- 诗句
- 中心养养
- 拼音
- zhōng xīn yǎng yǎng
- 平仄
- 平平仄仄
- 韵脚
- 上声二十二养、去声二十三漾
- 上一句
- 愿言思子
- 下一句
- 二子乘舟
「中心养养」的意思,全诗译文
二子乘舟,泛泛其景。愿言思子,中心养养!
你俩乘船走了,船儿飘飘远去。多么思念你呵,心中恋意难除。
二子乘舟,泛泛其逝。愿言思子,不瑕有害!
你俩乘船走了,船影渐远渐没。多么思念你呵,切莫遭遇灾祸!
「中心养养」出自:《二子乘舟》
二子乘舟,泛泛其景。愿言思子,中心养养!
二子乘舟,泛泛其逝。愿言思子,不瑕有害?
「中心养养」作者: 诗经
「中心养养」辞典释义
◎ 中心的意思
⒈ 心中。
引《诗·王风·黍离》:“行迈靡靡,中心摇摇。”
宋 陈亮 《酌古论·桑维翰》:“虽能快中心之所欲,而后世之被其患盖有不可胜道者。”
清 陈梦雷 《西郊杂咏》之四:“拥衾不敢寐,中心伤且悼。”⒉ 衷心。
引《诗·小雅·彤弓》:“我有嘉宾,中心貺之。”
《国语·鲁语上》:“苟中心图民,智虽不及,必将至焉。”
《醒世恒言·陈多寿生死夫妻》:“若舍亲家踌蹰之际,全仗 三老 攛掇一声,説 陈 某是中心计较,不是虚情。”⒊ 正中央,指跟四周的距离相等的位置。
引唐 徐夤 《题福州天王阁》诗:“三门里面千层阁,万井中心一朵山。”
明 蒋一葵 《长安客话·积水潭》:“万历 初,上御龙舟泛太液池。辅臣 张居正 歌以纪其盛曰:‘两岸离宫杨柳垂,中心水殿芙蓉簇。’”
老舍 《四世同堂》四六:“瑞丰 看看路中心,再看看左右的六行军警,心中有些发颤。”⒋ 核心,事物的主要部分。
引《文选·王褒<四子讲德论>》:“君者中心,臣者外体。”
李善 注引 子思子 曰:“民以君为心,君以民为体。”
陈毅 《生查子·国共二次合作出山口占》词:“抗 日 是中心,民主能自救。”⒌ 在某一方面占重要地位、起主导作用的地方。
引毛泽东 《论联合政府》:“延安 是所有解放区的指导中心。”
《人民日报》1983.8.3:“北京 是我们伟大社会主义祖国的首都,是全国的政治中心、文化中心。”⒍ 指设备、设施、技术力量等方面条件比较完备的机构和团体。现亦常用于某些企业等经济实体的名称。
引《中国青年报》1983.8.6:“中国儿童少年活动中心成立一周年来,受到党和国家领导同志的热情关怀。”
例如:维修中心;服务中心;研究中心。
⒎ 犹称心。
引《初刻拍案惊奇》卷十七:“随你左看右看,无不中心像意的。”
◎ 养养的意思
⒈ 忧愁不安貌。养,通“恙”。
引《诗·邶风·二子乘舟》:“愿言思子,中心养养。”
毛 传:“养养然忧,不知所定。”
马瑞辰 通释:“《尔雅·释詁》、《説文》竝曰:‘恙,忧也。’养与洋皆当为恙之假借。”
黄中黄 《沉荩》:“﹝ 唐才常 ﹞恨不即时扰乱 满清 之全局,组织新政府以代之。 才常 之设心既如是,而 藎 尤养养动於心,不能自己。”⒉ (今读yǎng)受供养与自力谋生。
引《列子·仲尼》:“汝知养养之义乎?受人养而不能自养者,犬豕之类也。”
张湛 注:“养养,上音余亮,下音余赏。”
总述:诗句中心养养出自《二子乘舟》。作者是先秦诗人诗经。