楚雨移茶灶

「楚雨移茶灶」出自：《送南少府归寿春》

「楚雨移茶灶」作者： 韩翃

韩翃，字君平，南阳（今河南沁阳县附近）人。天宝十三年（754）进士。先为淄青节度使侯希逸的幕僚，后又在汴宋节度使田神玉和汴州刺史李思臣、李勉幕中任职。最后内迁为驾部郎中、中书舍人。他是「大历十才子」之一。写了大量的送行赠别诗歌，也有个别富有…

「楚雨移茶灶」辞典释义

◎ 楚的意思

【辰集中 • 木】楚·康熙筆画：13·部外筆画：9

〔古文〕【唐韻】【正韻】創舉切【集韻】創阻切，粗上聲。或作䠂。【說文】叢木也。一曰荆。【詩·小雅】楚楚者茨，言抽其棘。【註】楚楚，茨棘貌。

又【詩·召南】翹翹錯薪，言刈其楚。【疏】荆屬。薪雖皆高，楚尤翹翹而高也。

又【禮·學記】夏楚二物，收其威也。【註】楚，荆也。扑撻犯禮者。

又萇楚，草名。羊桃也。【詩·檜風】隰有萇楚，猗儺其枝。

又楚楚，鮮明貌。【詩·檜風】蜉蝣之羽，衣裳楚楚。

又辛楚，痛也，別作憷。【陸機·與弟士衡詩】慷慨含辛楚。

又國名。【書·禹貢】荆州之域，周熊繹始封。

又三楚，地名。【史記·貨殖傳】淮北郡、汝南郡，西楚也。彭城以東，東海、吳廣陵，東楚也。衡山、九江、江南、豫章、長沙，南楚也。

又南方曰楚。【後漢·史岑出師頌】朔風變楚。【李善註】朔，北方也，楚，南方也。

又姓。【左傳】晉龜卜楚丘，趙襄子家臣楚隆。

又【唐韻】【韻會】瘡據切，粗去聲。楚利也。

又木名。出歷山。

又【類篇】山於切，音疎。【杜甫·送孟十二詩】秋風楚竹冷，夜雪鞏梅春。

又叶弭沼切，音杪。【前漢·楚元王傳】太上四子，伯兮早夭。仲氏王代，斿宅是楚。

◎ 雨的意思

【戌集中 • 雨】雨·康熙筆画：8·部外筆画：0

〔古文〕㲾【唐韻】【集韻】【韻會】王矩切，音羽。【說文】水从雲下也。一象天，冂象雲，水霝其閒也。【玉篇】雲雨也。【元命包】隂陽和爲雨。【大戴禮】天地之氣和則雨。【釋名】輔也。言輔時生養。【易·乾卦】雲行雨施，品物流行。【書·洪範】八庶徵，曰雨，曰暘。

又【爾雅·釋天】暴雨謂之涷，小雨謂之霡霂，久雨謂之淫。陸佃云：疾雨曰驟，徐雨曰零，久雨曰苦，時雨曰澍。

又穀雨，二十四氣之一。見【後漢·律曆志】。

又【正字通】雨虎，蟲名。遁甲開天圖曰：霍山有雨虎，狀如蠶，長七八寸，在石內，雲雨則出，可炙食。或曰石蠶之類。詳見【本草綱目】。

又【集韻】歐許切，音。義同。

又【廣韻】【集韻】【韻會】王遇切，音芋。【集韻】自上而下曰雨。【韻會】風雨之雨上聲，雨下之雨去聲。【詩·邶風】雨雪其雱。

又【小雅】雨我公田。【釋文】雨，于付反。【禮·月令】仲春始雨水。【註】漢始以雨水爲二月節。

又叶羽軌切，音以。【易林】隂積不已，雲作淫雨。

◎ 移的意思

【午集下 • 禾】移·康熙筆画：11·部外筆画：6

【唐韻】弋支切【集韻】【韻會】余支切【正韻】延知切，音匜。【說文】禾相倚移也。【六書故】移秧也。凡種稻先苗之後移之。

又【說文】一曰禾名。

又遷也。【韻會】今遷徙之迻借作移。【書·多士】移爾遐逖。

又【廣韻】易也，延也。【博雅】轉也。【書·畢命】世變風移。【禮·大傳】絕族無移服。【疏】在旁而及曰移。言不延移及之。

又【玉藻】疾趨則欲發，而手足毋移。【疏】移謂靡匜搖動也。

又【廣韻】遺也。【博雅】移，脫遺也。

又官曹公府不相臨敬，則爲移書箋表之類也。【前漢·公孫弘傳】弘乃移病免歸。【註】移書言病。【後漢·光武紀】於是致僚屬作文移。【註】文書移於屬縣。

又姓。【風俗通】漢弘農太守移良。

又山名。【水經注】沅水源出許山，流注於熊溪，熊溪南帶移山，山本在水北，夕中風雨，旦而山移水南，故名。

又通作施。【前漢·衞綰傳】劒者，人之所施易，獨至今乎。【如淳註】施，讀曰移。言劒者人所好，故多數移易貿換之也。

又【集韻】【韻會】以豉切，音異。【禮·郊特牲】以移民也。【註】移之言羨也。【疏】以蜡祭豐饒，皆醉飽酒食，使人歆羨也。

又【曹植·鷂雀賦】雀得鷂言，意甚不移目如擘椒，跳蕭二翅。【註】移，遷也。

又【集韻】敞切，音侈。【禮·表記】衣服以移之。【註】移讀如水汜移之移。猶廣大也。

又叶牛何切，音俄。【楚辭·七諫】淸泠泠而殲滅兮，溷湛湛以日多。梟鴞旣以成羣兮，鶴弭翼而屛移。

◎ 茶的意思

【申集上 • 艸】茶·康熙筆画：12·部外筆画：6

【集韻】直加切【正韻】鋤加切，垞平聲。【廣韻】俗字。春藏葉，可以爲飮。【韻會】茗也。本作荼，或作，今作茶。【陸羽·茶經】一曰茶，二曰檟，三曰蔎，四曰茗，五曰荈。【博物志】飮眞茶令人少眠。

又【本草】山茶。【註】其葉類茗，故得茶名。

又茶陵，地名。【前漢·地理志】長沙國茶陵。【正字通】引《魏了翁集》曰：茶之始，其字爲荼，如《春秋》齊荼、《漢志》荼陵之類。陸、顏諸人，雖已轉入茶音，未嘗輒攺字文。惟陸羽、盧仝以後，則遂易荼爲茶。其字从艸从人从木。○按《漢書·年表》荼陵。師古註：荼音塗。《地理志》茶陵从人从木。師古註：弋奢反，又音丈加反。則漢時已有荼、茶兩字，非至陸羽後始易荼爲茶也。

◎ 灶的意思

【巳集中 • 火】灶·康熙筆画：7·部外筆画：3

【五音集韻】則到切，音躁。俗竈字。

总述：诗句楚雨移茶灶出自《送南少府归寿春》。作者是唐朝诗人韩翃。