古诗词

成都曲(锦江近西烟水绿)

唐代 · 张籍
锦江近西烟水绿,新雨山头荔枝熟。
万里桥边多酒家,游人爱向谁家宿。
(0)
纠错/补充

成都曲翻译和注释

鉴赏

  这是张籍游成都时写的一首七绝,诗通过描写成都市郊的风物人情和市井繁华景况,表现了诗人对太平生活的向往。因为这诗不拘平仄,所以用标乐府体的“曲”字示之。

  锦江,以江水清澄、濯锦鲜明而著称。它流经成都南郊,江南为郊野,江北为市区,江中有商船。地兼繁华、幽美之胜。诗的前两句展现诗人顺锦江西望时的美景。新雨初霁,在绿水烟波的背景下,山头岭畔,荔枝垂红,四野飘溢清香。那如画的景色十分诱人。这两句写眼前景,景中含情,韵味深长,如跳动的音符,悠扬的旋律,拨动了人们的心弦。

  上面写郊野景色,后两句则是由于“桥”和“酒家”的跳入眼帘,逗引起人们对市井繁华情况的想象。桥下水入岷江流至宜宾,与金沙江合为长江,东流直达南京,唐时商贾往来,船只很多。“万里桥边多酒家,游人爱向谁家宿?”唐时酒家多留宿客人。读了这两句,使人由“万里桥”而想到远商近贾,商业兴盛,水陆繁忙;由“多酒家”想到游人往来,生意兴隆。最后说:游人呀,你究竟选择那一酒家留宿更称心如意呢?从这问人和自问的语气里,使人想到处处招待热情、家家朴实诚恳的风土人情和店店别具风味、各有诱人“闻香下马”的好酒。处处酒家好,反而不知留宿何处更好了。

  沈德潜说:“七言绝句,以语近情遥、含吐不露为主;只眼前景,口头语,而有弦外音,味外味,使人神远。”(《说诗晬语》)张籍此诗,句句含景,景景有情,特别是后二句,近似口语,却意味深远,读后感到精警而又自然。诗人既善于抓住富于特征的一般景物,又善于抓住思绪中最闪光的一瞬间——“游人爱向谁家宿?”这样就能使一篇之朴,养一句之神;一句之灵,回一篇之运。这就是张籍“看似寻常最奇崛”之风格所在,也是诗作具有弦外音、味外味、使人神远的艺术魅力之所在。

成都曲拼音版

jǐn jiāng jìn xī yān shuǐ lǜ ,xīn yǔ shān tóu lì zhī shú 。
wàn lǐ qiáo biān duō jiǔ jiā ,yóu rén ài xiàng shuí jiā xiǔ 。
提示:拼音为程序生成,因此多音字的拼音可能不准确。

成都曲作者

张籍(768─830),字文昌,原籍吴郡(今江苏省苏州市),后移居和州(今安徽省和县)。贞元十四年进士,曾任太常寺太祝、水部员外郎、国子司业等官职。世称张水部或张司业。张籍早年生活贫苦,后来官职也较低微。他所生活的时代,正是代宗李豫、德宗李适统治时期,统治阶级横征暴敛,拚命加重对劳动人民的剥削。张籍由于社会地位较低,有机会接触中下层社会生活,对实现有较深刻的认识。因此,他写了许多揭露社会矛盾,反映民生疾苦的诗歌。他的乐府诗,继承汉魏乐府的优良传统,勇于暴露现实,给予元稹、白居易的新乐府运动以极其有力的推动。除乐府诗外,他的五言古诗也不乏感深意远之作;近体不事雕饰,轻快自然。

精彩推荐

  • 上皇西巡南京歌十首

    胡尘轻拂建章台,圣主西巡蜀道来。
    剑壁门高五千尺,石为楼阁九天开。
    九天开出一成都,万户千门入画图。
    草树云山如锦绣,秦川得及此间无。
    华阳春树号新丰,行入新都若旧宫。
    柳色未饶秦地绿,花光不减上阳红。
    谁道君王行路难,六龙西幸万人欢。
    地转锦江成渭水,天回玉垒作长安。
    万国同风共一时,锦江何谢曲江池。
    石镜更明天上月,后宫亲得照蛾眉。
    濯锦清江万里流,云帆龙舸下扬州。
    北地虽夸上林苑,南京还有散花楼。
    锦水东流绕锦城,星桥北挂象天星。
    四海此中朝圣主,峨眉山下列仙庭。
    秦开蜀道置金牛,汉水元通星汉流。
    天子一行遗圣迹,锦城长作帝王州。
    水绿天青不起尘,风光和暖胜三秦。
    万国烟花随玉辇,西来添作锦江春。
    剑阁重关蜀北门,上皇归马若云屯。
    少帝长安开紫极,双悬日月照乾坤。

    2023-09-19
  • 织锦曲

    大女身为织锦户,名在县家供进簿。长头起样呈作官,
    闻道官家中苦难。回花侧叶与人别,唯恐秋天丝线干。
    红缕葳蕤紫茸软,蝶飞参差花宛转。一梭声尽重一梭,
    玉腕不停罗袖卷。窗中夜久睡髻偏,横钗欲堕垂著肩。
    合衣卧时参没后,停灯起在鸡鸣前。一匹千金亦不卖,
    限日未成宫里怪。锦江水涸贡转多,宫中尽著单丝罗。
    莫言山积无尽日,百尺高楼一曲歌。

    2023-10-11
  • 成都曲

    锦江近西烟水绿,新雨山头荔枝熟。
    万里桥边多酒家,游人爱向谁家宿。

    2023-10-22
  • 送蜀客

    蜀客南行祭碧鸡,木绵花发锦江西。
    山桥日晚行人少,时见猩猩树上啼。

    2023-10-23
  • 寄赠薛涛

    锦江滑腻蛾眉秀,幻出文君与薛涛。言语巧偷鹦鹉舌,
    文章分得凤凰毛。纷纷辞客多停笔,个个公卿欲梦刀。
    别后相思隔烟水,菖蒲花发五云高。

    2023-10-26
  • 哀蜀人为南蛮俘虏五章。初出成都闻哭声

    但见城池还汉将,岂知佳丽属蛮兵。
    锦江南度遥闻哭,尽是离家别国声。

    2023-11-12
  • 寄成都高苗二从事

    家近红蕖曲水滨,全家罗袜起秋尘。
    莫将越客千丝网,网得西施别赠人。

    2023-11-15
  • 南塘曲

    妾住东湖下,郎居南浦边。闲临烟水望,认得采菱船。

    2023-11-24