- 诗句
- 我有嘉宾
- 拼音
- wǒ yǒu jiā bīn
- 平仄
- 仄仄平平
- 韵脚
- 上平十一真
- 上一句
- 受言载之
- 下一句
- 中心喜之
「我有嘉宾」的意思，全诗译文
彤弓弨兮，受言藏之。我有嘉宾，中心贶之。钟鼓既设，一朝飨之。
红漆雕弓弦松弛，功臣接过珍重藏。我有这些尊贵客，心中实在很欢畅。钟鼓乐器陈列好，一早设宴摆酒飨。
彤弓弨兮，受言载之。我有嘉宾，中心喜之。钟鼓既设，一朝右之。
红漆雕弓弦松弛，功臣接过家中藏。我有这些尊贵客，内心深处实欢畅。钟鼓乐器陈列好，一早设宴劝酒忙。
彤弓弨兮，受言櫜之。我有嘉宾，中心好之。钟鼓既设，一朝酬之。
红漆雕弓弦松弛，功臣接过收櫜囊。我有这些尊贵客，内心深处喜洋洋。钟鼓乐器陈列好，一早设宴敬酒忙。
「我有嘉宾」出自：《彤弓》
彤弓弨兮，受言藏之。我有嘉宾，中心贶之。钟鼓既设，一朝飨之。
彤弓弨兮，受言载之。我有嘉宾，中心喜之。钟鼓既设，一朝右之。
彤弓弨兮，受言櫜之。我有嘉宾，中心好之。钟鼓既设，一朝酬之。
「我有嘉宾」作者： 诗经
「我有嘉宾」辞典释义
◎ 我的意思
【卯集中 • 戈】我·康熙筆画：7·部外筆画：3
〔古文〕【唐韻】五可切【集韻】【韻會】語可切，俄上聲。【說文】施身自謂也。【廣韻】已稱也。又稱父母國曰我，親之之詞。【春秋·隱八年】我人祊。又姓。古賢人，著書名我子。又【說文】或說我，頃頓也。○按頃頓，義與俄同。然字書從無作俄音者，存考。又【韻補】叶與之切，音台。【揚子·太經】出我入我，吉凶之魁。【註】我音如台小子之台。又叶阮古切，音五。【張衡·鮑德誄】業業學徒，童蒙求我。濟濟京河，實爲西魯。，篆文我。◎ 有的意思
【辰集上 • 月】有·康熙筆画：6·部外筆画：2
〔古文〕【唐韻】云久切【集韻】【韻會】【正韻】云九切，音友。【說文】不宜有也。《春秋傳》曰：日月有食之。从月又聲。【九經字樣】有，从月。从冃，譌。又【玉篇】不無也。【易·大有疏】能大所有。又【繫辭】富有之謂大業。又【詩·商頌】奄有九有。【傳】九有，九州也。又【左傳·桓三年】有年。【註】五穀皆熟書有年。又【玉篇】果也，得也，取也，質也，寀也。又姓。【論語】有子。【註】孔子弟子有若。又【集韻】尤救切。與又通。【書·堯典】朞三百有六旬有六日。【詩·邶風】不日有曀。【註】有，又也。又【韻補】叶羽軌切。【前漢·敘傳】文豔用寡，子虛烏有。寄言淫麗，託風終始。又叶演女切。【徐幹·齊都賦】主人盛饗，期盡所有。三酒旣醇，五齊惟醹。◎ 嘉宾的意思
⒈ 亦作“嘉賔”。 贵客。
引《诗·小雅·鹿鸣》：“我有嘉宾，鼓瑟吹笙。”
汉 焦赣 《易林·困之临》：“用彼嘉賔，政平且均，螟虫不作，民得安寧。”
南朝 梁 沉约 《梁三朝雅乐歌·俊雅》：“我有嘉賔，实惟愷悌。”
宋 王安石 《和舍弟舟上示沉道源》诗：“还装欲尽喜舟轻，更喜嘉宾伴此行。”
清 唐孙华 《九月十八日高咏堂小集分韵得平字》：“嘉賔偶然集，经史谈纵横。”
陈毅 《陪巴西朋友访杭州·梅家坞即兴》诗：“嘉宾咸喜悦，细看摘新茶。”⒉ 雀的别名。
引晋 崔豹 《古今注·鸟兽》：“雀，一名嘉宾，言常栖集人家，如宾客也。”
唐 李峤 《雀》诗：“大厦初成日，嘉宾集杏梁。”
总述：诗句我有嘉宾出自《彤弓》。作者是先秦诗人诗经。
(0)