- 诗句
- 南山有台
- 拼音
- nán shān yǒu tái
- 平仄
- 平平仄平
- 韵脚
- 上平十灰、上平四支
- 下一句
- 北山有莱
「南山有台」的意思，全诗译文
南山有台，北山有莱。乐只君子，邦家之基。乐只君子，万寿无期。
南山生柔莎，北山长嫩藜。君子很快乐，为国立根基。君子真快乐，万年寿无期。
南山有桑，北山有杨。乐只君子，邦家之光。乐只君子，万寿无疆。
南山生绿桑，北山长白杨。君子很快乐，为国争荣光。君子真快乐，万年寿无疆。
南山有杞，北山有李。乐只君子，民之父母。乐只君子，德音不已。
南山生枸杞，北山长李树。君子很快乐，人民好父母。君子真快乐，美名必永驻。
南山有栲，北山有杻。乐只君子，遐不眉寿。乐只君子，德音是茂。
南山生鸭椿，北山长菩提。君子真快乐，高年寿眉齐。君子真快乐，美德充天地。
南山有枸，北山有楰。乐只君子，遐不黄耇。乐只君子，保艾尔后。
南山生枳椇，北山长苦楸。君子很快乐，那能不长寿。君子真快乐，子孙天保佑。
「南山有台」出自：《南山有台》
南山有台，北山有莱。乐只君子，邦家之基。乐只君子，万寿无期。
南山有桑，北山有杨。乐只君子，邦家之光。乐只君子，万寿无疆。
南山有杞，北山有李。乐只君子，民之父母。乐只君子，德音不已。
南山有栲，北山有杻。乐只君子，遐不眉寿。乐只君子，德音是茂。
南山有枸，北山有楰。乐只君子，遐不黄耇。乐只君子，保艾尔后。
「南山有台」作者： 佚名
「南山有台」辞典释义
◎ 南山的意思
⒈ 指 终南山，属 秦岭 山脉，在今 陕西省 西安市 南。
引《诗·小雅·节南山》：“节彼 南山，维石巖巖。”
《汉书·东方朔传》：“夫 南山，天下之阻也。南有 江、淮，北有 河、渭，其地从 汧 陇 以东， 商 雒 以西，厥壤肥饶。”
《旧唐书·李密传》：“罄 南山 之竹，书罪未穷，决 东海 之波，流恶难尽。”
清 王士禛 《凤翔府》诗：“西雍 横当 斜谷 路， 南山 高接 杜陵 秋。”
柔石 《为奴隶的母亲》：“于是拿出四只铜制镀银的字，一方寸那么大，是‘寿比南山’四字。”⒉ 指 祁连山。
引《史记·大宛列传》：“﹝ 张騫 ﹞留岁餘，还，并 南山，欲从羌中归，復为 匈奴 所得。”
《汉书·西域传》：“﹝ 西域 ﹞南北有大山……其 南山，东出 金城，与 汉 南山 属焉。”⒊ 指 南屏山。
引宋 苏轼 《病中独游净慈谒本长老周长官以诗见寄因次韵答之》：“卧闻禪老入 南山，浄扫清风五百间。”
⒋ 指 荆南山，亦名 君山、铜官山。三国 吴 孙皓 封为南岳，在今 江苏 宜兴县 南，即所谓 南山 白额虎、 长桥 蛟、并 周处 为三害者。
⒌ 泛指南面的山。
引汉 赵晔 《吴越春秋·勾践入臣外传》：“今 越王 放於南山之中，游於不可存之地。”
晋 陶潜 《饮酒》诗之五：“採菊东篱下，悠然见南山。”
唐 李贺 《江南弄》诗：“鱸鱼千头酒百斛，酒中倒卧南山緑。”
《儿女英雄传》第二回：“只要得个相貌端正，性情贤慧，持得家，吃得苦的孩子，那怕他是南山里，北邨里都使得。”⒍ 《诗经》诗篇名。 《诗·齐风·南山》。
引《诗·齐风·＜南山＞序》：“《南山》，刺 襄公 也，鸟兽之行，淫乎其妹，大夫遇其恶，作诗而去之。”
⒎ 《诗经》诗篇名。 《诗·小雅·南山有臺》之简称。
引宋 苏轼 《鹿鸣宴》诗：“他日曾陪探 禹穴，白头重见赋《南山》。”
冯应榴 合注：“《诗序》：‘《南山有臺》，乐得贤也。得贤则能为邦家立太平之基矣。’”◎ 有的意思
【辰集上 • 月】有·康熙筆画：6·部外筆画：2
〔古文〕【唐韻】云久切【集韻】【韻會】【正韻】云九切，音友。【說文】不宜有也。《春秋傳》曰：日月有食之。从月又聲。【九經字樣】有，从月。从冃，譌。又【玉篇】不無也。【易·大有疏】能大所有。又【繫辭】富有之謂大業。又【詩·商頌】奄有九有。【傳】九有，九州也。又【左傳·桓三年】有年。【註】五穀皆熟書有年。又【玉篇】果也，得也，取也，質也，寀也。又姓。【論語】有子。【註】孔子弟子有若。又【集韻】尤救切。與又通。【書·堯典】朞三百有六旬有六日。【詩·邶風】不日有曀。【註】有，又也。又【韻補】叶羽軌切。【前漢·敘傳】文豔用寡，子虛烏有。寄言淫麗，託風終始。又叶演女切。【徐幹·齊都賦】主人盛饗，期盡所有。三酒旣醇，五齊惟醹。◎ 台的意思
【辰集中 • 木】台·康熙筆画：18·部外筆画：14
【唐韻】徒哀切【集韻】【類篇】堂來切，音臺。【玉篇】木名。
总述：诗句南山有台出自《南山有台》。作者是先秦诗人佚名。