古诗句

玉漏莫相催

诗句
玉漏莫相催
拼音
 yù lòu mò xiāng cuī
平仄
仄仄仄平平
韵脚
上平十灰
上一句
金吾不禁夜

「玉漏莫相催」的意思,全诗译文

火树银花合,星桥铁锁开。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。

暗尘随马去,明月逐人来。
人潮汹涌,马蹄下尘土飞扬;月光洒遍每个角落,人们在何处都能看到明月当头。

游伎皆秾李,行歌尽落梅。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。

金吾不禁夜,玉漏莫相催
京城取消了夜禁,计时的玉漏你也不要着忙,莫让这一年只有一次的元宵之夜匆匆过去。

「玉漏莫相催」出自:《正月十五夜》

火树银花合,星桥铁锁开。
暗尘随马去,明月逐人来。
游妓皆秾李,行歌尽落梅。
金吾不禁夜,玉漏莫相催

「玉漏莫相催」作者:

苏味道(648—705),唐代政治家、文学家。赵州栾城(今河北石家庄市栾城县)人,少有才华,20岁举进士,累迁咸阳尉。武则天时居相位数年,苟合取容,处事依违两可,时称“苏模棱”。因阿附张易之,中宗时贬郿州刺史,死于任所。与杜审言、崔融、李峤…

「玉漏莫相催」辞典释义

◎ 玉漏的意思

⒈  古代计时漏壶的美称。

唐 苏味道 《正月十五夜》诗:“金吾不禁夜玉漏莫相催。”
宋 杨万里 《病中夜坐》诗:“玉漏听来更二点,烛花剪了晕重开。”
清 厉鹗 《拆桂令·题殿画乞巧图》散曲:“听玉漏迟迟五更,拜银湾脉脉双星。”
龚骞 《无题》诗:“玉漏有声沉画角,金釵无计叩重门。”

◎ 莫的意思

【申集上 • 艸】莫·康熙筆画:13·部外筆画:7

〔古文〕䒬【唐韻】慕各切【集韻】【正韻】末各切,音寞。【韻會】無也,勿也,不可也。【易·繫辭】莫之與,則傷之者至矣。
定也。【詩·大雅】監觀四方,求民之莫。
謀也。【詩·小雅】秩秩大猷,聖人莫之。
【博雅】强也。【論語】文莫吾猶人也。【晉書·欒肇·論語駁曰】燕齊謂勉强爲文莫。【揚子·方言】侔莫,强也,凡勞而相勉謂之侔莫。【淮南子·謬稱訓】猶未之莫與。【註】莫,勉之也。
削也。【管子·制分篇】屠牛垣,朝解九牛而刀可莫鐵。
【博雅】莫莫,茂也。【詩·周南】維葉莫莫。【註】莫莫,茂密之貌。
【莊子·逍遙遊】廣莫之野。【註】莫,大也。
姓。【通志·氏族略】卽幕氏省文。漢有富人莫氏,見《游俠傳》。唐有比部員外郎莫藏用。
【史記·夏本紀註】五湖之一有莫湖。
與瘼通。【詩·小雅】莫此下民。
與幕通。【史記·李廣傳】莫府省約文書籍事。
【說文】莫故切。同暮。【易·夬卦】莫夜有戎。
菜也。【詩·魏風】彼汾沮洳,言采其莫。【註】音暮。【陸璣疏】莫,莖大如箸,赤節,節一葉,似柳葉,厚而長,有毛刺,今人繅以取繭緒。其味酢而滑,始生可以爲羹,又可生食。五方通謂之酸迷,冀州人謂之乾絳,河、汾之閒謂之莫。
通膜。【禮·內則】去其皽。【註】皽謂皮肉之上魄莫也。
【韻會】莫白切,音陌。靜也。【詩·小雅】君婦莫莫。【註】言淸靜而敬至也。【左傳·昭二十八年】德正應和曰莫。
【唐韻古音】平聲,音謨。《漢書》註引《詩》聖人莫之作謨。【直音】作。

◎ 相的意思

【午集中 • 目】相·康熙筆画:9·部外筆画:4

【唐韻】【正韻】息良切【集韻】【韻會】思將切,音襄。【說文】省視也。
【廣韻】共也。【正韻】交相也。【易·咸卦】二氣感應以相與。【公羊傳·桓三年】胥命者何,相命也。【註】胥,相也。相與胥音別義通。
質也。【詩·大雅】追琢其章金玉其相
相思,木名。【左思·吳都賦】相思之樹。【註】大樹也。東冶有之。
【唐韻】【正韻】息亮切,襄去聲。【爾雅·釋詁】視也。【左傳·隱十一年】相時而動。
【集韻】助也。【易·泰卦】輔相天地之宜。【書·立政】用勱相我國家。
【爾雅·釋詁】導也。
勴也。【註】謂贊勉。【疏】鄉飲酒云:相者,一人敎導,卽贊勉也。
【增韻】也。【周禮·春官·大宗伯】朝觀會同,則爲上相。【註】相,詔王禮也。出接賔曰,入詔禮曰相。相者,五人卿爲上。
【廣韻】扶也。【禮·禮器】樂有相步。【註】扶工也。
【小爾雅】治也。【左傳·昭九年】水屬也,火水妃也,而楚所相也。【註】楚之先祝融,主治火事。
選擇也。【周禮·春官·簭人】上春相簭。【註】謂更選擇其蓍也。
送杵聲。【禮·曲禮】鄰有喪,舂不相。【註】相者,聲以相助,歌以助舂,猶引重者呼邪許也。
相術。【左傳·文元年】內史叔服能相人。
月名。【爾雅·釋天】七月爲相。
官名。【呂覽】相者,百官之長也。【古三墳】伏犧氏上相共工,下相皇桓。【前漢·百官公卿表】相國,丞相,皆秦官。
計相。【史記·張丞相傳】張蒼遷爲計相。【註】專主計籍。
內相。【唐書·陸贄傳】贄爲翰林時,號內相。
家相。【禮·曲禮】士不名家相。【註】主知家務者。
【周禮·春官】有馮相氏。【夏官】有方相氏。
樂器。【禮·樂記】治亂以相。【註】相卽拊也。亦以節樂,以韋爲表,裝之以穅。穅,一名相,因以名焉。
星名。【石申星經】相星在北極斗南。
江神,名奇相。見【博雅】。
太史部有相風竿。【傅休奕相風賦】表以靈鳥,鎭以金虎。以祥風,以占吉凶。【古今注】作伺風鳥,夏禹所作也。
藥名。【本草綱目】相,麻黃別名。相鳥,馬蘭別名。
地名。【商書序】河稟甲居相。【註】在河北。令魏郡有相縣。
州名。後魏置相州,唐曰鄴都。
姓。【後漢·南蠻傳】武落鐘離山出四姓,一曰相氏。【後秦】相雲。【北齊】相願。
相里,務相,空相,熊相,倚相,京相,沂相,俱複姓。
【字彙補】音禳。【禮·祭法】相近於坎壇,祭寒暑也。【註】相近當爲禳祈,王肅又作祖迎。
叶思必切,音悉。【杜甫·漫興絕句】恰似春風相欺得,夜來吹折數枝花。【陸游詩話】白樂天用相字,多作思必切,如爲問長安月,如何不相離是也。此詩相欺,亦當讀入聲。【說文】易緯文曰:地可觀者,莫可觀於木,故从目从木。【正字通】相,俗作,轉注。相,思將切,省視也。,莫卜切,目不明也。分相爲二,非。

◎ 催的意思

【子集中 • 人】催·康熙筆画:13·部外筆画:11

【唐韻】【集韻】【韻會】倉回切,音崔。促也,迫也。本作趣,古有趣無催,催促皆後人所增。催趣同聲,實一字。

总述:诗句玉漏莫相催出自《正月十五夜》。作者是唐朝诗人苏味道。

(0)