- 诗句
- 可以栖迟
- 拼音
- kě yǐ qī chí
- 平仄
- 仄仄平平
- 韵脚
- 上平四支、去声四寘
- 上一句
- 衡门之下
- 下一句
- 泌之洋洋
「可以栖迟」的意思，全诗译文
衡门之下，可以栖迟。泌之洋洋，可以乐饥。
横木为门城东头，可以幽会一逗留。洋洋流淌泌水边，解饥慰我相思愁。
岂其食鱼，必河之鲂？岂其取妻，必齐之姜？
难道想要吃鱼鲜，定要鳊鱼才如愿？难道想要娶妻子，必得齐姜才开颜？
岂其食鱼，必河之鲤？岂其取妻，必宋之子？
难道想要吃鲜鱼，定要鲤鱼才可取？难道想要娶妻子，必得宋子才欢愉？
「可以栖迟」出自：《衡门》
衡门之下，可以栖迟。泌之洋洋，可以乐饥。
岂其食鱼，必河之鲂？岂其取妻，必齐之姜？
岂其食鱼，必河之鲤？岂其取妻，必宋之子？
「可以栖迟」作者： 佚名
「可以栖迟」辞典释义
◎ 可以的意思
⒈ 表示可能或能够。
引《诗·陈风·衡门》：“衡门之下，可以栖迟。”
《孟子·梁惠王上》：“五亩之宅，树之以桑，五十者可以衣帛矣。”
宋 苏轼 《御试重巽申命论》：“天地之化育，有可以指而言者，有不可以求而得之者。”
清 徐兰 《雨阻黑河》诗：“花里见鱼不见水，一网可以盈一船。”
夏衍 《长途》八：“我们以为今天总可以到达 桂林 了。”⒉ 表示有某种用途。
引《诗·小雅·鹤鸣》：“它山之石，可以为错。”
孔颖达 疏：“它山远国之石，取而得之，可以为错物之用。”
唐 张鷟 《游仙窟》：“莫言釵意小，可以掛渠冠。”
《前汉书平话》卷下：“今有 周勃 兵机深厚，可以为帅退之。”例如：棉花可以织布，棉籽还可以榨油。
⒊ 表示许可。
引唐 韩愈 《卢君墓志铭》：“河南 尹与人有仇，诬仇与贼通，收掠取服，法曹曰：‘我官司也，我在不可以为是。’”
清 李渔 《闲情偶寄·词曲上·音律》：“九宫十三调，南曲之门户也。小齣可以不拘，其成套大曲则分门别户，各有依归。”⒋ 犹言不坏；还好。
引夏丏尊 叶圣陶 《文心》四：“这封信清楚明白，末了两节又有活泼趣味，也就可以了。”
丁玲 《母亲》一：“现在家里规矩究竟松多了，就是 于五妹 也算可以。”⒌ 犹很，厉害。
引鲁迅 《朝花夕拾·范爱农》：“他办事，兼教书，实在勤快得可以。”
朱自清 《回来杂记》：“这真闲得可以。”◎ 栖迟的意思
⒈ 亦作“栖遟”。亦作“栖遅”。亦作“栖犀”。
⒉ 游息。
引《诗·陈风·衡门》：“衡门之下，可以栖迟。”
朱熹 集传：“栖迟，游息也。”
晋 袁宏 《后汉纪·光武帝纪七》：“夫以 邓生 之才，参拟王佐之略，损翮弭鳞，栖迟刀笔之间，岂以为谦，势诚然也。”
元 虞集 《次韵杜德常博士万岁山》：“玉几由来常咫尺，衡门此日遂栖遟。”
清 刘大櫆 《赠方抱之序》：“无亭臺苑囿以为眺望之资，无梵宇琳宫之閒靚以为栖迟之地。”
邵燕祥 《献诗》：“今天，我想象我是一只燕子，栖迟在箭楼的 北京 雨燕。”⒊ 耗散。
引《荀子·王制》：“务本事，积财物，而勿忘（妄）栖迟薛越也，是使羣臣百姓皆以制度行，则财物积，国家案自富矣。”
⒋ 滞留。
引《后汉书·冯衍传下》：“久栖遟於小官，不得舒其所怀，抑心折节，意悽情悲。”
宋 孔武仲 《瓜步阻风》诗：“门前白浪如银山，江上狂风如怒虎。船痴艣硬不能拔，未免栖遅傍洲渚。”
清 纪昀 《阅微草堂笔记·如是我闻三》：“母怒，逐其故夫去，此子愤悒不食，其故夫亦栖迟旅舍，不肯行。”
郭沫若 《圣者》：“海外栖迟又一年，苍茫往事已如烟。”⒌ 漂泊失意。
引唐 李贺 《致酒行》：“零落栖迟一杯酒，主人奉觴客长寿。”
《旧唐书·窦威传》：“昔 孔丘 积学成圣，犹狼狈当时，栖迟若此，汝效此道，復欲何求？”
五代 王定保 《唐摭言·公荐》：“今则不然，忘往日之栖迟，贪暮年之富贵，僕恐前途更失，后悔难追。”
宋 陆游 《上郑宣抚启》：“某流落无归，栖迟可嘆。”
总述：诗句可以栖迟出自《衡门》。作者是先秦诗人佚名。