- 诗句
- 岱宗夫如何
- 拼音
- dài zōng fū rú hé
- 平仄
- 仄平平平平
- 韵脚
- 下平五歌
- 下一句
- 齐鲁青未了
「岱宗夫如何」的意思，全诗译文
岱宗夫如何？齐鲁青未了。
巍峨的泰山，到底如何雄伟？走出齐鲁，依然可见那青青的峰顶。
造化钟神秀，阴阳割昏晓。
神奇自然汇聚了千种美景，山南山北分隔出清晨和黄昏。
荡胸生曾云，决眦入归鸟。( 曾 通：层)
层层白云，荡涤胸中沟壑；翩翩归鸟，飞入赏景眼圈。
会当凌绝顶，一览众山小。
定要登上泰山顶峰，俯瞰群山，豪情满怀。
「岱宗夫如何」出自：《望岳（岱宗夫如何）》
「岱宗夫如何」作者： 杜甫
「岱宗夫如何」辞典释义
◎ 岱宗的意思
⒈ 即 泰山。泰山 旧谓居五岳之首，为诸山所宗，故称。
引《书·舜典》：“岁二月，东巡守，至于 岱宗。”
孔 传：“岱宗，泰山，为四岳所宗。”
唐 杜甫 《望岳》诗：“岱宗 夫如何？ 齐 鲁 青未了。”
清 唐孙华 《东岳宙》诗：“岱宗 首羣岳，巖巖镇 鲁 疆。”⒉ 古代谓人死后灵魂归 泰山。故以 岱宗 指死亡。
引《文选·刘桢＜赠五官中郎将＞诗之二》：“常恐游 岱宗，不復见故人。”
李善 注引《援神契》：“太山，天帝孙也，主召人魂。”
南朝 宋 鲍照 《松柏篇》诗：“龟龄安可获， 岱宗 限已迫。”◎ 夫的意思
【丑集下 • 大】夫·康熙筆画：4·部外筆画：1
【唐韻】甫無切【集韻】【韻會】風無切，音膚。男子通稱。【禮·郊特牲】夫也者，以知帥人者也。【詩註】夫有傳相之德，而可倚仗，謂之丈夫。又男女旣配曰夫婦。【易·家人】夫夫婦婦。又先生長者曰夫子，妻稱夫亦曰夫子。又【禮·曲禮】天子有后，有夫人。又妾曰如夫人。【左傳·昭十七年】齊侯好內，多內寵，內嬖如夫人者六人。又官名。【禮·王制·大夫註】大夫者，扶進人者也。又【周禮·地官】十夫有溝，百夫有洫，千夫有澮，萬夫有川。又十六以上不成丁，曰餘夫。又販夫。【周禮·地官】夕時而市，販夫販婦爲主。【白樂天詩】樓暗攢倡婦，堤喧嗾販夫。又執御行役曰僕夫。【詩·小雅】召彼僕夫，謂之載矣。又以我稱人曰夫夫。【禮·檀弓】曾子指子游示人曰：夫夫也，爲習于禮者。又人名。黔夫，齊威王疆場四臣之一。又國名。丈夫國，在維鳥北，見【山海經】。又邑名。柴夫，屬燕地，見【齊語】。又山名。夫夫山，在風伯山之東，見【山海經】。○按《續通考》引此作大夫。又武夫，石之次玉者。【前漢·董仲舒傳】五霸比于三王，猶武夫之于美玉。別作玞砆。又數名。【前漢·食貨志】六尺爲步，步百爲畮，畮百爲夫。又姓。又息夫，複姓。又【廣韻】防無切【集韻】【韻會】馮無切【正韻】逢夫切，音扶。語端辭。【論語】夫仁者。又語已辭。【論語】如斯夫。又有所指之辭。【論語】夫二三子也。又草名。【爾雅·釋草】柱夫搖車。【註】蔓生，細葉紫花，可食，俗呼爲翹搖車。又叶縛謀切，音浮。【琳詩】仲尼以聖德，行聘徧周流。遭斥戹蔡，歸之命也夫。◎ 如何的意思
⒈ 怎样。
引《书·尧典》：“帝曰：‘俞，予闻，如何？’”
宋 苏轼 《赠包安静先生》诗之二：“建 茶三十斤，不审味如何。”
明 唐顺之 《游塘侯巡公》诗：“禰生 狂态復如何？一刺怀中半灭磨。”
刘大白 《割麦插禾》诗：“插禾虽多，割禾如何？”⒉ 奈何。怎么办。
引《诗·秦风·晨风》：“如何如何，忘我实多。”
《汉书·霍光传》：“光 曰：‘ 昌邑王 行昏乱，恐危社稷，如何？’”
唐 白居易 《上阳白发人》诗：“上阳 人，苦最多：少亦苦，老亦苦。少苦老苦两如何？”⒊ 奈何。对付，处置。
引《易·小过》：“‘飞鸟以凶’，不可如何也。”
高亨 注：“不可如何，无可奈何。”
郭沫若 《如何研究诗歌与文艺》：“母亲要这样教我们，当然不是我们主观上所能如何的事。”⒋ 奈何。亦指对付、处置的办法。
引《汉书·曹参传》：“相舍后园近吏舍，吏舍日饮歌呼。从吏患之，无如何，乃请 参 游后园。”
清 魏源 《圣武记》卷六：“阮惠 自为 泰德王，郑栋 自为 郑靖王，两竝抗， 黎王 无如何也。”⒌ 怎么；为什么。
引《左传·僖公二十二年》：“伤未及死，如何勿重？若爱重伤，则如勿伤。”
唐 韩愈 《宿龙宫滩》诗：“如何连晓语，一半是思乡？”
宋 欧阳修 《荷叶》诗：“如何江上思，偏动 越 人悲？”⒍ 表反诘。犹言那又是什么。
引《左传·襄公二十三年》：“夫鼠昼伏夜动，不穴於寝庙，畏人故也。今君闻 晋 之乱而后作焉。寧将事之，非鼠如何？”
《公羊传·宣公六年》：“尔为仁为义，人弑尔君，而復国不讨贼，此非弑君如何？”⒎ 传说中的树名。
引《神异经·南方经》：“南方大荒有树焉，名曰如何，三百岁作华，九百岁作实……金刀剖之则酸，籚刀剖之则辛。”
《太平御览》卷九六一引 晋 顾恺之 《启蒙记》：“如何随刀而改味。”
总述：诗句岱宗夫如何出自《望岳（岱宗夫如何）》。作者是唐朝诗人杜甫。