人與千戸侯等。
又【周禮·夏官·司爟】變國火以救時疾。【註】夏取桑柘之火。
又檿桑，山桑也，絲中琴瑟絃。【書·禹貢】厥篚檿絲。
又其材中弓榦。【周禮·冬官考工記】弓人：取榦之道，柘爲上，檿桑次之。
又台桑，地名。啓所生處。【楚辭·天問】焉得嵞山氏女，而通之于台桑。
又空桑，山名。【呂氏春秋】伊尹生于空桑。
又桑林，樂名。【左傳·襄十年】宋公享魯侯于楚丘，請以桑林。
又桑扈，鳥名。【左傳·昭十七年】九扈爲九農正。註：桑扈，竊脂。
又姓。【姓苑】秦大夫子桑之後，漢桑弘羊、桑楚。
又複姓。桑丘、庚桑。，籀文桑。
◎ 薪的意思: 【申集上 • 艸】薪·康熙筆画：19·部外筆画：13
【唐韻】息鄰切【韻會】斯人切，音新。【說文】蕘也。
又柴也。【詩·齊風】析薪如之何。【禮·月令】季秋草木黃落，乃伐薪爲炭。【周禮·地官·甸師註】大木曰薪。
又草亦曰薪。【孟子】毀傷其薪木。【趙岐註】恐其傷我薪草樹木也。
又采薪亦曰薪。【前漢·法志】罪人獄已決完，爲城旦舂，滿三歲爲鬼薪、白粲。