- 诗句
- 不可方思
- 拼音
- bù kě fāng sī
- 平仄
- 仄仄平平
- 韵脚
- 上平四支、去声四寘
- 上一句
- 江之永矣
- 下一句
- 翘翘错薪
「不可方思」的意思,全诗译文
南有乔木,不可休思。
南山乔木大又高,树下不可歇阴凉。
汉有游女,不可求思。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
汉之广矣,不可泳思。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
江之永矣,不可方思。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
翘翘错薪,言刈其楚。
柴草丛丛错杂生,用刀割取那荆条。
之子于归,言秣其马。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱她的马。
汉之广矣,不可泳思。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
江之永矣,不可方思。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
翘翘错薪,言刈其蒌。
柴草丛丛错杂生,用刀割取那蒌蒿。
之子于归,言秣其驹。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
汉之广矣,不可泳思。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
江之永矣,不可方思。
江水悠悠长又长,乘筏渡过不可能。
「不可方思」出自:《汉广》
南有乔木,不可休思。
汉有游女,不可求思。
汉之广矣,不可泳思。
江之永矣,不可方思。
翘翘错薪,言刈其楚。
之子于归,言秣其马。
汉之广矣,不可泳思。
江之永矣,不可方思。
翘翘错薪,言刈其蒌。
之子于归,言秣其驹。
汉之广矣,不可泳思。
江之永矣,不可方思。
「不可方思」作者: 诗经
「不可方思」辞典释义
◎ 不可的意思
⒈ 不可以;不可能。
引《公羊传·文公九年》:“缘民臣之心,不可一日无君;缘终始之义,一年不二君。”
三国 魏 嵇康 《释私论》:“或谗言似信,不可谓有诚;激盗似忠,不可谓无私。”
前蜀 韦庄 《章台夜思》诗:“乡书不可寄,秋雁又南迴。”
沈从文 《从文自传·我的家庭》:“爸爸十岁的时候,家中就为他请了个武术教师同老塾师,学习作将军所不可少的技术与学识。”⒉ 不答应;不准许。
引《穀梁传·昭公三十一年》:“晋侯 使 荀櫟 唁公於 乾侯。唁公不得入於 鲁 也,曰:‘既为君言之矣,不可者 意如 也。’”
范宁 注:“言己已告 鲁 求纳君,唯 意如 不肯。”
《史记·刺客列传》:“诚得劫 秦王,使悉反诸侯侵地,若 曹沫 之与 齐桓公,则大善矣;则不可,因而刺杀之。”
宋 陆游 《老学庵笔记》卷四:“﹝大驾﹞幸 明州 时, 吕相 欲并从官听自便, 高宗 不可,乃止。”⒊ 不轻易赞同或遵奉。
引宋 无名氏 《儒林公议》卷下:“臣窃谓 仲淹 秉朴忠之心,怀直谅之节……观其临事不可,言必忤上,竭忠奉国,夫岂私其身哉?”
⒋ 谓不符合,不称。
引元 尚仲贤 《柳毅传书·楔子》:“早是我受不过狠毒的儿夫气,更那堪不可公婆意!”
⒌ 犹不堪。
引宋 苏轼 《九日黄楼作》诗:“去年重阳不可説,南城夜半千謳发。水穿城下作雷鸣,泥满城头飞雨滑。”
⒍ 指缺点、过错。
引宋 王安石 《别少述》诗:“子今此去来何时,后有不可谁予规?”
⒎ 与“非”连用,“非……不可”,表示必须或一定。
引郭小川 《昆仑行》诗三:“我却有个不解的难题,非问问他们不可。”
◎ 方的意思
【卯集下 • 方】方·康熙筆画:4·部外筆画:0
〔古文〕【唐韻】府良切【集韻】【韻會】分房切,音芳。【說文】倂船也。象兩舟省總頭形。或从水作汸。【詩·周南】江之永矣,不可方思。【傳】方,泭也。【釋文】小筏曰泭。【爾雅·釋水】大夫方舟。【註】倂兩船。【史記·酈食其傳】方船而下。【註】謂船也。又【易·坤卦】六二直方大。【註】地體安靜,是其方也。【周禮·冬官考工記】圜者中規,方者中矩。【淮南子·天文訓】天道曰圓,地道曰方。方者主幽,圓者主明。又【易·觀卦】君子以省方觀民設敎。【疏】省視萬方。【詩·大雅】監觀四方。【周禮·天官·冢宰】辨方正位。【註】別四方。【釋文】視日景,以別東西南北四方,使有分別也。【禮·內則】敎之數與方名。【註】方名,如東西也。又【易·未濟】君子以愼辨物居方。【疏】各居其方,皆得安其所。【詩·大雅】萬邦之方,下民之王。【箋】方,猶嚮也。【疏】諸言方者,皆謂居在他所,人嚮望之,故云:方,猶嚮也。又道也。【易·恆卦】君子以立不易方。【註】方,猶道也。【禮·樂記】樂行而民鄕方。【註】方,猶道也。又【易·復卦】后不省方。【註】方,猶事。【疏】不省視其方事也。又術也,法也。【易·繫辭】方以類聚。【疏】方謂法術性行。【左傳·昭二十九年】官修其方。【註】方,法術。又放也。【書·堯典】方命圯族。【釋文】方,放也。又有之也。【詩·召南】維鵲有巢,維鳩方之。【傳】方,有之也。又今也。【詩·秦風】方何爲期。【箋】方今以何時爲還期。【莊子·天地篇】方且本身而異形。【註】凡言方且者,言方將有所爲也。又穀始生未實也。【詩·小雅】旣方旣皁。【箋】方,房也。謂孚甲始生而未合時也。又倂也。【儀禮·鄕射禮】不方足。【註】方,猶倂也。又旁出也。【儀禮·大射禮】左右曰方。【註】方,旁出也。又板也。【儀禮·聘禮】不及百名,書於方。【註】方,板也。【禮·中庸】布在方策。【註】方,板也。策,也。又常也。【禮·檀弓】左右就養無方。【註】方,猶常也。又文也。【禮·樂記】變成方謂之音。【註】方,猶文章也。又義之宜也。【左傳·隱三年】臣聞愛子,敎之以義方。又【閔二年】授方任能。【註】方百事之宜也。又比方也。【論語】子貢方人。【何晏註】比方人也。又【博雅】方,大也,正也。又祭名。【詩·小雅】以社以方。【傳】迎四方氣於郊也。又地名。【詩·小雅】侵鎬及方。【註】鎬,方,皆北方地名。又姓。【詩·小雅】方叔涖止。【傳】方叔,卿士也。又官名。【周禮·夏官·司馬】職方氏,土方氏,懷方氏,合方氏,訓方氏,形方氏。【前漢·朱雲傳註】尚方,少府之屬官也,作供御器物。又醫方。【史記·扁鵲傳】乃悉取其禁方書,盡與扁鵲。【前漢·郊祀志】少君者,故深澤侯人主方。【註】侯家人主方藥也。又【廣韻】【集韻】符方切,音房。方與,縣名。【前漢·高帝紀】沛公攻胡陵方與。【註】音房預,屬山陽郡。又【集韻】蒲光切,音旁。彷或作方。【前漢·揚雄傳】方皇於西淸。【註】方皇,猶彷徨也。又文紡切。蝄或作方。【周禮·夏官·方相氏】敺方良。【註】方良,罔兩也。木石之怪夔罔兩。【張衡·東京賦】腦方良。【註】方良,草澤之神也。○按《說文》作蝄蜽。又【集韻】甫兩切,音倣。效也。又【韻補】叶膚容切【道藏·左夫人歌】騰躍雲景轅,浮觀霞上空。霄軿縱橫舞,紫蓋記靈方。◎ 思的意思
【卯集上 • 心】思·康熙筆画:9·部外筆画:5
〔古文〕恖【廣韻】息兹切【集韻】【韻會】新兹切【正韻】息移切,音司。【說文】睿也。【書·洪範】思曰睿。【六書總要】念也,慮也,繹理爲思。又願也。【詩·大雅】思皇多士。【箋】願也。【正義曰】以意之所思,必情之所願也。又語巳辭。【詩·周南】不可泳思。又【大雅】神之格思。又語起辭。【詩·大雅】思齊太任。又【魯頌】思樂泮水。又【諡法】謀慮不愆曰思。又州名。楚黔中地,唐置思州,以思邛水得名。又姓。以諡爲氏,明有思志道。又【廣韻】【集韻】【類篇】【韻會】相吏切,音四。【揚雄·甘泉賦】儲精垂思。又悲也。【詩·小雅】䑕思泣血。【註】思,去聲,䑕思,哀以思。言悲也。又【書·堯典】欽明文思。【註】道德純備謂之思。【音義】思,息嗣反。又如字。又叶相居切,音須。【徐幹·室思詩】妾身雖在遠,豈違君須臾。旣厚不中薄,想君時見思。又叶桑才切,音腮。多鬚貌。【左傳·宣二年】宋城者謳曰:于思于思,棄甲復來。又念也。【易·咸卦】憧憧往來,朋從爾思。【詩·邶風】莫往莫來,悠悠我思。【說文】从心囟聲。囟頂門骨空,自囟至心,如絲相貫不絕。
总述:诗句不可方思出自《汉广》。作者是先秦诗人诗经。