- 诗句
- 直如朱丝绳
- 拼音
- zhí rú zhū sī shéng
- 平仄
- 仄平平平平
- 韵脚
- 下平十蒸
- 下一句
- 清如玉壶冰
「直如朱丝绳」的意思，全诗译文
直如朱丝绳，清如玉壶冰。
志士如红色的丝绳那样正直，如玉壶冰那样高洁清廉。
何惭宿昔意，猜恨坐相仍。
怎奈惭愧的是自己以前的意气都已经消散，只有无限的遗憾不断跟随着自己。
人情贱恩旧，世义逐衰兴。
人们多不念旧恩，世情就是这样，一旦你衰败，没人会帮扶你。
毫发一为瑕，丘山不可胜。
人在失势以后，即使只有那么一丝一毫的缺点，哪怕足有火如丘山那样的功绩，也不能被容。
食苗实硕鼠，点白信苍蝇。
那些小人就像食莳的硕鼠一样卑鄙，他们蝇营狗茍，像苍蝇那样巧于辞令，妄进谗言。
凫鹄远成美，薪刍前见凌。
野鸭有五种美德，但仍被宰杀，黄鹄有害无益，却因一举千里，被视为珍禽。帝王用人就像堆柴草一样，不辨忠信，后来者居上。这真让人痛心！
申黜褒女进，班去赵姬升。
周幽王因为宠爱褒姒而废掉了申后，汉成帝因宠爱赵飞燕而疏远了班婕妤。
周王日沦惑，汉帝益嗟称。
周幽王日益昏惑，汉成帝做的事情也令人叹息不已。
心赏犹难恃，貌恭岂易凭。
心中赞赏的人都难以自恃，难以保全，更何况那些外表恭敬的人呢？
古来共如此，非君独抚膺。
他们没有什么可以凭借的。宠疏自古以来都是这样，不是唯独你这样的志士才抚胸叹息，感到无限愤慨！
「直如朱丝绳」出自：《代白头吟》
人情贱恩旧，世义逐衰兴。毫发一为瑕，丘山不可胜。
食苗实硕鼠，点白信苍蝇。凫鹄远成美，薪刍前见凌。
申黜褒女进，班去赵姬升。周王日沦惑，汉帝益嗟称。
心赏犹难恃，貌恭岂易凭。古来共如此，非君独抚膺。
「直如朱丝绳」作者： 鲍照
「直如朱丝绳」辞典释义
◎ 直的意思
【午集中 • 目】直·康熙筆画：8·部外筆画：3
〔古文〕【唐韻】除力切【集韻】逐力切，音値。【說文】正見也。【博雅】正也。【玉篇】不曲也。【易·坤卦】直其正也。【書·洪範】王道正直。又準當也。【禮·投壺】馬各直其算。【史記·平準書】以白鹿皮爲皮幣，直四十萬。又【增韻】當也。【儀禮·士冠禮】主人立于阼階下，直東序西面。【疏】謂當堂上東序牆也。又伸也。【孟子】枉尺而直尋。又【玉篇】侍也。【晉書·羊祜傳】悉統宿衞，入直殿中。又順也。【詩·鄭風】洵直且侯。又猶宜也。【詩·魏風】爰得我直。又猶但也。【孟子】直不百步耳。又猶故也。【史記·留侯世家】張良嘗遊下邳，圯上有一老父至良所，直墮其履圯下。又埋枉曰直。【韓愈·王仲舒墓誌】公知制誥友人得罪公，獨爲直其冤。又直來，無事而來也。【公羊傳·莊二十七年】直來曰來。又【禮·月令】田事旣畢，先定準直，農乃不惑。【疏】準謂輕重平均，直謂繩墨得中也。又骨直，謂强毅也。【周禮·冬官考工記工人】骨直以立。又語發聲。【史記·龜筴傳】神龜知吉凶，而骨直空枯。【正義曰】直，語發聲也。又柄也。【禮·明堂位】玉豆雕篹。【註】篹，籩屬，雕刻飾其直者也。【疏】雕鏤其柄。又殖也。【揚子·太經】直，東方也，春也。質而未有文也。【註】直之言殖也。萬物甲始出殖立，未有枝葉也。又【揚子·方言】袒飾謂之直袊。【註】婦人初嫁所著上衣，直袊也。又【韻會小補】器直，曲尺也。梓人用之。又官名。【鄧析子轉辭篇】湯有司直之人。又【通典】漢時繡衣直指，卽秦時御史大夫。又直人，邑名。【左傳·昭二十三年】劉子取直人。又泉名。【公羊傳·昭五年】直泉者何，涌泉也。又門名。【三輔黃圖】長安城西出第二門曰直城門。又姓。漢有直不疑。又【諡法】肇敏行成曰直。又【集韻】【韻會】直吏切【正韻】直意切，音治。與値通。【史記·項羽紀】直夜潰圍。【註】直，讀曰値。當也。【索隱曰】古字例以直爲値。【前漢·酷吏傳】無直甯成之怒。【史記】作値。又物價曰直。【北史·齊景思王傳】食雞羹，何不還他價直也。又傭作得錢亦曰直。【柳宗元·送薛存義序】向使傭一夫於家，受若直，怠若事，則必甚怒而黜罰之矣。又叶直略切，音著。【樂府·焦仲卿妻詩】命如南山石，四體康且直。阿母得聞之，零淚應聲落。又叶直六切，音逐。【楚辭·九章】令五帝以折中兮，戒六神與嚮服。俾山川以備御兮，命咎繇使聽直。【六書正譌】从从十目。，古隱字。十目所視，雖隱亦直。會意。俗作直，非。◎ 如的意思
【丑集下 • 女】如·康熙筆画：6·部外筆画：3
【唐韻】人諸切【集韻】【韻會】【正韻】人余切，音鴽。【說文】从隨也。一曰若也，同也。【書·舜典】如五器，如岱禮，如初，又然也。【易·離卦】突如其來如。【前漢·揚雄傳】雄家產不過十金，晏如也。又往也，至也。公如棠，如齊。見【左傳】。【劉伶·酒德頌】幕天席地，縱意所如。又月名。【爾雅·釋歲】二月爲如。又語助辭。【論語】恂恂如也。【孟子】驩虞如也，皥皥如也。又凉如。縣名。【前漢·郊祀志】上遂北巡朔方，還釋兵凉如。又肥如，古國名，在遼西郡。【應劭曰】肥子奔燕，燕封于此。又姓。如羅氏，攺爲如氏，見【統譜】。又本覺爲如，今覺爲來，見【道院集】。又眞如，有變易性相，如如常住不遷，見【禪燈錄】。又如，獸名。瞿如，鳥名。見【山海經】。又通作而。【前漢·五行志】引左傳，星隕如雨。【註】如，而也，星隕而且雨。又【廣韻】人恕切【集韻】【韻會】如倨切，音茹。【東方朔·七諫】忽容容其安之兮，超荒忽其焉如。苦衆人之難信兮，願離情而遠舉。【註】舉去聲。又【集韻】【類篇】乃箇切，音那。亦若也。◎ 朱的意思
【辰集中 • 木】朱·康熙筆画：6·部外筆画：2
【唐韻】章俱切【集韻】【韻會】鐘輸切【正韻】專於切，音珠。【說文】赤心木，松柏之屬。从木，一在其中。一者記其心。徐曰：木之爲物，含陽於內，南方之火所自藏也。又【山海·西荒經】蓋山之國有樹，赤皮，名朱木。又朱赤，深纁也。【詩·豳風】我朱孔陽。【註】謂朱色光明也，寄位於南方。又朱儒，短小之稱。【左傳·襄四年】臧武仲敗於邾。國人誦之曰：朱儒，朱儒，使我敗於邾。或作侏儒。又姓。【統譜】顓頊之後封邾，後爲楚滅，子孫去邑爲朱。又望出吳郡。又【集韻】慵朱切，音殊。朱提，縣名。【前漢·地理志】屬犍爲郡。◎ 丝绳的意思
⒈ 丝编之绳。
引汉 辛延年 《羽林郎》诗：“就我求清酒，丝绳提玉壶。”
唐 白居易 《井底引银瓶》诗：“井底引银瓶，银瓶欲上丝绳絶。”
《宋史·舆服志三》：“﹝冕﹞以金饰版侧，以白玉珠为旒，贯之以五采丝绳。”⒉ 指钓丝。
引《红楼梦》第八一回：“探春 把丝绳抛下，没十来句话的工夫，就有一个杨叶窜儿，吞着钩子，把漂儿坠下去。”
总述：诗句直如朱丝绳出自《代白头吟》。作者是南北朝诗人鲍照。