- 诗句
- 青眼聊因美酒横
- 拼音
- qīng yǎn liáo yīn měi jiǔ héng
- 平仄
- 平仄平平仄仄平
- 韵脚
- 下平八庚、去声二十四敬
- 上一句
- 朱弦已为佳人绝
- 下一句
- 万里归船弄长笛
「青眼聊因美酒横」的意思，全诗译文
痴儿了却公家事，快阁东西倚晚晴。
我并非大器，只会敷衍官事，忙碌了一天了，趁着傍晚雨后初晴，登上快阁来放松一下心情。
落木千山天远大，澄江一道月分明。
举目远望，时至初冬，万木萧条，天地更显得阔大。而在朗朗明月下澄江如练分明地向远处流去。
朱弦已为佳人绝，青眼聊因美酒横。
友人远离，早已没有弄弦吹箫的兴致了，只有见到美酒，眼中才流露出喜色。
万里归船弄长笛，此心吾与白鸥盟。
想想人生羁绊、为官蹭蹬，还真不如找只船坐上去吹着笛子，漂流到家乡去，在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
「青眼聊因美酒横」出自：《登快阁》
痴儿了却公家事，快阁东西倚晚晴。
落木千山天远大，澄江一道月分明。
朱弦已为佳人绝，青眼聊因美酒横。
万里归船弄长笛，此心吾与白鸥盟。
「青眼聊因美酒横」作者： 黄庭坚
「青眼聊因美酒横」辞典释义
◎ 青眼的意思
⒈ 指对人喜爱或器重。与“白眼”相对。参见“青白眼”。
引唐 杜甫 《短歌行·赠王郎司直》：“仲宣 楼头春色深，青眼高歌望吾子。”
清 蒲松龄 《聊斋志异·酒狂》：“贾 重揖皂帽人，且嘱青眼。”
冰心 《我们太太的客厅》：“近来她渐渐感到青春之消逝而 陶先生 之忠诚如昨，在众人未到之先，我们的太太对于 陶先生 也另加青眼了。”⒉ 借指知心朋友。参见“青白眼”。
引唐 权德舆 《送卢评事婺州省觐》诗：“客愁青眼别，家喜玉人归。”
宋 司马光 《同张圣民过杨之美明日投此为谢》诗：“呼儿取次具杯盘，青眼相逢喜无极。”
《剪灯馀话·青城舞剑录》：“久隐 青城，忽逢青眼。”⒊ 喻青春年少。
引唐 张祜 《喜王子载话旧》诗：“相逢青眼日，相嘆白头时。”
宋 王安石 《次韵酬宋玘》之一：“青眼坐倾新岁酒，白头追诵少年文。”
清 方文 《与从子子建感旧》诗：“少年同学惟青眼，易世相逢已白头。”⒋ 柳眼。指初生的柳树嫩叶。参见“柳眼”。
引宋 李元膺 《洞仙歌》词：“雪云散尽，放晓晴庭院。杨柳於人便青眼。”
此指柳树长出嫩叶。 元 吴昌龄 《东坡梦》第二折：“柳也，只要你迎过客，送行人，开青眼，展黛眉，伴 陶潜 的见识。”⒌ 砚名。以砚石有青色斑晕得名。
引宋 无名氏 《端溪砚谱》：“盖自 唐 以来，便以青眼为上，黄亦为下。”
◎ 聊的意思
【未集中 • 耳】聊·康熙筆画：11·部外筆画：5
【唐韻】洛蕭切【集韻】【韻會】憐蕭切【正韻】連條切，音膫。【說文】耳鳴也。又【韻會】語助。【詩·唐風】椒聊之實。【傳】椒聊，椒也。【疏】聊，語助也。又【博雅】聊，苟且也。【詩·衞風】孌彼諸姬，聊與之謀。【傳】聊，願也。【箋】聊，且略之辭。【晉書·阮籍傳】聊復爾耳。又賴也。【前漢·張耳陳餘傳】使天下父子不相聊。【揚子·方言】此其計畫，無所聊賴。又【左思·吳都賦】相與聊浪乎昧莫之坰。【註】聊浪，放曠貌。又地名。【左傳·昭二十年】聊攝以東。【註】聊攝，齊西界也，平原聊城縣東北有攝城。【史記·韓王信盧綰傳】破豨將張春於聊城。又姓。【風俗通】聊倉。爲漢侍中。又【集韻】力求切，音騮。木名。引爾雅朻者聊。◎按爾雅釋木音義，聊音寮，無騮音，未審集韻何據。又【楚辭·九歎】耳聊啾而戃慌。【註】聊啾，耳鳴。聊音留。又阿蘭聊，西域國名。【後漢·西域傳】奄蔡國改名阿蘭聊國。又與騮同。【前漢·地理志】華聊，綠耳之乗。又【集韻】力弔切，音嫽。木名。【說文】本作。【類篇】或作，亦作。◎ 因的意思
【丑集上 • 囗】因·康熙筆画：6·部外筆画：3
〔古文〕【唐韻】於眞切【集韻】【韻會】【正韻】伊眞切，音姻。【說文】从囗大。會意。【徐鍇曰】能大者，衆圍就之也。又仍也，襲也。【論語】殷因於夏禮。【孟子】爲高必因丘陵，爲下必因川澤。【書·堯典】日永星火，以正仲夏，厥民因。【註】析而又析也。【禮·禮器】因天事天，因地事地，因名山升中于天，因吉土以享帝于郊。又依也。【論語】因不失其親，亦可宗也。又托也。【孟子】時子因子而以告孟子。又由也。【鄒陽·上梁王書】夜光之璧，以暗投人於道，莫不按劒相眄者，無因至前也。又緣也。【傳燈錄】欲知前世因，今生受者是。欲知後世因，今生作者是。又姓。【左傳·定二年】遂人四族，有因氏。【正字通】明有因禮、因絅。又【六書正譌】借爲昏姻之姻，言女有所因。又叶烏前切，音烟。【陸雲·贈顧尚書詩】殊音合奏，曲異響連。絕我懽條，統我思因。【集韻】或作㧢。◎ 美酒的意思
⒈ 美味的酒。
引《战国策·燕策一》：“为子之远行来之故，为美酒，今妾奉而仆之。”
晋 葛洪 《神仙传·王远》：“吾欲赐汝辈美酒，此酒乃出天厨，其味醇醲。”
宋 黄庭坚 《登快阁》诗：“朱絃已为佳人絶，青眼聊因美酒横。”◎ 横的意思
【辰集中 • 木】横·康熙筆画：16·部外筆画：12
【唐韻】戸盲切【集韻】【韻會】【正韻】胡盲切，音黌。【說文】闌木也。又【唐韻】縱橫也。東西曰縱，南北曰橫。亦作從橫。【史記·蘇秦傳】合從連衡。【漢書音義】利合爲從，威權相脅爲橫。又【呂覽·離謂篇】失從之意，失橫之事。【註】關東六國爲從，關西爲橫。一曰以六攻一爲從，以一離六爲橫。又【楚辭·招隱】不知橫之與縱。【註】緯曰橫，經曰縱。又星名。【前漢·天文志】王梁之旁有八星絕漢，曰天橫。又縣名。【前漢·地理志】橫縣，屬琅邪郡。又學舍也。與黌通。【後漢·鮑德傳】修起橫舍。又姓。【風俗通】韓王子成號橫陽君，其後爲氏。又【唐韻古音】胡光切，音黃。【楚辭·九辯】收恢台之孟夏兮，然欿傺而沈藏。葉菸邑而無色兮，枝煩挐而交橫。又【集韻】草名。【爾雅·釋草】傅，橫目。【註】一名結縷。俗謂之鼓箏草。又【集韻】姑黃切，音光。漢門名。又【集韻】【正韻】戸孟切，衡去聲。不順理也。【孟子】待我以橫逆。【前漢·吳王傳】吳王日益橫。又卜兆名。【前漢·文帝紀】卜之，兆得大橫。又【唐韻】【集韻】古曠切，音桄。盛氣充滿也。【禮·樂記】鐘聲鏗鏗以立號，號以立橫，橫以立武。又【類篇】俎跗，橫木也。
总述：诗句青眼聊因美酒横出自《登快阁》。作者是清朝诗人黄庭坚。