- 诗句
- 我送舅氏
- 拼音
- wǒ sòng jiù shì
- 平仄
- 仄仄仄仄
- 韵脚
- 上声四纸、上平四支
- 上一句
- 路车乘黄
- 下一句
- 悠悠我思
「我送舅氏」的意思,全诗译文
我送舅氏,曰至渭阳。何以赠之?路车乘黄。
我送舅舅归国去,转眼来到渭之阳。什么礼物送给他?一辆大车四马黄。
我送舅氏,悠悠我思。何以赠之?琼瑰玉佩。
我送舅舅归国去,思绪悠悠想娘亲。什么礼物送给他?美玉饰品表我心。
「我送舅氏」出自:《渭阳》
我送舅氏,曰至渭阳。何以赠之?路车乘黄。
我送舅氏,悠悠我思。何以赠之?琼瑰玉佩。
「我送舅氏」作者: 佚名
「我送舅氏」辞典释义
◎ 我的意思
【卯集中 • 戈】我·康熙筆画:7·部外筆画:3
〔古文〕【唐韻】五可切【集韻】【韻會】語可切,俄上聲。【說文】施身自謂也。【廣韻】已稱也。又稱父母國曰我,親之之詞。【春秋·隱八年】我人祊。又姓。古賢人,著書名我子。又【說文】或說我,頃頓也。○按頃頓,義與俄同。然字書從無作俄音者,存考。又【韻補】叶與之切,音台。【揚子·太經】出我入我,吉凶之魁。【註】我音如台小子之台。又叶阮古切,音五。【張衡·鮑德誄】業業學徒,童蒙求我。濟濟京河,實爲西魯。,篆文我。◎ 送的意思
【酉集下 • 辵】送·康熙筆画:13·部外筆画:6
〔古文〕【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】蘇弄切,音。【說文】遣也。【詩·邶風】遠送于野。【禮·曲禮】使者歸,則必拜送于門外。又【增韻】將也。【儀禮·聘禮】賔再拜稽首,送幣。【又】公拜送醴。又【正韻】贈行曰送。【詩·秦風】我送舅氏。又株送,罪人相牽引也。【前漢·食貨志】廼徵諸犯,令相引數千人,名株送。【註】先至者爲魁株,被牽引者爲其根株所送也。又目送,以目相送也。【左傳·桓元年】目逆而送之。【史記·留侯世家】四人趨出,上目送之。又縱送,善射之貌。【詩·鄭風】抑縱送忌。【註】舍拔曰縱,覆彇曰送。【玉篇】籀文作。◎ 舅氏的意思
⒈ 即舅父。参见“舅父”。
引《诗·秦风·渭阳序》:“我见舅氏,如母存焉。”
孔颖达 疏:“谓舅为氏者,以舅之与甥氏姓必异,故书传通谓为舅氏。”
《国语·晋语四》:“所不与舅氏同心也,有如 河 水。”
总述:诗句我送舅氏出自《渭阳》。作者是先秦诗人佚名。
(0)