- 苍翠欲滴：苍翠：深绿。形容草木等绿色植物仿佛饱含水份一样。
- 苍松翠柏：苍：青色。翠：青绿色。指四季常青的松柏。比喻具有高贵品质、坚定节操的人。
- 裁红点翠：①采摘花卉。②比喻选择华丽的辞藻。
- 浮翠流丹：翠：青绿色。丹：朱红色。青绿、朱红的颜色在流动和浮现。形容色彩鲜明艳丽。
- 红衰翠减：红：指花；翠：指绿叶。红花衰败，绿叶减少。形容春尽花残或初秋百花凋谢的景象。
- 红飞翠舞：红、翠：指服装的色彩，泛指各种各样的颜色。形容妇女们穿着各种颜色的漂亮衣服，尽兴嬉戏，热闹非凡的情景。
- 眷红偎翠：形容对春色的依恋。
- 刻翠裁红：比喻极力修饰词藻。
- 郁郁葱葱：形容草木苍翠茂盛。也形容气势美好蓬勃。
- 装葱卖蒜：假装糊涂，装腔作势
- 小葱拌豆腐：一清二白
- 倒栽葱：指栽跟斗时头先着地，即栽得很重。比喻一次惨重的失败
- 葱蔚洇润：葱蔚：草木茂盛的样子；洇润：润泽。形容草木繁盛润泽充满生机
- 葱葱郁郁：郁郁：草木茂盛的样子。形容草木苍翠茂盛。也形容气势美好蓬勃
- 浓郁葱茏：浓郁：花草的香气浓重；葱茏：草木青翠茂盛。形容花草香气浓重，枝叶茂密青翠
