- 诗句
- 自怜无旧业
- 拼音
- zì lián wú jiù yè
- 平仄
- 仄平平仄仄
- 韵脚
- 入声十七洽、入声十五合
- 上一句
- 宦情多欲阑
- 下一句
- 不敢耻微官
「自怜无旧业」的意思，全诗译文
三十始一命，宦情多欲阑。
人到三十才得个一命官，仕宦的念头快要消磨完。
自怜无旧业，不敢耻微官。
自怜没有什么祖传家业，总不敢嫌弃这微小的官。
涧水吞樵路，山花醉药栏。
涧水吞没了采樵的小路，美丽的山花醉倚在药栏。
只缘五斗米，辜负一渔竿。
只因为这五斗米的官俸，竟然要辜负这根钓鱼竿。
「自怜无旧业」出自：《初授官题高冠草堂》
自怜无旧业，不敢耻微官。
涧水吞樵路，山花醉药栏。
只缘五斗米，辜负一渔竿。
「自怜无旧业」作者： 岑参
「自怜无旧业」辞典释义
◎ 自怜的意思
⒈ 亦作“自怜”。自伤；自我怜惜。见“自怜”。
引汉 王褒 《九怀·通路》：“阴忧兮感余，惆悵兮自怜。”
晋 束晳 《贫家赋》：“行乞贷而无处，退顾影以自怜。”
北齐 颜之推 《神仙》诗：“镜中不相识，捫心徒自怜。”
唐 岑参 《初授官题高冠草堂》诗：“自怜无旧业，不敢耻微官。”
宋 欧阳修 《三日赴宴口占》：“共喜流觴修故事，自怜霜鬢惜年华。”
鲁迅 《南腔北调集·学生和玉佛》：“惊扰詎云妄？奔逃只自怜。”◎ 无的意思
【卯集下 • 无】无·康熙筆画：4·部外筆画：0
〔古文〕【唐韻】武夫切，音巫。【說文】，亡也。奇字，无通。王育說，天屈西北爲无。【易·乾卦】无咎。【釋文】无音無。易內皆作此字。【藝苑雄黃】无亦作亡。古皆用亡无，秦時始以蕃橆之橆爲有無之無。詩、書、春秋、禮記、論語本用无字，變篆者變爲無，惟易、周禮盡用无。然論語亡而爲有，我獨亡，諸無字，蓋變隸時誤讀爲存亡之亡，故不改也。又【廣韻】莫胡切，音模。南无，出《釋典》。◎ 旧业的意思
⒈ 先人的事业。
引《左传·哀公二十年》：“今 越 围 吴，嗣子不废旧业而敌之，非 晋 之所能及也。”
晋 左思 《咏史》之二：“金 张 藉旧业，七叶珥 汉 貂。”⒉ 原有的产业、家业。
引《汉书·王莽传上》：“﹝ 莽 ﹞又上书归 孝哀皇帝 所益封邑，入钱献田，殫尽旧业，为众倡始。”
《醒世恒言·小水湾天狐贻书》：“王臣 思想要往都下寻访亲知，整理旧业，为归乡之计。”
鲁迅 《坟·论“他妈的！”》：“至于大姓，实不过承祖宗馀荫，以旧业骄人，空腹高心，当然使人不耐。”⒊ 原来的职业。
引《三国志·魏志·锺会传》：“百姓士民，安堵旧业。”
⒋ 指昔所从事的学业、学术。
引宋 王安石 《思王逢原》诗之三：“中郎 旧业无儿付， 康子 高才有妇同。”
清 黄景仁 《寄维衍》诗：“旧业已经抛竹北，故人常似隔星东。”⒌ 旧时的园宅。
引唐 孟浩然 《寻白鹤岩张子容隐居》诗：“覩兹懐旧业，回策返吾庐。”
元 辛文房 《唐才子传·刘商》：“后出为 汴州 观察判官，辞疾掛印，归旧业。”
总述：诗句自怜无旧业出自《初授官题高冠草堂》。作者是唐朝诗人岑参。