- 诗句
- 九州生气恃风雷
- 拼音
- jiǔ zhōu shēng qì shì fēng léi
- 平仄
- 仄平平仄仄平平
- 韵脚
- 上平十灰
- 下一句
- 万马齐喑究可哀
「九州生气恃风雷」的意思，全诗译文
九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机，然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。
我奉劝上天要重新振作精神，不要拘泥一定规格以降下更多的人才。
「九州生气恃风雷」出自：《己亥杂诗·其二百二十》
我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。
「九州生气恃风雷」作者： 龚自珍
「九州生气恃风雷」辞典释义
◎ 九州的意思
⒈ 古代分 中国 为九州。说法不一。 《书·禹贡》作 冀、兖、青、徐、扬、荆、豫、梁、雍 ；《尔雅·释地》有 幽、营 州而无 青、梁 州；《周礼·夏官·职方》有 幽、并 州而无 徐、梁 州。后以“九州”泛指天下，全 中国。
引《楚辞·离骚》：“思九州之博大兮，岂惟是其有女？”
宋 陆游 《示儿》诗：“死去元知万事空，但悲不见九州同。”
清 龚自珍 《己亥杂诗》之一二五：“九州生气恃风雷，万马齐瘖究可哀。”
郭沫若 《赞雷锋》诗：“二十二年成永久，九州万姓仰英烈。”⒉ 指大九州。 中国 仅其中之一州。 战国 时 邹衍 称 中国 为 赤县神州，谓“中国 外如 赤县神州 者九，乃所谓九州也”。见《史记·孟子荀卿列传》。 杨树达 以为所举九州，自正中 冀州 与《禹贡》九州之 冀州 偶同外，馀皆名号差异；其称东南 神州，与 邹衍 所称 中国 名曰 赤县神州 者相合；疑该篇乃取自 邹衍 之书，所举九州之名即 邹衍 所称之九州。见《积微居小学述林·邹衍九州考》。
引《淮南子·地形训》：“何谓九州？东南 神州 曰农土，正南 次州 曰沃土，西南 戎州 曰滔土，正西 弇州 曰并土，正中 冀州 曰中土，西北 臺州 曰肥土，正北 泲州 曰成土，东北 薄州 曰隐土，正东 阳州 曰申土。”
◎ 生气的意思
⒈ 使万物生长发育之气。
引《礼记·月令》：“﹝季春之月﹞是月也，生气方盛，阳气发泄，句者毕出，萌者尽达，不可以内。”
《韩诗外传》卷一：“故不肖者精化始具，而生气感动，触情纵欲，反施乱化，是以年寿亟夭而性不长也。”
《新唐书·王綝传》：“方春木王，而举金以害盛德，逆生气。”
明 谢肇淛 《五杂俎·人部二》：“葬地大约以生气为主，故谓之龙经。”⒉ 活力；生命力。
引唐 司空图 《二十四诗品·精神》：“生气远出，不著死灰。”
清 龚自珍 《己亥杂诗》之一二五：“九州生气恃风雷，万马齐瘖究可哀。”
毛泽东 《反对党八股》：“由于我们没有努力学习语言，古人语言中的许多还有生气的东西我们就没有充分地合理地利用。”⒊ 气概昂扬。
引《国语·晋语四》：“未报 楚 惠而抗 宋，我曲 楚 直，其众莫不生气，不可谓老。”
清 刘道开 《岳庙》诗：“才过 张 韩 天若忌，心同 龙 比 主难孚。金戈铁马公生气，緑水青山 宋 旧都。”⒋ 活人的气息、精气。
引《后汉书·陈龟传》：“孤儿寡妇，号哭空城，野无青草，室如悬磬，虽含生气，实同枯朽。”
唐 曹邺 《过白起墓》诗：“夷陵火焰灭， 长平 生气低。”
《七国春秋平话》卷下：“傲 等正拜告间，驀闻哮吼一声，向傍洞里，两隻白头大虫，闻有生气，大虫出。”
清 纪昀 《阅微草堂笔记·姑妄听之四》：“男鬼不能摄人精，则杀人而吸其生气，均犹狐之採补耳。”⒌ 用以指生灵。
引《陈书·世祖纪》：“梁 室多故，祸乱相寻，兵甲纷紜，十年不解，不逞之徒虐流生气，无赖之属暴及徂魂。”
⒍ 犹元气。
引《难经·八难》：“寸口脉平而死者，生气独絶於内也。”
郭沫若 《一只手》二：“只因为受伤过重而且出血过多，他的生气一时还不能够恢复转来。”⒎ 空气。
引郑观应 《盛世危言·开矿》：“开矿机器亦以 比 国所造为良。大要有三：一为注生气之器，一为戽水之器，一为拉重举重之器。”
⒏ 因不合心意而不愉快。
引宋 范仲淹 《与中舍书》：“缘三哥此病，因被二壻烦恼，遂成咽塞……今既病深，又忧家及顾儿女，转更生气，何由得安。”
清 沉复 《浮生六记·坎坷记愁》：“如携妇别居，勿使我见，免我生气足矣。”
巴金 《利娜·第九封信》：“说起来也叫人生气，他一眼也不看我，他甚至把我推开一点。”⒐ 指储藏量。
引明 宋应星 《天工开物·银》：“凡银中国所出， 浙江、福建 旧有坑塲……皆称美矿。其他难以枚举。然生气有限，每逢开採，数不足，则括派以赔偿。”
◎ 恃的意思
【卯集上 • 心】恃·康熙筆画：10·部外筆画：6
【唐韻】時止切【五音集韻】丞矢切，音市。【說文】賴也。从心寺聲。【廣韻】依也。【詩·小雅】無母何恃。又【集韻】丈里切，音峙。心不明也。又【玉篇】【廣韻】【集韻】時史切，音侍。【集韻】仗也。或作㤄。◎ 风雷的意思
⒈ 风和雷。
引《易·益》：“风雷，益。”
宋 曾巩 《喜雨》诗：“更喜风雷生北极，顿驱云雨出灵湫。”
清 袁枚 《续新齐谐·天上过船》：“乾隆 五十五年五月十四日，风雷大作。”⒉ 形容响声巨大。
引唐 方干 《因话天台胜异仍送罗道士》诗：“石上丛林碍星斗，窗前瀑布走风雷。”
宋 苏轼 《送郑户曹》诗：“山水自相激，夜声转风雷。”⒊ 比喻威猛的力量或急剧变化的形势。
引宋 苏轼 《送将官梁左藏赴莫州》诗：“一朝鼓角鸣地中，帐下美人空掩面；岂如千骑平时来，笑谈謦欬生风雷。”
清 龚自珍 《己亥杂诗》之二十：“九州生气恃风雷，万马齐瘖究可哀。”
廖仲恺 《壬戌六月禁锢中闻变有感》诗：“珠江 日夕起风雷，已倒狂澜孰挽迴？”
总述：诗句九州生气恃风雷出自《己亥杂诗·其二百二十》。作者是先秦诗人龚自珍。