- 诗句
- 何时可掇
- 拼音
- hé shí kě duō
- 平仄
- 平平仄仄
- 韵脚
- 入声七曷、入声九屑
- 上一句
- 明明如月
- 下一句
- 忧从中来
「何时可掇」的意思，全诗译文
青青子衿，悠悠我心。纵我不往，子宁不嗣音？
青青的是你的衣领，悠悠的是我的思念。纵然我不曾去会你，难道你不把音信传？
青青子佩，悠悠我思。纵我不往，子宁不来？
青青的是你的佩带，悠悠的是我的情怀。纵然我不曾去找你，难道你不能主动来？
挑兮达兮，在城阙兮。一日不见，如三月兮。
来来往往张眼望啊，在这高高的城楼上。一天不见你的面啊，好像有三月那样长！
「何时可掇」出自：《短歌行（对酒当歌）》
【短歌行】
对酒当歌[1]，人生几何？
譬如朝露[2]，去日苦多[3] 。
慨当以慷[4]，幽思难忘[5] 。
何以解忧？唯有杜康[6] 。
青青子衿[7]，悠悠我心[8] 。
但为君故，沉吟至今[9] 。
呦呦鹿鸣，食野之苹[10] 。
我有嘉宾，鼓瑟吹笙[11] 。
明明如月，何时可掇[12]？
忧从中来，不可断绝。
越陌度阡[13]，枉用相存[14] 。
契阔谈讌[15]，心念旧恩[16] 。
月明星稀，乌鹊南飞，
绕树三匝[17]，何枝可依？
山不厌高，海不厌深[18] 。
周公吐哺[19]，天下归心。
「何时可掇」作者： 曹操
「何时可掇」辞典释义
◎ 何时的意思
⒈ 什么时候。表示疑问。
引《楚辞·九辩》：“皇天滛溢而秋霖兮，后土何时而得乾？”
唐 韩愈 《赠别元十八协律》诗之六：“寄书 龙城 守，君驥何时秣？”
《宋史·岳飞传》：“或问：‘天下何时太平？’”⒉ 什么时候。表示时间难以确定。
引刘大白 《石下的松实》诗：“一棵松树，落下许多松实；不知何时，被压着一块大石。”
◎ 可的意思
【丑集上 • 口】可·康熙筆画：5·部外筆画：2
【唐韻】肯我切【集韻】【韻會】【正韻】口我切，音坷。【說文】肯也。【廣韻】許可也。【韻會】可者，否之對。【書·堯典】囂訟可乎。【文中子·事君篇】達人哉山濤也，多可而少怪。又僅可，未足之辭。【論語】子曰：可也。又【禮·內則】擇于諸母與可者。【註】諸母，衆妾也，可者，傅御之屬也。又所也。【禮·中庸】體物而不可遺。【註】體猶生也，可猶所也。不有所遺，言萬物無不以鬼神之氣生也。又姓。【正字通】唐諫議大夫可中正，宋紹興進士可懋。又【字彙補】苦格切，音克。【魏書·吐谷渾傳】可汗，此非復人事。【唐書·突厥傳】可汗猶單于也，妻曰可敦。又叶孔五切，音苦。【韓愈·元和聖德詩】負鄙爲難，縱則不可。出師征之，其衆十旅。又叶口箇切，軻去聲。【魏文帝·寡婦賦】伏枕兮不寐，逮平明兮起坐。愁百端兮猥來，心鬱鬱兮無可。又【集韻】歌古作可。註詳欠部十畫。又讀作何。【石鼓文】其魚隹可。【風雅廣逸註】隹可讀作惟何，古省文也。◎ 掇的意思
【卯集中 • 手】掇·康熙筆画：12·部外筆画：8
总述：诗句何时可掇出自《短歌行（对酒当歌）》。作者是魏晋诗人曹操。
(0)